"Ovládač povolení" "OK" "povolenia" "Zrušiť" "Späť" "Dostupné" "Blokované" "Odinštalovať alebo deaktivovať" "Aplikácia sa nenašla" "Nepovoliť" "Nepovoliť a už sa nepýtať" "Ponechať Počas používania aplikácie" "Ponechať možnosť Iba tentokrát" "Ďalšie info" "Aj tak nepovoliť" "Zavrieť" "%1$s z %2$s" "Povoliť aplikácii %1$s vykonať akciu %2$s?" "Vždy povoliť aplikácii %1$s %2$s?" "Iba počas používania aplikácie" "Vždy" "Nepovoliť a už sa nepýtať" "deaktivované (%1$d)" "všetky sú zakázané" "žiadne nie sú zakázané" "Povoliť" "Povoliť vždy" "Počas používania aplikácie" "Zmeniť na presnú polohu" "Ponechať približnú polohu" "Iba tentokrát" "Povoliť vždy" "Povoliť správu všetkých súborov" "Povoliť prístup k súborom médií" "Aplikácie" "Povolenia aplikácií" "Nepoužívané aplikácie" "Žiadne nepoužívané aplikácie" "Žiadne nepoužívané aplikácie" "Nedávne rozhodnutia o povolení" "Zobrazenie všetkých nedávnych rozhodnutí o povolení" "Žiadne nedávne rozhodnutia o povolení" "Spravujte prístup k údajom kalendára, zoznamu hovorov a ďalších funkcií" "Aplikácii %1$s ste udelili povolenie %2$s" "Aplikácii %1$s ste zamietli povolenie %2$s" "{count,plural, =0{Dnes}=1{Pred 1 dňom}few{Pred # dňami}many{Pred # dňa}other{Pred # dňami}}" "Deaktivovať aplikáciu" "Ak aplikáciu deaktivujete, systém a ďalšie aplikácie už nemusia fungovať podľa očakávaní. Upozorňujeme, že túto aplikáciu nemôžete odstrániť, pretože bola vo vašom zariadení predinštalovaná. Deaktiváciou ju vypnete a skryjete v zariadení." "Správca povolení" "Nabudúce sa nepýtať" "Žiadne povolenia" "Ďalšie povolenia" "Otvoriť informácie o aplikácii" "{count,plural, =1{# ďalšie}few{# ďalšie}many{# more}other{# ďalších}}" "Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Odmietnutie povolenia môže spôsobiť, že nebude optimálne fungovať." "Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Ak zapnete toto povolenie, povolíte prístup k celému svojmu ukladaciemu priestoru (vrátane fotiek, videí, hudby, zvuku a ďalších súborov)." "Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Ak toto povolenie odmietnete, zakážete prístup k celému svojmu ukladaciemu priestoru (vrátane fotiek, videí, hudby, zvuku a ďalších súborov)." "umožňuje vykonať neznámu akciu" "Povolené pri %1$d z(o) %2$d aplik." "Počet povolených aplikácií: %1$d/%2$d" "Zobraziť systémové" "Skryť systémové" "Zobraziť 7 dní" "Zobraziť 24 hodín" "Spravovať povolenie" "Žiadne aplikácie" "Nastavenia polohy" "Aplikácia %1$s je poskytovateľ služieb určovania polohy tohto zariadenia. Prístup k polohe môžete upraviť v nastaveniach polohy." "Ak toto povolenie zamietnete, základné funkcie vášho zariadenia nemusia pracovať podľa očakávaní." "Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Ak jej zakážete prístup k fotkám a videám, zakážete tým aj prístup k hudbe a ďalším zvukom." "Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Ak jej zakážete prístup k hudbe a ďalším zvukom, zakážete tým aj prístup k fotkám a videám." "Ak toto povolenie zamietnete, niektoré funkcie vášho zariadenia spravované touto aplikáciou nemusia pracovať podľa očakávaní." "Vynútené pravidlom" "Prístup na pozadí je zakázaný pravidlom" "Prístup na pozadí je povolený pravidlom" "Prístup na popredí je povolený pravidlom" "Ovládané správcom" "Prístup na pozadí bol zakázaný správcom" "Prístup na pozadí bol povolený správcom" "Prístup na popredí bol povolený správcom" "Zariadenie vyžaduje toto povolenie na prevádzku" "Povoliť vždy" "Povoliť iba pri používaní aplikácie" "Nepovoliť" "Načítava sa…" "Všetky povolenia" "Ďalšie možnosti aplikácie" "Žiadosť o povolenie" "Bolo zistené prekrytie obrazovky" "Ak chcete zmeniť nastavenie tohto povolenia, musíte najprv v časti Nastavenia > Aplikácie vypnúť prekrytie obrazovky" "Otvoriť nastavenia" "Android Wear" "Wear nepodporuje akciu