"Cài đặt" "Khác" "Màn hình" "Độ sáng" "Độ sáng thích ứng" "Điều chỉnh độ sáng của màn hình theo môi trường" "Chế độ ánh sáng đêm đang bật" "Chế độ ban đêm" "Mạng và Internet" "Mạng di động" "{count,plural, =1{# SIM}other{# SIM}}" "Đang hoạt động/SIM" "Không hoạt động/SIM" "Đang hoạt động / Đã tải SIM xuống" "Không hoạt động / Đã tải SIM xuống" "Thêm" "Dữ liệu di động" "Sử dụng dữ liệu qua mạng di động" "Mạng di động" "Dùng dữ liệu di động" "Tắt" "Tắt dữ liệu di động?" "Cần phải lựa chọn" "Sử dụng %1$s cho dữ liệu di động?" "Bạn đang sử dụng %2$s cho dữ liệu di động. Nếu chuyển sang %1$s, bạn sẽ không dùng được %2$s cho dữ liệu di động nữa." "Sử dụng %1$s" "Chuyển vùng" "Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng" "Cho phép chuyển vùng dữ liệu?" "Bạn có thể bị tính phí chuyển vùng." "Mức sử dụng dữ liệu" "Dữ liệu chính" "Đã dùng ^1 ^2" "Cảnh báo dữ liệu khi dùng đến ^1" "Hạn mức dữ liệu ^1" "Cảnh báo dữ liệu khi dùng đến ^1/Hạn mức dữ liệu là ^2" "{count,plural, =1{Còn # ngày}other{Còn # ngày}}" "Không còn thời gian" "Còn chưa đến 1 ngày" "Được ^1 cập nhật ^2 trước" "Đã cập nhật ^2 trước" "Vừa được ^1 cập nhật xong" "Vừa cập nhật xong" "Xem gói" "Mức sử dụng dữ liệu ứng dụng" "bị hạn chế" "Ngày đặt lại chu kỳ sử dụng" "Ngày của từng tháng:" "Đặt" "Hạn mức và cảnh báo dữ liệu" "Chu kỳ dùng dữ liệu ứng dụng" "Sử dụng dữ liệu di động" "Đặt cảnh báo dữ liệu" "Cảnh báo dữ liệu" "Đặt hạn mức dữ liệu" "Hạn mức dữ liệu" "Giới hạn mức sử dụng dữ liệu" "Thiết bị đầu trên phương tiện của bạn sẽ tắt dữ liệu di động khi đạt đến hạn mức mà bạn đã đặt.\n\nVì mức sử dụng dữ liệu là do thiết bị đầu tính toán và nhà mạng có thể có cách tính khác, nên hãy cân nhắc đặt hạn mức vừa phải." "Đặt cảnh báo cho mức sử dụng dữ liệu" "Đặt giới hạn cho mức sử dụng dữ liệu" "Mức sử dụng dữ liệu là do thiết bị của bạn đo. Mức này có thể khác với mức dữ liệu của nhà mạng di động." "Đặt" "Lưu" "Mạng OEM" "Internet trên xe" "Việc tắt Internet trên xe có thể khiến một số tính năng hoặc ứng dụng trên xe không hoạt động được.\n\nDữ liệu quan trọng cần thiết để vận hành xe sẽ tiếp tục được chia sẻ với nhà sản xuất xe." "Vẫn tắt" "Internet trên xe đã bị tắt. Việc này có thể khiến một số tính năng hoặc ứng dụng trên xe không hoạt động được. Dữ liệu quan trọng cần thiết để vận hành xe sẽ tiếp tục được chia sẻ với nhà sản xuất xe." "Đã dùng %1$s trong giai đoạn %2$s – %3$s" "Kết nối với mạng khác" "Lựa chọn ưu tiên về mạng" "Wi‑Fi" "Đang bật Wi‑Fi…" "Đang tắt Wi‑Fi…" "Đang tải danh sách Wi‑Fi" "Đã tắt Wi-Fi" "Không bỏ qua mạng được" "Không kết nối được với mạng" "Thêm mạng" "Kết nối" "Đang kết nối…" "Chưa kết nối" "Không có mạng trong phạm vi" "Mật khẩu" "Hiện mật khẩu" "Vui lòng nhập một tên mạng" "Tên mạng" "Nhập SSID" "Bảo mật" "Cường độ tín hiệu" "Trạng thái" "Tốc độ liên kết" "Tần số" "Địa chỉ IP" "Hiện mật khẩu" "Nhập tên mạng" "Nhập mật khẩu" "access_point_tag_key" "Kém" "Kém" "Khá tốt" "Tốt" "Tuyệt vời" "%1$d Mb/giây" "2,4 GHz" "5 GHz" "Chi tiết mạng" "Địa chỉ MAC" "Địa chỉ IP" "Mặt nạ mạng con" "DNS" "Địa chỉ IPv6" "Cổng" "Tùy chọn Wi‑Fi" "Tự động bật Wi-Fi" "Wi-Fi sẽ bật lại khi ở gần các mạng đã lưu chất lượng