"Indstillinger"
"Flere"
"Visning"
"Lysstyrke"
"Automatisk lysstyrke"
"Tilpas skærmens lysstyrke til omgivelserne"
"Nattelys er aktiveret"
"Nattilstand"
"Netværk og internet"
"Mobilnetværk"
"{count,plural, =1{# SIM-kort}one{# SIM-kort}other{# SIM-kort}}"
"Aktiv/knyttet til SIM-kort"
"Inaktiv/knyttet til SIM-kort"
"Aktiv/knyttet til downloadet SIM-kort"
"Inaktiv/knyttet til downloadet SIM-kort"
"Tilføj flere"
"Mobildata"
"Brug data via mobilnetværk"
"Mobilnetværk"
"Brug mobildata"
"Deaktiveret"
"Vil du deaktivere mobildata?"
"Du har ikke valgt endnu"
"Vil du bruge %1$s til mobildata?"
"Du bruger %2$s til mobildata. Hvis du skifter til %1$s, anvendes %2$s ikke længere til mobildata."
"Brug %1$s"
"Roaming"
"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"
"Vil du tillade dataroaming?"
"Du skal muligvis betale roaminggebyrer."
"Dataforbrug"
"Primære data"
"Der er brugt ^1 ^2"
"Dataadvarsel ved ^1"
"Datagrænse på ^1"
"Dataadvarsel ved ^1/datagrænse på ^2"
"{count,plural, =1{# dag tilbage}one{# dag tilbage}other{# dage tilbage}}"
"Der er ingen resterende tid"
"Der er mindre end 1 dag tilbage"
"Opdateret af ^1 for ^2 siden"
"Opdateret for ^2 siden"
"Netop opdateret af ^1"
"Netop opdateret"
"Se abonnement"
"Dataforbrug i apps"
"begrænset"
"Dato for nulstilling af forbrugsperiode"
"Dato i hver måned:"
"Angiv"
"Advarsel om dataforbrug og datagrænse"
"Cyklus for appdataforbrug"
"Mobildataforbrug"
"Angiv advarsel om dataforbrug"
"Advarsel om dataforbrug"
"Angiv datagrænse"
"Datagrænse"
"Grænse for dataforbrug"
"Dit køretøjs hovedenhed deaktiverer mobildata, når den angivne grænse er nået.\n\nEftersom dataforbruget måles af hovedenheden, og dit mobilselskab muligvis beregner forbrug på en anden måde, kan du overveje at angive en lav grænse."
"Angiv en advarsel om dataforbrug"
"Angiv en grænse for dataforbrug"
"Dataforbruget måles af din enhed. Målingen varierer muligvis fra den måling, dit mobilselskab udfører."
"Angiv"
"Gem"
"OEM-netværk"
"Internetforbindelsen i bilen"
"Hvis du deaktiverer internetforbindelsen i bilen, virker visse funktioner og apps muligvis ikke.\n\nKritiske data, som kræves i forbindelse med driften af bilen, deles fortsat med bilproducenten."
"Deaktiver alligevel"
"Internetforbindelsen i bilen er deaktiveret. Visse funktioner og apps i bilen virker muligvis ikke. Kritiske data, som kræves i forbindelse med driften af bilen, deles fortsat med bilproducenten."
"%1$s brugt i perioden %2$s til %3$s"
"Opret forbindelse til et andet netværk"
"Netværkspræferencer"
"Wi-Fi"
"Aktiverer Wi-Fi…"
"Deaktiverer Wi-Fi…"
"Indlæser Wi‑Fi-liste"
"Wi-Fi er deaktiveret"
"Netværket kunne ikke glemmes"
"Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket"
"Tilføj netværk"
"Forbind"
"Tilslutter…"
"Ikke tilsluttet"
"Netværket er ikke inden for rækkevidde"
"Adgangskode"
"Vis adgangskode"
"Giv netværket et navn"
"Netværksnavn"
"Angiv SSID"
"Sikkerhed"
"Signalstyrke"
"Status"
"Linkhastighed"
"Frekvens"
"IP-adresse"
"Vis adgangskode"
"Angiv netværksnavn"
"Angiv adgangskode"
"access_point_tag_key"
- "Dårligt"
- "Dårlig"
- "Rimelig"
- "God"
- "Fremragende"
"%1$d Mbps"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Netværksoplysninger"
"MAC-adresse"
"IP-adresse"
"Undernetmaske"
"DNS"
"IPv6-adresser"
"Gateway"
"Wi‑Fi-præferencer"
"Aktivér Wi-Fi automatisk"
"Wi-Fi aktiveres igen ved et netværk af høj kvalitet, f.eks. dit hjemmenetværk"
"Ikke muligt, da lokation er deaktiveret. Aktivér ""lokation""."