inštalácie/odinštalovania." "Vyberte, k čomu môže pristupovať aplikácia %1$s" "Aplikácia %1$s bola aktualizovaná. Vyberte, k čomu bude mať prístup." "Zrušiť" "Ďalej" "Nové povolenia" "Aktuálne povolenia" "Aplikácia je zavádzaná po etapách…" "Neznáme" "Panel ochrany súkromia" "Pozrite si, ktoré aplikácie nedávno použili povolenia" "%1$s – používanie" "Zobraziť ostatné povolenia" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s a ďalšie (%3$s)" "%1$s – časová os používania aplikáciami za posledných 24 hodín" "%1$s – časová os používania aplikáciami za posledných 7 dní" "Keď táto aplikácia používala povolenie %1$s" "Ďalšie informácie" "Ovládanie prístupu aplikácií k skupine %1$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s • %3$s" "{count,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}" "{count,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}" "{count,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}" "{count,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}" "Všetky povolenia" "Kedykoľvek" "Posledných 7 dní" "Posledných 24 hodín" "Posledná 1 hodina" "Posledných 15 minút" "Posledná 1 minúta" "Žiadne využitie povolení" "Posledný prístup kedykoľvek" "Posledný prístup za posledných sedem dní" "Prístup za posledných 24 hodín" "Posledný prístup za poslednú hodinu" "Posledný prístup za posledných pätnásť minút" "Posledný prístup za poslednú minútu" "Používanie povolení za celý čas" "Používanie povolení za posledných sedem dní" "Používanie povolení za posledných 24 hodín" "Používanie povolení za poslednú hodinu" "Používanie povolení za posledných 15 minút" "Používanie povolení za poslednú minútu" "Nepoužité za posledných 24 hodín" "Nepoužité za posledných 7 dní" "{count,plural, =1{Používa 1 aplikácia}few{Používajú # aplikácie}many{Used by # apps}other{Používa # aplikácií}}" "Zobraziť všetko v hlavnom paneli" "Filtrované podľa: %1$s" "Odstrániť filter" "Filter" "Filtrovať podľa povolení" "Filtrovať podľa času" "Najviac povolení" "Najviac prístupov" "Nedávne" "Zoradiť podľa použitia aplikáciami" "Zoradiť podľa času" ", " "Obnoviť" "História povolení" "Dnes" "Včera" "Využitie povolení aplikácie" "Prístup: %1$s‑krát. Celkové trvanie: %2$s. Naposledy použité pred %3$s." "Prístup: %1$s‑krát. Naposledy použité pred %2$s." "Povoliť" "Povoliť správu všetkých súborov" "Povoliť prístup iba k médiám" "Povoliť vždy" "Povoliť iba pri používaní aplikácie" "Vždy sa opýtať" "Nepovoliť" "Presná poloha" "Približná poloha" "Používať presnú polohu" "Keď je presná poloha vypnutá, aplikácie majú prístup k vašej približnej polohe" "%1$s: povolenie" "%1$s: prístup tejto aplikácie" "Zobraziť všetky povolenia aplikácie %1$s" "Zobraziť všetky aplikácie s týmto povolením" "Zobraziť používanie mikrofónu Asistentom" "Nastavenia nepoužívaných aplikácií" "Odstrániť povolenia, ak sa aplikácia nepoužíva" "Odstraňovať povol. a uvoľňovať priestor" "Pozastaviť aktivitu v nepoužívaných apl." "Odstrániť povolenia, vymazať dočasné súbory a zastaviť upozornenia" "Ak túto aplikáciu niekoľko mesiacov nepoužijete, v záujme ochrany vašich údajov budú odstránené jej povolenia." "Ak túto aplikáciu niekoľko mesiacov nepoužijete, v záujme ochrany vašich údajov budú odstránené tieto povolenia: %1$s" "V záujme ochrany vašich údajov boli odobrané povolenia aplikáciám, ktoré ste niekoľko mesiacov nepoužívali." "Ak chcete znova udeliť povolenia, otvorte aplikáciu." "Automatické odstránenie je pre túto aplikáciu momentálne zakázané." "Momentálne nie sú udelené žiadne automaticky odvolateľné povolenia" "Povolenie %1$s bude odstránené." "Povolenia %1$s a %2$s budú odstránené." "Povolenia, ktoré budú odstránené: %1$s." "Automatické spravovanie povolení" "Vypnuté" "Bolo odstránené povolenie %s" "Boli odstránené povolenia %1$s a %2$s" "Bolo odstránené povolenie %1$s a ďalšie (%2$s)" "Nepoužívané aplikácie" "Ak aplikácia nebola používaná niekoľko mesiacov:\n\n• povolenia budú z dôvodu ochrany vašich údajov odstránené,\n• upozornenia prestanú fungovať, aby sa šetrila batéria,\n• dočasné súbory budú odstránené, aby sa uvoľnilo miesto.