cao, như mạng gia đình của bạn" "Không hoạt động vì vị trí đang tắt. Hãy bật ""vị trí""." "Bật tính năng quét tìm mạng Wi-Fi?" "Bật" "Đã bật tính năng quét tìm mạng Wi‑Fi" "Tự động chuyển sang dữ liệu di động" "Sử dụng dữ liệu di động khi Wi‑Fi không truy cập được Internet. Bạn có thể mất thêm phí sử dụng dữ liệu." "Tìm và kết nối với mạng Wi-Fi" "Tìm hiểu thêm" "Tên điểm phát sóng" "Đang bật %1$s..." "Các thiết bị khác có thể kết nối với %1$s" "Mật khẩu điểm phát sóng" "Bảo mật" "WPA3-Personal" "WPA2/WPA3-Personal" "WPA2-Personal" "Không" "Băng tần AP" "Chọn băng tần AP" "Tự động" "Băng tần 2,4 GHz" "Băng tần 5 GHz" "Ưu tiên băng tần 5 GHz" "2,4 GHz" "5 GHz" "Chọn 1 băng tần cho điểm phát sóng Wi‑Fi:" "Điểm phát sóng và chia sẻ Internet" "Điểm phát sóng" "Tắt" "Tự động tắt điểm phát sóng" "Điểm phát sóng Wi-Fi sẽ tắt nếu không có thiết bị nào kết nối" "%s muốn bật Wi-Fi" "%s muốn tắt Wi-Fi" "Lỗi" "Thiết bị sẽ sử dụng với %1$s" "Không tìm thấy thiết bị nào. Đảm bảo rằng các thiết bị đang bật và sẵn sàng kết nối." "Thử lại" "Đã xảy ra lỗi. Ứng dụng đã hủy yêu cầu chọn thiết bị." "Kết nối thành công" "Hiển thị tất cả" "Đang tìm kiếm" "Bluetooth" "Sử dụng Bluetooth" "Thiết bị chưa có tên" "Thiết bị đã ghép nối" "Ghép nối thiết bị mới" "Bluetooth sẽ bật để ghép nối" "Ngắt kết nối thiết bị?" "Xe của bạn sẽ ngắt kết nối khỏi %1$s." "Địa chỉ Bluetooth của xe: %1$s" "Địa chỉ Bluetooth của thiết bị: %1$s" "Tên xe" "Đổi tên thiết bị này" "Đổi tên thiết bị" "Đổi tên" "Thiết bị có sẵn" "Cấu hình" "Đang bật Bluetooth…" "Đang tắt Bluetooth…" "%1$s muốn bật Bluetooth" "%1$s muốn tắt Bluetooth" "Một ứng dụng muốn bật Bluetooth" "Một ứng dụng muốn tắt Bluetooth" "%1$s muốn hiển thị đầu giải trí của bạn với các thiết bị Bluetooth khác trong %2$d giây." "Một ứng dụng muốn hiển thị đầu giải trí của bạn với các thiết bị Bluetooth khác trong %1$d giây." "%1$s muốn bật Bluetooth và hiển thị đầu giải trí của bạn với các thiết bị khác trong %2$d giây." "Một ứng dụng muốn bật Bluetooth và hiển thị đầu giải trí của bạn với các thiết bị khác trong %1$d giây." "Hiển thị dưới tên %1$s trên các thiết bị khác" "Thiết bị của tôi" "Đã kết nối trước đây" "Đã kết nối %1$s" "Đã ngắt kết nối %1$s" "Yêu cầu ghép nối Bluetooth" "Ghép nối và kết nối" "Mã ghép nối Bluetooth" "PIN chứa các ký tự hoặc biểu tượng" "Nhập mã ghép nối, sau đó nhấn Quay lại hoặc Enter" "Bạn muốn ghép nối với %1$s?" "Cho phép %1$s truy cập danh bạ và nhật ký cuộc gọi của bạn" "Bạn cũng có thể cần nhập mã PIN này trên thiết bị khác." "Bạn cũng có thể cần nhập mã xác nhận này trên thiết bị khác." "Phải có 16 chữ số" "Thường là 0000 hoặc 1234" "Yêu cầu ghép nối" "Nhấn để ghép nối với %1$s." "Chọn thiết bị Bluetooth" "Ngôn ngữ" "Ngôn ngữ và nhập liệu" "Đề xuất" "Tất cả ngôn ngữ" "Bàn phím" "Quản lý bàn phím" "Chuyển văn bản sang lời nói" "Công cụ ưu tiên" "Công cụ hiện tại" "Tốc độ lời nói" "Cao độ" "Đặt lại" "Âm báo" "Âm lượng chuông" "Âm lượng khi đi theo chỉ dẫn" "Nhạc chuông" "Thông báo" "Phương tiện" "Đặt âm lượng cho nhạc và video" "Báo thức" "Nhạc chuông điện thoại" "Âm thanh thông báo mặc định" "Âm thanh chuông báo mặc định" "Lưu" "Âm thanh cảnh báo" "Nhạc