"Nuk ofrohet" "Kritik" "I ulët" "I mirë" "Konfirmo përditësimin e telekomandës" "Gjatë përditësimit telekomanda jote mund të shkëputet shkurtimisht." "Vazhdo" "Anulo" "Përditësimi i telekomandës" "Ofrohet softuer i ri" "Ofrohet përditësim" "Telekomanda është e përditësuar" "Përditësimi i telekomandës dështoi" "Kishim një problem gjatë përditësimit të telekomandës. Provo përsëri." "Qëndro në pritje" "Çiftoje përsëri telekomandën" "Aktiv" "Joaktiv" "Niveli i baterisë" %1$d%% "Firmueri" "Adresa e Bluetooth-it" "Zëvendëso baterinë" "Po bie bateria" "Pajisjet e lidhura" "Telekomandat dhe aksesorët" "Përditëso telekomandën" "Gati për ta instaluar" "PËRDITËSO" "HIQ" "Bateria e telekomandës në nivel të ulët" "Zëvendëso baterinë së shpejti" "Bateria e telekomandës është pothuajse bosh" "Zëvendëso baterinë së shpejti" "Bateria e telekomandës është bosh" "Zëvendëso baterinë për të përdorur telekomandën" "Po" "Jo" "Shkëputu nga %1$s" "Lidhu me %1$s" "Harro %1$s" "Riemërto pajisjen tënde" "HDMI-CEC" "Aktivizo HDMI-CEC" "HDMI-CEC të lejon të kontrollosh dhe të aktivizosh/çaktivizosh automatikisht pajisjet që mbështesin HDMI-CEC me një telekomandë të vetme.\n\nShënim. Sigurohu që televizori yt dhe pajisjet e tjera HDMI të mbështesin HDMI-CEC. Prodhuesit shpesh kanë emra të ndryshëm për HDMI-CEC, për shembull:" "Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link" "Konfiguro butonat e telekomandës" "Kontrollo volumin, energjinë dhe hyrjen në televizorë, marrës dhe soundbar-ë" "Niveli i baterisë: %1$s" "Aksesorët" "Telekomanda" "U lidh" "Të lidhura më parë" "Çifto telekomandën ose aksesorin" "Shkëput" "Lidh" "Riemërto" "Harro" "Lidhur" "Shkëputur" "Kontrolli i pajisjes" "Lidh pajisjen e re" "Para se të lidhësh pajisjet e reja me Bluetooth, sigurohu që janë në modalitetin e çiftimit. Për të lidhur %1$s, shtyp dhe mbaj shtypur %2$s + %3$s për 3 sekonda." "në telekomandën e Android TV" "Pajisjet që ofrohen" "Po kërkon për pajisje…" "Gabim" "Po lidhet…" "U lidh" "Anuluar" "Dështoi lidhja me %1$s" "%1$s u lidh" "%1$s u shkëput"