"Vil du aktivere Wi‑Fi-scanning?"
"Aktivér"
"Wi‑Fi-scanning blev aktiveret"
"Skift automatisk til mobildata"
"Brug mobildata, når du ikke har internetadgang via Wi-Fi. Du skal muligvis betale for dataforbrug."
"Find og opret forbindelse til Wi-Fi-netværk"
"Få flere oplysninger"
"Navn på hotspot"
"Aktiverer %1$s…"
"Andre enheder kan oprette forbindelse til %1$s"
"Adgangskode til hotspot"
"Sikkerhed"
"WPA3-Personal"
"WPA2/WPA3-Personal"
"WPA2-Personal"
"Ingen"
"AP-bånd"
"Vælg AP-bånd"
"Automatisk"
"2,4 GHz-bånd"
"5,0 GHz-bånd"
"5,0 GHz-bånd foretrækkes"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Vælg mindst ét bånd til Wi‑Fi-hotspottet:"
"Hotspot og netdeling"
"Hotspot"
"Deaktiveret"
"Deaktiver hotspot automatisk"
"Wi‑Fi-hotspot deaktiveres, hvis der ikke er nogen forbundne enheder"
"%s ønsker at aktivere Wi-Fi"
"%s ønsker at deaktivere Wi-Fi"
"Fejl"
"Enhed, der skal bruges sammen med %1$s"
"Der blev ikke fundet nogen enheder. Sørg for, at enhederne er tændt, og at der kan oprettes forbindelse til dem."
"Prøv igen"
"Der opstod et problem Appen har annulleret anmodningen om at vælge en enhed."
"Der blev oprettet forbindelse"
"Vis alle"
"Søger"
"Bluetooth"
"Brug Bluetooth"
"Enhed uden navn"
"Parrede enheder"
"Par en ny enhed"
"Bluetooth aktiveres for at oprette forbindelse"
"Afbryd forbindelse til enhed?"
"Dit køretøj afbryder forbindelsen til %1$s."
"Køretøjets Bluetooth-adresse: %1$s"
"Enhedens Bluetooth-adresse: %1$s"
"Navn på køretøj"
"Omdøb dette køretøj"
"Omdøb enheden"
"Omdøb"
"Tilgængelige enheder"
"Profiler"
"Aktiverer Bluetooth…"
"Deaktiverer Bluetooth…"
"%1$s ønsker at aktivere Bluetooth"
"%1$s ønsker at deaktivere Bluetooth"
"En app ønsker at aktivere Bluetooth"
"En app ønsker at deaktivere Bluetooth"
"%1$s ønsker at gøre din hovedenhed synlig for andre Bluetooth-enheder i %2$d sekunder."
"En app ønsker at gøre din hovedenhed synlig for andre Bluetooth-enheder i %1$d sekunder."
"%1$s ønsker at aktivere Bluetooth og gøre din hovedenhed synlig for andre enheder i %2$d sekunder."
"En app ønsker at aktivere Bluetooth og gøre din hovedenhed synlig for andre enheder i %1$d sekunder."
"Synlig som %1$s for andre enheder"
"Mine enheder"
"Tidligere forbundne enheder"
"%1$s er forbundet"
"%1$s afbrød forbindelsen"
"Anmodning om Bluetooth-parring"
"Tilknyt og forbind"
"Bluetooth-parringskode"
"Pinkoden indeholder bogstaver eller symboler"
"Angiv parringskoden, og tryk på Enter"
"Vil du parre med %1$s?"
"Giv %1$s adgang til dine kontakter og din opkaldshistorik"
"Du skal muligvis også indtaste denne pinkode på den anden enhed."
"Du skal muligvis også indtaste denne adgangsnøgle på den anden enhed."
"Skal bestå af 16 cifre"
"Normalt 0000 eller 1234"
"Anmodning om parring"
"Tryk for at parre med %1$s."
