"Жок" "Өтө төмөн" "Төмөн" "Жакшы" "Пультту жаңыртууну ырастоо" "Жаңыртуу учурунда алыстан башкарылган түзмөгүңүз бир саамга ажыратылышы мүмкүн." "Улантуу" "Жокко чыгаруу" "Пультту жаңыртуу" "Жаңы программа чыкты" "Жаңы версия бар" "Алыстан башкаруу куралы жаңыртылган" "Пульт жаңыртылбай койду" "Пультуңузду жаңыртууда маселеге кабылдык. Кайталап көрүңүз." "Күтө туруңуз" "Пультуңузду кайрадан жупташтырыңыз" "Иштетилген" "Өчүрүлгөн" "Батареянын деңгээли" %1$d%% "Орнотулган программа" "Bluetooth дареги" "Батареяны алмаштырыңыз" "Батареянын кубаты аз" "Байланышкан түзмөктөр" "Пульттар жана Көмөкчү жабдыктар" "Пультту жаңыртуу" "Орнотууга даяр" "ЖАҢЫРТУУ" "ЖАБУУ" "Пульттун батареясынын кубаты аз" "Бир аздан кийин батареяны алмашытырыңыз" "Пульттун батареясынын кубаты аз калды" "Бир аздан кийин батареяны алмашытырыңыз" "Пульттун батареясы отуруп калды" "Пультту колдонуу үчүн батареяны алмаштырыңыз" "Ооба" "Жок" "%1$s түзмөгүнөн ажыратуу" "%1$s түзмөгүнө туташуу" "%1$s түзмөгүн унутуу" "Туташкан түзмөгүңүздүн аталышын өзгөртүү" "HDMI-CEC" "HDMI-CEC функциясын иштетүү" "HDMI-CEC функциясы бир гана алыстан башкаруу куралынын жардамы менен, HDMI-CEC аркылуу иштетилген башка түзмөктөрдү көзөмөлдөөгө жана автоматтык түрдө күйгүзүп/өчүрүүгө мүмкүнчүлүк берет.\n\nЭскертүү: HDMI-CEC функциясы сыналгыңызда жана башка HDMI түзмөктөрүндө иштетилгенин текшериңиз. Өндүрүүчүлөр HDMI-CEC функциясын көп учурларда башкача атап коюшу мүмкүн, мисалы:" "Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link" "Пульттун баскычтарын жөндөө" "Сыналгыларда, ресиверлерде жана үн такталарында үндүн катуулугун, күйгүзүү/өчүрүүнү жана киргизүүнү башкаруу" "Батареянын деңгээли: %1$s" "Аксессуарлар" "Пульт" "Туташкан" "Буга чейин туташкан түзмөктөр" "Пультту же көмөкчү жабдыкты жупташтыруу" "Ажыратуу" "Туташуу" "Аталышын өзгөртүү" "Унутулсун" "Туташты" "Ажыратылды" "Түзмөктү башкаруу" "Жаңы түзмөктү туташтыруу" "Жаңы Bluetooth түзмөктөрүн жупташтыруудан мурун, алардын жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз. %1$s менен туташтыруу үчүн, %2$s + %3$s баскычтарын 3 секундка коё бербей басып туруңуз." "Android TV пульту" "Жеткиликтүү түзмөктөр" "Түзмөктөр изделүүдө…" "Ката" "Туташууда…" "Туташкан" "Жокко чыгарылды" "%1$s туташпай койду" "%1$s туташты" "%1$s ажыратылды"