\n\nAk budete chcieť povolenia a upozornenia znova aktivovať, otvorte aplikáciu." "Ak aplikácia nebola používaná niekoľko mesiacov:\n\n• povolenia budú z dôvodu ochrany vašich údajov odstránené;\n• dočasné súbory budú odstránené, aby sa uvoľnilo miesto.\n\nAk budete chcieť povolenia znova udeliť, otvorte aplikáciu." "Naposledy otvorené pred viac ako %s mesiacmi" "Aplikácia bola naposledy otvorená %s" "Naposledy otvorená %s" "Ak povolíte správu všetkých súborov, táto aplikácia môže používať, upravovať a odstraňovať všetky súbory v spoločnom úložisku tohto zariadenia alebo pripojených ukladacích zariadeniach. Súbory môže používať bez toho, aby sa vás na to spýtala." "Chcete povoliť tejto aplikácii používať, upravovať a odstraňovať súbory v tomto zariadení alebo pripojených ukladacích zariadeniach? Súbory môže používať bez toho, aby sa vás na to spýtala." "Aplikácie s týmto povolením môžu %1$s" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vašej fyzickej aktivite, napríklad chôdzi, bicyklovaniu, šoférovaniu, počtu krokov a ďalším" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vášmu kalendáru" "Aplikácie s týmto povolením môžu čítať a zapisovať do zoznamu hovorov" "Aplikácie s týmto povolením môžu fotiť a nahrávať video" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vašim kontaktom" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k polohe tohto zariadenia" "Aplikácie s týmto povolením môžu vyhľadávať zariadenia v okolí, pripájať sa k nim a určovať ich vzájomnú polohu" "Aplikácie s týmto povolením môžu nahrávať zvuk" "Aplikácie s týmto povolením môžu uskutočňovať a spravovať telefonické hovory" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k dátam senzorov o vašich životných funkciách" "Aplikácie s týmto povolením môžu odosielať a zobrazovať správy SMS" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fotkám, médiám a súborom vo vašom zariadení" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k hudbe a ďalším zvukovým súborom v tomto zariadení" "Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fotkám a videám v tomto zariadení" "Posledný prístup: %1$s" "Momentálne zamietnuté / posledný prístup %1$s" "Nikdy nebolo použité" "Zamietnuté / nikdy nebolo použité" "Povolené" "Povolené vždy" "Povolené iba počas používania" "S povoleným prístupom iba k médiám" "S povolením spravovať všetky súbory" "Vždy sa opýtať" "Nepovolené" "Zobraziť ďalšie aplikácie s prístupom k všetkým súborom" "{count,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}" "{count,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}" "{count,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}" "{count,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekúnd}}" "Pripomenutia povolení" "1 nepoužívaná aplikácia" "Nepoužívané aplikácie: %s" "Povolenia odstránené kvôli ochrane vášho súkromia. Pre kontrolu klepnite." "Povolenia nepoužívaných aplikácií boli odstránené" "Niektoré aplikácie ste niekoľko mesiacov nepoužili. Skontrolujte to klepnutím." "{count,plural, =1{# nepoužívaná aplikácia}few{# nepoužívané aplikácie}many{# unused apps}other{# nepoužívaných aplikácií}}" "Povolenia a dočasné súbory boli odstránené a upozornenia boli zastavené. Skontrolujte to klepnutím." "Skontrolujte nedávne povolenia" "Počas jazdy ste udelili aplikácii %1$s povolenie %2$s" "Počas jazdy ste udelili aplikácii %1$s prístup k povoleniam %2$s & %3$s" "Počas jazdy ste udelili aplikácii %2$s tento počet povolení: %1$d" "{count,plural, =1{Počas jazdy ste udelili prístup aplikácii %1$s