"Vælg Bluetooth-enhed"
"Sprog"
"Sprog og indtastning"
"Foreslået"
"Alle sprog"
"Tastatur"
"Administrer tastaturer"
"Oplæsning"
"Foretrukken maskine"
"Nuværende maskine"
"Talehastighed"
"Toneleje"
"Nulstil"
"Lyd"
"Lydstyrke for ringetone"
"Navigationslydstyrke"
"Ringetone"
"Notifikation"
"Medier"
"Angiv lydstyrke for musik og videoer"
"Alarm"
"Ringetone ved opkald"
"Standardlyd for notifikationer"
"Standardlyd for alarmer"
"Gem"
"Underretningslyde"
"Ringetone, notifikationer, alarm"
"Lysstyrke"
"Tilpas skærmen til svag belysning"
"Måleenhed"
"Hastighed"
"Afstand"
"Brændstofforbrug"
"Energiforbrug"
"Temperatur"
"Volumen"
"Tryk"
"%1$s – %2$s"
"%1$s/%2$s"
"%1$d %2$s"
"%1$d %2$s"
"Meter per sekund"
"Omdrejningstal"
"Hertz"
"Percentil"
"Millimeter"
"Meter"
"Kilometer"
"Mile"
"Celsius"
"Fahrenheit"
"Kelvin"
"Milliliter"
"Liter"
"Gallon"
"Engelsk gallon"
"Nanosekund"
"Sekund"
"År"
"Kilopascal"
"Watt-time"
"Milliampere"
"Millivolt"
"Milliwatt"
"Amperetime"
"Kilowatt-time"
"PSI"
"Miles i timen"
"Kilometer i timen"
"Bar"
"Grad"
"Kilowatt per hundrede miles"
"Kilowatt per hundrede kilometer"
"Miles per gallon (USA)"
"Miles per gallon (Storbritannien)"
"Kilometer per liter"
"Liter per hundrede kilometer"
"Apps og notifikationer"
"Vis alle apps"
"Standardapps"
"Apps, der påvirker ydeevnen"
"Apptilladelser"
"Administrer dine apps\' adgang til data"
"Appinfo"
"Tving til at standse"
"Vil du tvinge appen til at standse?"
"Hvis du tvinger en app til at standse, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt."
"Vil du prioritere app-ydeevnen?"
"Dette kan muligvis medføre, at systemet bliver ustabilt, eller have en langvarig effekt på hardwaren. Vil du fortsætte?"
"Ja"
"Nej tak"
"Deaktiver"
"Aktivér"
"Afinstaller"
"Hvis du deaktiverer denne app, kan det medføre, at Android-apps og andre apps ikke fungerer korrekt."
"Deaktiver appen"
"Ikke installeret for denne profil"
"Tilladelser"
"Notifikationer"
"Lagerplads og cache"
"Prioriter app-ydeevne"
"Version %1$s"
"Der er ikke givet nogen tilladelser"
"Der er ikke anmodet om nogen tilladelser"
"Apps, du ikke bruger"
"{count,plural, =1{# ubrugt app}one{# ubrugt app}other{# ubrugte apps}}"
"Fjern tilladelser, og frigør plads"
"%s i intern lagerplads"
"Bruger systemressourcer til at prioritere app-ydeevne"
"Dataforbrug"
"Dataforbrug i apps"
"Forbrugshistorik"
"Alle apps"
"Brug af data og Wi-Fi"
"Forbrugshistorik"
"Samlet forbrug"
"I forgrunden"
"I baggrunden"
"Tillad brug af mobildata"
"Giv denne app tilladelse til at bruge mobildata"
"Begræns brug af data"
"Brug kun mobildata, når appen er i forgrunden"
"Beregner…"
"{count,plural, =1{# yderligere tilladelse}one{# yderligere tilladelse}other{# yderligere tilladelser}}"
"Bemærk! Efter en genstart kan denne app ikke starte, før du låser dit køretøj op."
"Assistance og indtaling"
"Assistanceapp"
"Brug tekst fra skærmen"
"Giv assistanceappen adgang til skærmens indhold som tekst"
"Brug screenshot"
"Giv assistanceappen adgang til et billede af skærmen"
"Indtaling"
"AutoFyld-tjeneste"
"Ingen"
"Valgt"
"Assistenten kan læse oplysninger om, hvilke apps der bruges i dit system, herunder oplysninger, der er synlige på din skærm eller tilgængelige i dine apps."
"<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk."
"Tilføj tjeneste"
"Åbning af links"
"Installerede apps"
"Åbn ikke understøttede links"
"Åbn %s"
"Åbn %s og andre webadresser"
"Åbn som standard"
"Andre standarder"
"Der er ikke angivet nogen standarder."
"Du har valgt at benytte denne app som standard for nogle handlinger."
"Ryd standarder"
"Åbn understøttede links"
"Åbn i denne app"
"Spørg hver gang"
"Åbn ikke i denne app"
"Understøttede links"
"Apps"
"Åbnet for nylig"
"Se alle %1$d apps"
"Tilladelsesadministrator"
"Administrer dine apps\' adgang til data"
"Til Assistent m.m."
"{count,plural, =1{# app, der påvirker ydeevnen}one{# app, der påvirker ydeevnen}other{# apps, der påvirker ydeevnen}}"
"Til systemindstillinger m.m."
"Særlig appadgang"
"Vis system"
"Skjul system"
"Skjul systemapps"
"Rediger systemindstillingerne"
"Denne tilladelse giver en app lov til at ændre systemindstillingerne."
