"Փակել" "Ընդարձակել" "Կարգավորումներ" "Մտնել տրոհված էկրանի ռեժիմ" "Ընտրացանկ" "%s-ը «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմում է" "Եթե չեք ցանկանում, որ %s-ն օգտագործի այս գործառույթը, հպեք՝ կարգավորումները բացելու և այն անջատելու համար։" "Նվագարկել" "Դադարեցնել" "Անցնել հաջորդին" "Վերադառնալ նախորդին" "Փոխել չափը" "Թաքցնել" "Ցուցադրել" "Հավելվածը չի կարող աշխատել տրոհված էկրանի ռեժիմում։" "Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը:" "Այս հավելվածը հնարավոր է բացել միայն մեկ պատուհանում։" "Հավելվածը կարող է չաշխատել լրացուցիչ էկրանի վրա" "Հավելվածը չի աջակցում գործարկումը լրացուցիչ էկրանների վրա" "Տրոհված էկրանի բաժանիչ" "Ձախ էկրանը՝ լիաէկրան" "Ձախ էկրանը՝ 70%" "Ձախ էկրանը՝ 50%" "Ձախ էկրանը՝ 30%" "Աջ էկրանը՝ լիաէկրան" "Վերևի էկրանը՝ լիաէկրան" "Վերևի էկրանը՝ 70%" "Վերևի էկրանը՝ 50%" "Վերևի էկրանը՝ 30%" "Ներքևի էկրանը՝ լիաէկրան" "Հավելվածը ձախ կողմում" "Հավելվածը աջ կողմում" "Հավելվածը վերևում" "Հավելվածը ներքևում" "Ինչպես օգտվել մեկ ձեռքի ռեժիմից" "Դուրս գալու համար մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև կամ հպեք հավելվածի վերևում որևէ տեղ։" "Գործարկել մեկ ձեռքի ռեժիմը" "Դուրս գալ մեկ ձեռքի ռեժիմից" "%1$s-ի ամպիկների կարգավորումներ" "Լրացուցիչ ընտրացանկ" "Նորից ավելացնել զտիչներում" "%1$s՝ %2$s-ից" "%1$s` %2$s-ից ու ևս %3$d ամպիկ" "Տեղափոխել վերև՝ ձախ" "Տեղափոխել վերև՝ աջ" "Տեղափոխել ներքև՝ ձախ" "Տեղափոխել ներքև՝ աջ" "%1$s – կարգավորումներ" "Փակել ամպիկը" "Զրույցը չցուցադրել ամպիկի տեսքով" "Զրույցի ամպիկներ" "Նոր զրույցները կհայտնվեն լողացող պատկերակների կամ ամպիկների տեսքով։ Հպեք՝ ամպիկը բացելու համար։ Քաշեք՝ այն տեղափոխելու համար։" "Ամպիկների կարգավորումներ" "Հպեք «Կառավարել» կոճակին՝ այս հավելվածի ամպիկներն անջատելու համար։" "Եղավ" "Ամպիկներ չկան" "Այստեղ կցուցադրվեն վերջերս օգտագործված և փակված ամպիկները, որոնք կկարողանաք հեշտությամբ վերաբացել" "Պղպջակ" "Կառավարել" "Ամպիկը փակվեց։" "Հպեք՝ հավելվածը վերագործարկելու և ավելի հարմար տեսք ընտրելու համար։" "Տեսախցիկի հետ կապված խնդիրնե՞ր կան։\nՀպեք՝ վերակարգավորելու համար։" "Չհաջողվե՞ց շտկել։\nՀպեք՝ փոփոխությունները չեղարկելու համար։" "Տեսախցիկի հետ կապված խնդիրներ չկա՞ն։ Փակելու համար հպեք։" "Միաժամանակ կատարեք մի քանի առաջադրանք" "Քաշեք մյուս հավելվածի մեջ՝ էկրանի տրոհումն օգտագործելու համար" "Կրկնակի հպեք հավելվածի կողքին՝ այն տեղափոխելու համար" "Եղավ" "Ծավալեք՝ ավելին իմանալու համար։" "Վերագործարկե՞լ հավելվածը" "Դուք կարող եք վերագործարկել հավելվածը, որպեսզի այն ավելի լավ ցուցադրվի ձեր էկրանին, սակայն ձեր առաջընթացը և չպահված փոփոխությունները կկորեն" "Չեղարկել" "Վերագործարկել" "Այլևս ցույց չտալ" "Կրկնակի հպեք՝\nհավելվածը տեղափոխելու համար" "Ծավալել" "Ծալել" "Փակել" "Հետ" "Նշիչ" "Հավելվածի պատկերակ" "Լիաէկրան" "Համակարգչի ռեժիմ" "Տրոհված էկրան" "Ավելին" "Լողացող պատուհան" "Ընտրել" "Սքրինշոթ" "Փակել" "Փակել ընտրացանկը"