a # ďalšej}few{Počas jazdy ste udelili prístup aplikácii %1$s a # ďalším}many{While driving, you gave %1$s & # other apps access}other{Počas jazdy ste udelili prístup aplikácii %1$s a # ďalším}}" "Prejsť do Nastavení" "Niektoré aplikácie neboli niekoľko mesiacov používané" "Odstránené povolenia" "Povolenia boli odstránené" "Všetky nepoužívané aplikácie" "Pred %1$d mesiacmi" "Povolenia boli odstránené na zaistenie ochrany vášho súkromia" "Aplikácia %s získala vašu polohu na pozadí" "Táto aplikácia má neobmedzený prístup k polohe. Klepnutím to zmeníte." "Povolenia apl. boli odstránené na zaistenie ochrany súkromia" "Aplikácia %s nebola niekoľko mesiacov používaná. Skontrolujte to klepnutím." "%s a 1 ďalšia aplikácia neboli niekoľko mesiacov používané. Skontrolujte to klepnutím." "%1$s a ďalšie aplikácie (%2$s) neboli niekoľko mesiacov používané. Skontrolujte to klepnutím." "Nepoužívate 1 aplikáciu" "Nepoužívate niekoľko aplikácií (%s)" "Povolenia budú odstránené na zaistenie ochrany vášho súkromia. Skontrolujte to klepnutím." "Nepoužívané aplikácie" "Boli odstránené povolenia aplikácie" "Budú odstránené povolenia aplikácie" "%1$s a %2$s" "%1$s, %2$s a ďalšie (%3$s)" "V záujme ochrany vašich údajov boli odobrané povolenia aplikáciám, ktoré ste niekoľko mesiacov nepoužívali" "V záujme ochrany vašich údajov boli odstránené povolenia niektorým aplikáciám, ktoré ste niekoľko mesiacov nepoužívali" "1 aplikácia nebola niekoľko mesiacov používaná" "Niektoré aplikácie %s neboli niekoľko mesiacov používané" "Iba počas používania aplikácie" "Médiá" "Všetky súbory" "Povolené vždy" "Naposledy použité %1$s" "Naposledy použité včera o %1$s" "Naposledy použité %1$s o %2$s" "Použité v posledných 24 hodinách" "Použité v posledných 7 dňoch" "Posledný prístup: %1$s • Povolené vždy" "Posledný prístup včera o %1$s • Povolené vždy" "Naposledy použité %1$s o %2$s • Povolené vždy" "Použité v posledných 24 hodinách • Povolené vždy" "Použité v posledných 7 dňoch • Povolené vždy" "Naposledy použité %1$s • Médiá" "Naposledy použité včera o %1$s • Médiá" "Naposledy použité %1$s o %2$s • Médiá" "Použité v posledných 24 hodinách • Médiá" "Použité v posledných 7 dňoch • Médiá" "Naposledy použité %1$s • Všetky súbory" "Naposledy použité včera o %1$s • Všetky súbory" "Naposledy použité %1$s o %2$s • Všetky súbory" "Použité v posledných 24 hodinách • Všetky súbory" "Použité v posledných 7 dňoch • Všetky súbory" "Žiadne udelené povolenia" "Žiadne zamietnuté povolenia" "Žiadne povolené aplikácie" "Pre všetky súbory neboli povolené žiadne aplikácie" "Iba pre médiá neboli povolené žiadne aplikácie" "Žiadne zamietnuté aplikácie" "Vybrané" "Nastavenia" "%s má úplný prístup do vášho zariadenia" "Aplikácie dostupnosti s úplným prístupom do vášho zariadenia: %s" "%s si môže zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať obrazovku." "Tieto aplikácie si môžu zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať obrazovku." "Predvolený digitálny asistent" "Digitálny asistent" "Asistenčné aplikácie vám pomáhajú na základe informácií zo zobrazenej obrazovky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového vstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc." "Predvolený prehliadač" "Prehliadač" "Aplikácie, ktoré umožňujú prehliadať internet a otvárať webové odkazy" "Chcete %1$s nastaviť ako predvolený prehliadač?