"Adgang til notifikationer"
"Vil du give %1$s adgang til notifikationer?"
"%1$s kan læse alle notifikationer, herunder personlige oplysninger som f.eks. navne på kontakter og tekst i beskeder, som du modtager. Den kan også afvise notifikationer eller aktivere handlingsknapper i notifikationerne.\n\nDette gør det også muligt for appen at aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger."
"Hvis du deaktiverer notifikationer for %1$s, deaktiveres adgangen til Forstyr ikke muligvis også."
"Deaktiver"
"Annuller"
"Disse apps påvirker systemets ydeevne negativt og forhindres derfor i at køre i baggrunden.\nPrioriter appen for at tillade brug i baggrunden og fjerne appen fra denne liste."
"Prioriter app"
"Adgang til overtakseret sms"
"Overtakseret sms kan koste dig penge, som opkræves via din mobilregning. Hvis du aktiverer tilladelsen for en app, kan du sende overtakserede sms-beskeder ved hjælp af denne app."
"Adgang til telefonbrug"
"Med adgang til telefonbrug kan en app aflæse, hvilke andre apps du anvender og hvor ofte, samt dit mobilselskab, dine sprogindstillinger og andre oplysninger."
"Styring af Wi-Fi"
"Wi-Fi-styring giver en app tilladelse til at aktivere og deaktivere Wi-Fi, søge efter og oprette forbindelse til Wi-Fi-netværk, tilføje og fjerne netværk eller starte et lokalt hotspot."
"Mere"
"Lokation"
"Anvend lokation"
"Giv visse apps adgang til din lokation"
"Hvis du deaktiverer dette, fjernes adgangstilladelsen til lokation for alle apps, bortset fra de apps, der er nødvendige for at bruge førerassistance"
"Brug lokation til førerassistance"
"Bilens lokation er deaktiveret"
"Apps til førerassistance har ikke lokationsadgang"
"Skift"
"Giv apps, der hjælper under kørsel, adgang til din lokation"
"Hvis du deaktiverer dette, deaktiveres apps til førerassistance, som kræver lokationsoplysninger"
"Deaktiver alligevel"
"Tilgået for nylig"
"Tilgået for nylig"
"Se alle"
"Ingen apps har haft adgang til lokationen for nylig"
"%1$s • Førerassistance"
"Apps med adgangstilladelse har adgang til denne bils lokation, når du bruger funktioner til førerassistance"
"Privatlivspolitik"
"Tilladelser på appniveau"
"Lokationstjenester"
"Brug lokation"
"Lokation kan anvende kilder som f.eks. GPS, Wi‑Fi, mobilnetværk og sensorer til at anslå din enheds lokation."
"Førerassistance"
"Lokationsoplysninger, der sendes til apps til førerassistance, indeholder ingen oplysninger, der identificerer dig. De gemmes i højst 2 dage, før de slettes."
"Mikrofon"
"Brug mikrofonen"
"Giv alle apps adgang til din mikrofon"
"Administrer adgangstilladelser til mikrofonen"
"Tilgået for nylig"
"Ingen apps har brugt mikrofonen for nylig"
"0 apps har adgang"
"{count,plural, =1{# af {total_count} app har adgang}one{# af {total_count} app har adgang}other{# af {total_count} apps har adgang}}"
"Tilgået for nylig"
"Se alle"
"Indlæser…"
"System"
"Systemopdateringer"
"Avanceret"
"Om, juridiske oplysninger, nulstilling m.m."
"Android-version"
"Seneste sikkerhedsopdatering i Android"
"Model og hardware"
"Model: %1$s"
"Basebandversion"
"Kernesystem"
"Buildnummer"
"Bluetooth-adresse"
"Ikke tilgængelig"
"Status"
"Status"
"Status for batteri, netværk og andre oplysninger"
"Telefonnummer, signal osv."
"Om"
"Android %1$s"
"Se juridiske oplysninger, status, softwareversion"
"Juridiske oplysninger"
"Bidragydere"
"Manuel"
"Certificeringer"
"Brugervejledning i sikkerhed og regler"
"Ophavsret"
"Licens"
"Vilkår og betingelser"
"System WebView-licenser"
"Baggrunde"
"Leverandører af satellitbilleder:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"
"Model"
"Serienummer"
"Hardwareversion"
"Tredjepartslicenser"
"Der er problemer med at indlæse licenserne."
"Indlæser…"
"{count,plural, =1{Du er nu # skridt fra at være udvikler.}one{Du er nu # skridt fra at være udvikler.}other{Du er nu # skridt fra at være udvikler.}}"
"Nu er du udvikler."
"Det behøver du ikke. Du er allerede udvikler."
"Indstillinger for udviklere"
"Nulstil valg"
"Nulstilling af netværk, apps eller enhed"
"Nulstil netværk"
"Denne handling nulstiller alle netværksindstillingerne, bl.a.:"
"Wi‑Fi"
"Mobildata"
"Bluetooth"
"Nulstil alle eSIM-kort til køretøjer"
"Dette medfører ikke, at din serviceaftale annulleres."
"eSIM-kort kan ikke nulstilles"
"Vælg netværk"
"Nulstil indstillinger"
"Vil du nulstille?"
"Vil du nulstille alle netværksindstillingerne? Du kan ikke fortryde denne handling."
"Nulstil indstillinger"
"Netværksindstillingerne er blevet nulstillet"
"Nulstil app-præferencer"
"Dette vil nulstille alle præferencer for:\n\n ""Deaktiverede apps"\n" ""Deaktiverede appnotifikationer"\n" ""Standardapps til handlinger"\n" ""Begrænsning af baggrundsdata for apps"\n" ""Eventuelle begrænsede tilladelser\n\n Du vil ikke miste nogen appdata."
"Nulstil apps"
"App-præferencerne er blevet nulstillet"
"Ryd alle data (gendan fabriksindst.)"
"Ryd alle data og profiler fra infotainmentsystemet"
"Denne handling rydder alle data fra dit køretøjs infotainmentsystem, bl.a.:\n\n""Dine konti og profiler"\n"Data og indstillinger for system og apps"\n"Downloadede apps"
"Du er i øjeblikket logget ind på følgende konti:"
"Der er konfigureret andre profiler for denne bil."
"Ryd alle data"
"Vil du rydde alle data?"
"Denne handling vil rydde alle dine personlige profildata, konti og downloadede apps på dette infotainmentsystem.\n\nHandlingen kan ikke fortrydes."
"Slet alt"
"Rydder"
"Vent et øjeblik…"
"Dato og klokkeslæt"
"Angiv dato, klokkeslæt, tidszone og formater"
"Indstil klokkeslæt automatisk"
"Indstil tidszonen automatisk"
"24-timersformat"
"Brug 24-timersformat"
"Klokkeslæt"
"Angiv klokkeslæt"
"Tidszone"
"Vælg tidszone"
"Dato"
"Angiv dato"
"Sortér alfabetisk"
"Sortér efter tidszone"
"Dato"
"Klokkeslæt"
"Administrator"
"Logget ind som administrator"
"Vil du tildele administratorrettigheder?"
"Tildel administratorrettigheder"
"Administratoren kan slette andre profiler, herunder andre administratorers profiler, og gendanne fabriksindstillingerne for infotainmentsystemet."
"Denne handling kan ikke fortrydes."
"Ja, tildel administratorrettigheder"
"Opret nye profiler"
"Foretag telefonopkald"
"Sms-beskeder via bilens mobildata"
"Installer nye apps"
"Afinstaller apps"
"Tilføj profil"
"Ny profil"
"Vil du tilføje en ny profil?"
"Når du har oprettet en ny profil til en bruger, kan vedkommende tilpasse den til sig selv."
"Apps kan opdateres via en hvilken som helst profil, så de øvrige profiler kan bruge dem."
"Grænsen for profiler er nået"
"{count,plural, =1{Der kan kun oprettes én profil.}one{Du kan oprette op til # profil.}other{Du kan oprette op til # profiler.}}"
"Den nye profil kunne ikke oprettes"
"Vil du slette denne profil?"
"Alle apps og data, der er knyttet til denne profil, slettes"
"Profil blev ikke slettet. Genstart enhed, og prøv igen."
"Denne profil slettes, når du skifter profil eller starter køretøjet igen."
"Luk"
"Prøv igen"
"Vil du slette den sidste profil?"
"Hvis du sletter den sidste tilbageværende profil for dette køretøj, ryddes alle de data, indstillinger og apps, der er knyttet til denne profil."
"Når nulstillingen er gennemført, kan du konfigurere en ny profil."
"Vælg en ny administrator"
"Der skal være mindst én administrator. Hvis du vil slette denne, skal du først vælge en anden."
"Vælg en administrator"
"Skift"
"Dig (%1$s)"
"Navn"
"Ikke konfigureret"
"Rediger profilnavn"
"Feltet skal udfyldes."
"Det angivne profilnavn er ugyldigt."
"Brugere"
"Profiler"
"Tilladelser er givet til %1$s"
"Lagerplads"
"Musik og lyd"
"Andre apps"
"Filer"
"System"
"Systemet omfatter filer, der anvendes til at køre Android-versionen %s"
"Lydfiler"
"Beregner…"
"Appstørrelse"
"Profildata"
"Cache"
"I alt"
"Ryd lagerplads"
"Ryd cache"
"Vil du slette appdata?"