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "Predvolená telefónna aplikácia" "Telefónna aplikácia" "Aplikácie, ktoré vám v zariadení umožňujú uskutočňovať a prijímať telefonické hovory" "Chcete nastaviť %1$s ako predvolenú aplikáciu na telefonovanie?" "Tejto aplikácii bude udelený prístup k vašej kamere, kontaktom, mikrofónu, telefónu a správam SMS" "vytáčanie" "Predvolená aplikácia na SMS" "Aplikácia na SMS" "Aplikácie, ktoré vám umožňujú prostredníctvom vášho telefónneho čísla odosielať a prijímať krátke textové správy, fotky, videá a ďalší obsah" "Chcete %1$s nastaviť ako predvolenú aplikáciu na SMS?" "Tejto aplikácii bude udelený prístup k vašej kamere, kontaktom, súborom a médiám, mikrofónu, telefónu aj správam SMS" "textová správa, poslať textovú správu, správy, posielanie textových správ" "Predvolená tiesňová aplikácia" "Aplikácia na tiesňové volania" "Aplikácie, ktoré vám umožňujú zaznamenať zdravotné údaje a sprístupniť ich pracovníkom záchranných služieb, získavať upozornenia na závažné meteorologické udalosti a katastrofy a upozorňovať ostatných, že potrebujete pomoc" "Chcete %1$s nastaviť ako predvolenú aplikáciu na tiesňové volania?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "tiesňový kontakt" "Predvolená vstupná aplikácia" "Vstupná aplikácia" "Aplikácie, tzv. spúšťače, ktoré nahradia plochu vo vašom zariadení a dávajú vám prístup k obsahu a funkciám v zariadení" "Chcete %1$s nastaviť ako predvolenú vstupnú aplikáciu?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "spúšťač" "Predvolená aplikácia na presmerovanie hovorov" "Aplikácia na presmer. hovorov" "Aplikácie, ktoré vám umožňujú presmerovať odchádzajúce hovory na iné telefónne číslo" "Chcete %1$s nastaviť ako predvolenú aplikáciu na presmerovanie hovorov?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "Predvolená aplikácia na identifikáciu volajúcich a spamu" "Identifikácia volajúcich a spamu" "Aplikácie, ktoré vám umožňujú identifikovať hovory a blokovať spam, robotické hovory alebo nechcené čísla" "Chcete aplikáciu %1$s nastaviť ako predvolenú aplikáciu na identifikáciu volajúcich a spamu?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "Predvolená navigačná aplikácia" "Navigačná aplikácia" "Aplikácie, ktoré môžu poskytovať vyhľadávanie zaujímavých miest a podrobné navigačné pokyny" "Chcete aplikáciu %1$s nastaviť ako predvolenú navigačnú aplikáciu?" "Nie sú potrebné žiadne povolenia" "%1$s bude môcť interagovať s vašimi upozorneniami a získa prístup k telefónu, SMS, kontaktom a kalendáru." "%1$s bude môcť interagovať s vašimi upozorneniami a streamovať vaše aplikácie do pripojeného zariadenia." "Táto služba zdieľa fotky, médiá a upozornenia z vášho telefónu do iných zariadení." "Aktuálne predvolená" "Nabudúce sa nepýtať" "Nastav. ako predvol." "Mikrofón sa používa v telefonickom hovore" "Fotoaparát a mikrofón sa používajú vo videohovore" "Fotoaparát sa používa vo videohovore" "Mikrofón používa systémová služba" "Fotoaparát a mikrofón používa systémová služba" "Fotoaparát používa systémová služba" "Iné použitie:" "Dobre" "%s: nedávne použitie" "Nedávne použitie mikrofónu" "Nedávne použitie fotoaparátu" "Nedávne použitie mikrofónu a fotoaparátu" ", " " a " "predvolené aplikácie" "Mikrofón a fotoaparát" "Nastavenia" "Predvolené aplikácie" "Žiadne predvolené aplikácie" "Ďalšie predvolené nastavenia" "Otváranie odkazov" "Predvolené na prácu" "Žiadna" "(Predvolená systémová)" "Žiadne aplikácie" "Vybraná" "Vybrané – %1$s" "špeciálny prístup aplikácií" "Špeciálny prístup aplikácií" "Žiadny špeciálny prístup aplikácií" "Žiadne aplikácie" "Nepodporuje pracovný profil" "Poznámka: Ak reštartujete zariadenie a máte nastavenú zámku obrazovky, táto aplikácia sa spustí až po odomknutí zariadenia." "Asistent bude môcť čítať informácie o aplikáciách používaných v systéme vrátane údajov viditeľných na obrazovke alebo prístupných v aplikáciách." "Zdieľanie údajov o ladení" "Chcete zdieľať podrobné údaje o ladení?" "%1$s chce nahrať informácie o ladení." "Chcete zdieľať údaje ladenia?" "Systém zistil problém." "%1$s žiada o nahranie hlásenia chyby z tohto zariadenia vytvoreného %2$s o %3$s. Hlásenia chýb zahŕňajú osobné údaje o zariadení alebo osobné údaje zapísané aplikáciami, napríklad