"Denne apps data slettes permanent. Dette omfatter filer, indstillinger, databaser og andre appdata."
"Appens lager kunne ikke ryddes."
"%1$s blev skubbet sikkert ud"
"%1$s kunne ikke skubbes sikkert ud"
"Konti"
"Tilføj konto"
"Der er ikke tilføjet nogen konti"
"Konti for %1$s"
"Synkroniser data automatisk"
"Giv apps tilladelse til at opdatere data automatisk"
"Vil du aktivere automatisk datasynkronisering?"
"Alle ændringer, som du foretager på dine konti på nettet, kopieres automatisk til din bil.\n\nPå nogle konti kan de ændringer, du foretager i bilen, også kopieres automatisk til internettet."
"Vil du deaktivere automatisk datasynkronisering?"
"Dette vil reducere dataforbruget, men du skal til gengæld synkronisere hver konto manuelt for at hente de nyeste oplysninger. Du vil heller ikke modtage notifikationer om nye opdateringer."
"Kontooplysninger"
"Tilføj konto"
"Tilføj en konto"
"Begrænsede profiler kan ikke tilføje konti"
"Fjern konto"
"Vil du fjerne kontoen?"
"Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontakter og andre data fra enheden."
"Kontoen kunne ikke fjernes."
"Kontosynkronisering"
"Synkronisering er aktiveret for %1$d ud af %2$d elementer"
"Synkronisering er aktiveret for alle elementer"
"Synkronisering er deaktiveret for alle elementer"
"Synkronisering er slået FRA"
"Synkroniseringsfejl"
"Sidst synkroniseret %1$s"
"Synkroniserer nu…"
"Tryk for at synkronisere nu
%1$s"
"Synkroniser nu"
"Annuller synkronisering"
"Der er i øjeblikket problemer med synkroniseringen. Den fortsætter om et øjeblik."
"Privatliv"
"Data i infotainmentsystemet"
"Styr dine apps\' adgang til din lokation"
"Kamera"
"Administrer appadgang til dine kameraer"
"Mikrofon"
"Styr dine apps\' adgang til mikrofonen"
"Data i infotainmentsystemet"
"Administrer aktiviteter og oplysninger, der er gemt i denne bil"
"Slet din profil"
"Ryd din profil og dine konti fra infotainmentsystemet"
"Denne handling kan ikke udføres for din profil"
"Sikkerhed"
"Skærmlås"
"Ingen"
"Mønster"
"Pinkode"
"Adgangskode"
"Vælg en låsetype"
"Valgmuligheder for låsning"
"Angiv dit mønster"
"Bekræft"
"Tegn igen"
"Fortsæt"
"Prøv igen"
"Spring over"
"Konfigurer en skærmlås"
"Vælg din pinkode"
"Vælg din adgangskode"
"Aktuel skærmlås"
"Angiv et mønster af sikkerhedshensyn"
"Ryd"
"Annuller"
"Dit nye mønster til at låse op"
"Tegn et mønster til at låse op"
"Slip, når du er færdig"
"Mønsteret blev registreret"
"Tegn mønsteret igen for at bekræfte"
"Forbind mindst 4 punkter. Prøv igen."
"Forkert mønster"
"Sådan tegnes et mønster til at låse op"
"Mønsteret kunne ikke gemmes"
"For mange mislykkede forsøg. Prøv igen om %d sekunder."
"Mønster understøtter ikke drejeinput – brug berøring"
"OK"
"Vil du fjerne skærmlåsen?"
"Dette vil betyde, at alle kan få adgang til din konto"
"Profillås"
"Konfigurer automatisk oplåsning"
"Angiv din pinkode"
"Angiv din adgangskode"
"Angiv en pinkode af sikkerhedshensyn"
"Angiv din pinkode igen"
"Pinkoden skal indeholde mindst 4 tal"
"Pinkoden er ugyldig. Den skal indeholde mindst 4 tal."
"Pinkoderne er ikke ens"
"Pinkoden kunne ikke gemmes"
"Forkert pinkode"
"Forkert adgangskode"
"Angiv en adgangskode af sikkerhedshensyn"
"Angiv din adgangskode igen"
"Adgangskoderne er ikke ens"
"Ryd"
"Annuller"
"Bekræft"
"Adgangskoden skal fylde mindst 4 tegn"
"Denne låsetype er ikke tilgængelig."
"Må kun indeholde tallene 0-9."
"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode"
"Brug af almindelige pinkoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden pinkode."
"Der må ikke bruges et ugyldigt tegn."
"Adgangskoden er ugyldig. Den skal fylde mindst 4 tegn."
"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt adgangskode"
"Adgangskoden kunne ikke gemmes"
"Brug af almindelige adgangskoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden adgangskode."
"Skal indeholde mindst ét bogstav"
"Skal indeholde mindst ét tal"
"Skal indeholde mindst ét symbol"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # bogstav}one{Skal indeholde mindst # bogstav}other{Skal indeholde mindst # bogstaver}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # lille bogstav}one{Skal indeholde mindst # lille bogstav}other{Skal indeholde mindst # små bogstaver}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # stort bogstav}one{Skal indeholde mindst # stort bogstav}other{Skal indeholde mindst # store bogstaver}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # tal}one{Skal indeholde mindst # tal}other{Skal indeholde mindst # tal}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # specialtegn}one{Skal indeholde mindst # specialtegn}other{Skal indeholde mindst # specialtegn}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er et bogstav}one{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er et bogstav}other{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er bogstaver}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er et tal}one{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er et tal}other{Skal indeholde mindst # tegn, der ikke er tal}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # tegn}one{Skal indeholde mindst # tegn}other{Skal indeholde mindst # tegn}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde mindst # tal}one{Skal indeholde mindst # tal}other{Skal indeholde mindst # tal}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde færre end # tegn}one{Skal indeholde færre end # tegn}other{Skal indeholde færre end # tegn}}"
"{count,plural, =1{Skal indeholde færre end # tal}one{Skal indeholde færre end # tal}other{Skal indeholde færre end # tal}}"
"Stigende eller faldende talsekvens og gentagne tal er ikke tilladt"
"Valgmuligheder for skærmlås"
"%1$s\n%2$s : %3$s dage siden"
"Ryd loginoplysninger"
"Fjern alle certifikater"
"Vil du fjerne alt indhold?"
"Lager for loginoplysninger er slettet."
"Lager for loginoplysninger kunne ikke slettes."
"Glem"
"Opret forbindelse"
"Afbryd forbindelse"
"Slet"
"Fjern"
"Annuller"
"Tillad"
"Tillad ikke"
"Afvis"
"Backspace-tast"
"Enter-tast"
"Luk demotilstand"
"Luk demotilstand"
"Denne handling sletter demokontoen og gendanner systemets fabriksdata. Du mister alle profildata."
"Luk demotilstand"
"AFVIS"
"Funktionen er ikke tilgængelig, mens du kører"
"Du kan ikke tilføje brugere, mens du kører"
"Søg"
"Google Assistent og stemmekommandoer"
"App til digital assistent"
"Brug tekst fra skærmen"
"Giv Assistent adgang til indhold på skærmen"
"Brug screenshot"
"Giv Assistent adgang til screenshot"
"Sendt for nylig"
"Alle apps"
"Profiler og konti"
"Administrer andre profiler"
"Tilføj en profil"
"Slet denne profil"
"Tilføj profil"
"Skærmens lysstyrke"
"Aktivér Bluetooth for at se dine enheder"
"Åbn Bluetooth-indstillingerne for at parre en enhed"
"Administrator af infotainmentsystemet"
"Aktiverede apps"
"Deaktiverede apps"
"Apps med denne tilladelse har adgang til denne bils data"
"Der er ingen apps til administration af biler"
"Denne app til administration af infotainmentsystem er aktiv og giver appen %1$s tilladelse til at udføre følgende handlinger:"
"Hvis du aktiverer denne app til infotainmentsystem, giver du %1$s tilladelse til at udføre følgende handlinger:"
"Vil du aktivere denne app til infotainmentsystem?"
"Aktivér denne app til infotainmentsystem"
"Deaktiver og afinstaller"
"Deaktiver denne app til infotainmentsystem"
"Administratoren af organisationen kan overvåge og administrere apps og data, som er tilknyttet denne profil, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og oplysninger om køretøjets lokation."
"Administratoren af organisationen kan overvåge og administrere apps og data, som er tilknyttet denne profil, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og oplysninger om enhedens lokation."
"Administratoren af organisationen kan overvåge og administrere apps og data, som er tilknyttet dette infotainmentsystem, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og oplysninger om køretøjets lokation."
"Administratoren af organisationen kan muligvis tilgå data, som er tilknyttet dette infotainmentsystem, administrere apps og ændre indstillingerne for køretøjet."