používateľské mená, údaje o polohe, identifikátory zariadenia a informácie o sieti. Hlásenia chýb zdieľajte iba s dôveryhodnými osobami a aplikáciami. Chcete povoliť aplikácii %4$s nahrať hlásenie chyby?" "Pri spracúvaní hlásenia chyby pre %1$s sa vyskytla chyba. Zdieľanie podrobných údajov o ladení bolo preto zamietnuté. Ospravedlňujeme sa za prerušenie." "Povoliť" "Zamietnuť" "Rozšírené nastavenia" "Rozšírené nastavenia" "Zobrazovať využitie systémovými aplikáciami" "Zobrazovať využitie povolení systémovými aplikáciami v stavovom riadku, hlavnom paneli a inde" "Zvýrazniť využitie týmito aplikáciami" "Zobrazovať detekciu spustenia asistenta" "Zobrazovať v stavovom riadku ikonu, keď bude pomocou mikrofónu aktivovaný hlasový asistent" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k fotkám a médiám v zariadení?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup ku kontaktom?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k polohe tohto zariadenia?" "Aplikácia bude mať prístup k polohe iba vtedy, keď ju budete používať" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k polohe tohto zariadenia?" "Táto aplikácia môže požadovať nepretržitý prístup k vašej polohe, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Chcete zmeniť prístup k polohe pre aplikáciu %1$s?" "Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k vašej polohe, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Chcete aplikácii %1$s povoliť vyhľadávať zariadenia v okolí, pripájať sa k nim a určovať ich relatívnu polohu?" "Chcete aplikácii %1$s povoliť vyhľadávať zariadenia v okolí, pripájať sa k nim a určovať ich vzájomnú polohu? ""Urobte to v nastaveniach." "Chcete zmeniť prístup k polohe aplikácie %1$s z približnej polohy na presnú?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k približnej polohe tohto zariadenia?" "Presná" "Približná" "Povoliť aplikácii %1$s prístup ku kalendáru?" "Povoliť aplikácii %1$s odosielať a zobrazovať správy SMS?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k fotkám, médiám a súborom v zariadení?" "Povoliť aplikácii %1$s prístup k fotkám, videám, hudbe a zvuku v tomto zariadení?" "Povoliť aplikácii %1$s prístup k fotkám, videám, hudbe, zvuku a ďalším súborom v tomto zariadení?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k hudbe a zvuku v tomto zariadení?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k fotkám a videám v tomto zariadení?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s nahrávať zvuk?" "Táto aplikácia bude môcť nahrávať zvuk iba vtedy, keď ju budete používať" "Chcete povoliť aplikácii %1$s nahrávať zvuk?" "Táto aplikácia môže požadovať nepretržitý prístup k nahrávaniu zvuku, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Chcete aplikácii %1$s zmeniť prístup k mikrofónu?" "Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k nahrávaniu zvuku, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Povoliť aplikácii %1$s prístup k vašej fyzickej aktivite?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s fotiť a nahrávať video?" "Táto aplikácia bude môcť fotiť a nahrávať videá iba vtedy, keď ju budete používať" "Chcete povoliť aplikácii %1$s fotiť a nahrávať videá?" "Táto aplikácia môže požadovať nepretržitý prístup k foteniu a nahrávaniu videí, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Chcete aplikácii %1$s zmeniť prístup k fotoaparátu?" "Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k foteniu a nahrávaniu videí, aj keď ju nepoužívate. ""Povolíte ho v nastaveniach." "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k zoznamu tel. hovorov?