"Denne indstilling er ikke tilgængelig"
"Du kan ikke ændre lydstyrken i dette administrerede køretøj"
"Du kan ikke foretage opkald i dette administrerede køretøj"
"Du kan ikke sende sms i dette administrerede køretøj"
"Du kan ikke bruge kameraet i dette administrerede køretøj"
"Du kan ikke tage screenshots i dette administrerede køretøj"
"Du kan ikke åbne denne app i dette administrerede køretøj"
"Blokeret af dit kreditinstitut"
"Organisationen har begrænset adgangen til visse funktioner.\n\nHvis du har nogen spørgsmål, skal du kontakte organisationens administrator."
"Apps til administration af køretøj"
"{count,plural, =1{# aktiveret app}one{# aktiveret app}other{# aktiverede apps}}"
"Ingen aktiverede apps"
"Politik for køretøjer hos %1$s"
"Politik for køretøjer"
"Indstillingerne administreres af administratoren af organisationen"
"Få flere oplysninger om %1$s"
"Oplysninger om administreret bil"
"Indstillinger, der administreres af flådeadministratoren"
"For at give adgang til data i denne administrerede bil kan flådeadministratoren ændre indstillingerne og installere software i infotainmentsystemet.\n\nKontakt din flådeadministrator for at få mere at vide."
"Oplysninger, din flådeadministrator kan se"
"Ændringer, din flådeadministrator har foretaget"
" ""Data, der er knyttet til kontoen for din administrerede bil"\n" ""Listen over apps i din administrerede bil"\n" ""Mængden af tid og dataforbruget i hver app"
"Din adgang til infotainmentsystemet"
"Liste over apps i din bil"
"Antallet af apps er et skøn. Apps, der er blevet installeret uden for Play Butik, er muligvis ikke medregnet."
- Mindst %d app
- Mindst %d apps
- %d app
- %d apps
"Seneste historik for netværkstrafik"
"Den seneste fejlrapport"
"Den seneste sikkerhedslogfil"
"Ingen"
"Installerede apps"
"Adgangstilladelser til lokation"
"Adgangstilladelser til mikrofon"
"Adgangstilladelser til kamera"
"Standardapps"
"Standardtastatur"
"Angiv som %s"
"Der er konfigureret en global HTTP-proxy"
"Pålidelige loginoplysninger på din personlige profil"
" ""Administratoren kan låse infotainmentsystemet og nulstille adgangskoden"\n" ""Administratoren kan slette data i infotainmentsystemet"
"Det maksimale antal mislykkede adgangskodeforsøg, inden alle data i infotainmentsystemet slettes"
"Det maksimale antal mislykkede adgangskodeforsøg, inden data på profilen slettes"
- %d forsøg
- %d forsøg
- Kameraapp
- Kameraapps
- Mailklientapp
- Mailklientapps
- Opkaldsapp
- Opkaldsapps
"Vil du dele fejlrapporten?"
"Administratoren af dette køretøjs organisation har anmodet om en fejlrapport for at finde og rette fejl på denne enhed. Der deles muligvis apps og data."
"Administratoren af dette køretøjs organisation har anmodet om en fejlrapport for at finde og rette fejl på denne enhed. Der deles muligvis apps og data, og din enhed kan midlertidigt blive langsom."
"Denne fejlrapport deles med administratoren af dette køretøjs organisation. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger."
"Del"
"Afvis"
"Nulstil infotainmentsystemet"
"Systemet har modtaget en anmodning om at gendanne fabriksindstillingerne og rydde alle data. Du kan gendanne fabriksindstillingerne nu. Hvis ikke du gør det, gendannes de næste gang, bilen starter. Derefter kan du konfigurere en ny profil."
"Nulstil nu"
"Nulstil senere"
"Infotainmentsystemet nulstilles, næste gang bilen starter."
"Nulstillingen kan kun startes, når bilen er parkeret."
"Denne indstilling kan ikke ændres lige nu"
"Tilgængelighed"
"Undertekster"
"Præferencer for undertekster"
"Fra"
"Til"
"Skærmlæser"
"Vis undertekster"
"Tekststørrelse"
"Tekststørrelse og -format"
"Meget lille"
"Lille"
"Standard"
"Stor"
"Meget stor"
"Tekstformat"
"Angivet af appen"
"Hvidt på sort"
"Sort på hvidt"
"Gult på sort"
"Gult på blåt"
"Skærmlæser"
"Fra"
"Få læst elementer på skærmen højt"
"Brug %1$s"
"Valgmuligheder"
"Indstillinger"
"Kamera"
"Brug kameraet"
"Giv alle apps adgang til dit kamera"
"Administrer kameratilladelser"
"Brugt for nylig"
"Ingen apps har brugt kameraet for nylig"
"0 apps har adgang"
"{count,plural, =1{# af {total_count} app har adgang}one{# af {total_count} app har adgang}other{# af {total_count} apps har adgang}}"
"Brugt for nylig"
"Se alle"
"Indlæser…"