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s uskutočňovať a spravovať telefonické hovory?" "Povoliť aplikácii %1$s používať údaje senzorov o vašich životných funkciách?" "Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k dátam senzorov o vašich životných funkciách, a to aj vtedy, keď ju nepoužívate. Povolíte to ""v nastaveniach""." "Chcete povoliť aplikácii %1$s používať dáta senzorov o vašich životných funkciách?" "Ak chcete tejto aplikácii povoliť nepretržitý prístup k údajom telového senzora, a to aj v prípade, že ju nepoužívate, ""prejdite do nastavení." "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k dátam telových senzorov počas jej používania?" "Chcete povoliť aplikácii %1$s posielať vám upozornenia?" "Ovládané povolenia" "Polohu je možné používať" "Váš správca IT povoľuje aplikácii %s používať vašu polohu" "Ďalšie povolenia" "Povolenia používané systémom" "Povolenia používané iba systémovými aplikáciami." "Ďalšie povolenia" "Povolenia definované aplikáciami." "Kamera" "Mikrofón" "Poloha" "Iné" "Žiadne" "Posledných\n24 hodín" "Posledných\n7 dní" "Aplikácia %1$s je chránená Androidom. Použitie povolení pre túto aplikáciu sa nezobrazuje v stavovom riadku ani na paneli ochrany súkromia, pretože vaše údaje sa spracúvajú v tomto zariadení." "Aplikácia %1$s je chránená Androidom. Použitie povolení tejto aplikácie sa nezobrazuje na paneli ochrany súkromia, pretože vaše údaje sa spracúvajú v tomto zariadení." "Kamera zariadenia je blokovaná" "Mikrofón zariadenia je blokovaný" "Poloha zariadenia je vypnutá" "V prípade aplikácií a služieb" "Keď zavoláte na tiesňovú linku, môžu sa stále zdieľať údaje mikrofónu." "Zmeniť" "Zabezpeč. a ochrana súkromia" "Skontrolovať" "Zavrieť" "Nastavenia zabezpečenia" "Povolenia pre senzory" "Nastavenia ochrany súkromia" "Bolo odstránené povolenie" "Zobraziť ďalšie využitie kamery" "Zobraziť ďalšie využitie mikrofónu" "Odstrániť povolenie pre kameru" "Odstrániť povolenie pre mikrofón" "Spravovať službu" "Spravovať povolenia" "Využíva telefonický hovor" "Nedávno využil telefonický hovor" "Využíva aplikácia %1$s" "Nedávno využila aplikácia %1$s" "Využíva aplikácia %1$s (%2$s)" "Nedávno využila aplikácia %1$s (%2$s)" "Využíva aplikácia %1$s (%2$s • %3$s)" "Nedávno využila aplikácia %1$s (%2$s • %3$s)" "Zabezpečenie a ochrana súkromia" "Skontrolovať stav" "Potvrdiť" "Späť" "Bude povolený aj prístup k ďalším súborom" "Nebude povolený ani prístup k ďalším súborom" "Bude povolený aj prístup k ďalším súborom" "Nebude povolený ani prístup k ďalším súborom" "Bude povolený aj prístup k fotkám a videám" "Nebude povolený ani prístup k fotkám a videám" "Bude povolený aj prístup k hudobným a zvukovým súborom" "Nebude povolený ani prístup k hudobným a zvukovým súborom" "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak má táto aplikácia prístup k hudobným a zvukovým súborom, bude ho mať aj k fotkám, videám a ďalším súborom." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak táto aplikácia nemá prístup k hudobným a zvukovým súborom, nebude ho mať ani k fotkám, videám a ďalším súborom." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak má táto aplikácia prístup k fotkám a videám, bude ho mať aj k hudobným, zvukovým a ďalším súborom." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak táto aplikácia nemá prístup k fotkám a videám, nebude ho mať ani k hudobným, zvukovým a ďalším súborom." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak má táto aplikácia prístup k hudobným a zvukovým súborom, bude ho mať aj k fotkám a videám." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak táto aplikácia nemá prístup k hudobným a zvukovým súborom, nebude ho mať ani k fotkám a videám." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak má táto aplikácia prístup k fotkám a videám, bude ho mať aj k hudobným a zvukovým súborom." "Táto aplikácia nepodporuje najnovšiu verziu Androidu. Ak táto aplikácia nemá prístup k hudobným a zvukovým súborom, nebude ho mať ani k fotkám a videám."