chuông, thông báo, báo thức" "Độ sáng" "Điều chỉnh màn hình trong điều kiện ánh sáng yếu" "Đơn vị" "Tốc độ" "Khoảng cách" "Mức tiêu thụ nhiên liệu" "Mức tiêu thụ năng lượng" "Nhiệt độ" "Âm lượng" "Áp suất" "%1$s – %2$s" "%1$s/%2$s" "%1$d%2$s" "%1$d%2$s" "Mét trên giây" "Vòng trên phút" "Héc" "Phần trăm" "Milimet" "Mét" "Kilomet" "Dặm" "Độ C" "Độ F" "Độ K" "Mililit" "Lít" "Galông" "Galông Anh" "Nano giây" "Giây" "Năm" "Kilopascal" "Watt giờ" "Mili ampe" "Mili vôn" "Miliwatt" "Ampe giờ" "Kilowatt giờ" "Pao trên inch vuông" "Dặm trên giờ" "Kilomet trên giờ" "Barơ" "Độ" "Kilowatt trên một trăm dặm" "Kilowatt trên một trăm kilomet" "Dặm trên galông (Mỹ)" "Dặm trên galông (Anh)" "Kilomet trên lít" "Lít trên một trăm kilomet" "Ứng dụng và thông báo" "Hiển thị tất cả các ứng dụng" "Ứng dụng mặc định" "Ứng dụng ảnh hưởng đến hiệu suất" "Quyền ứng dụng" "Kiểm soát quyền truy cập của ứng dụng vào dữ liệu của bạn" "Thông tin ứng dụng" "Buộc dừng" "Buộc dừng?" "Nếu bạn buộc dừng một ứng dụng, thì ứng dụng đó có thể hoạt động không đúng cách." "Ưu tiên hiệu suất của ứng dụng?" "Việc này có thể khiến hệ thống gặp nguy cơ bị mất ổn định hoặc tác động lâu dài đến phần cứng. Bạn có muốn tiếp tục không?" "Có" "Không, cảm ơn" "Tắt" "Bật" "Gỡ cài đặt" "Nếu bạn tắt ứng dụng này, Android và các ứng dụng khác có thể không còn hoạt động như dự kiến." "Tắt ứng dụng" "Chưa cài đặt cho hồ sơ này" "Quyền" "Thông báo" "Bộ nhớ và bộ nhớ đệm" "Ưu tiên hiệu suất của ứng dụng" "Phiên bản: %1$s" "Chưa được cấp quyền nào" "Không yêu cầu quyền" "Ứng dụng không dùng đến" "{count,plural, =1{# ứng dụng không dùng đến}other{# ứng dụng không dùng đến}}" "Xóa quyền và giải phóng dung lượng" "%s trong bộ nhớ trong" "Dùng tài nguyên của hệ thống để ưu tiên hiệu suất của ứng dụng" "Mức sử dụng dữ liệu" "Sử dụng dữ liệu ứng dụng" "Mức sử dụng qua thời gian" "Tất cả ứng dụng" "Sử dụng dữ liệu và Wi-Fi" "Mức sử dụng qua thời gian" "Tổng mức sử dụng" "Ở chế độ nền trước" "Ở chế độ nền" "Cho phép dùng dữ liệu" "Cho phép ứng dụng này dùng dữ liệu di động" "Giới hạn dữ liệu" "Chỉ dùng dữ liệu di động khi ứng dụng đang ở nền trước" "Đang tính toán…" "{count,plural, =1{# quyền bổ sung}other{# quyền bổ sung}}" "Lưu ý: Sau khi khởi động lại, ứng dụng này sẽ không hoạt động cho đến khi bạn mở khóa xe." "Trợ lý và nhập bằng giọng nói" "Ứng dụng trợ lý" "Sử dụng văn bản trên màn hình" "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập vào nội dung trên màn hình dưới dạng văn bản" "Sử dụng ảnh chụp màn hình" "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập vào hình ảnh màn hình" "Nhập bằng giọng nói" "Dịch vụ tự động điền" "Không có" "Đã chọn" "Trợ lý sẽ có thể đọc thông tin về ứng dụng mà bạn đang dùng trên hệ thống, bao gồm cả thông tin hiển thị trên màn hình hoặc thông tin có thể truy cập trong ứng dụng." "<b>Hãy đảm bảo bạn tin tưởng ứng dụng này</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> sử dụng nội dung trên màn hình của bạn để xác định nội dung nào có thể được tự động điền." "Thêm dịch vụ" "Mở đường liên kết" "Ứng dụng đã cài đặt" "Không mở các đường liên kết được hỗ trợ" "Mở %s" "Mở %s và các URL khác" "Mở theo mặc định" "Tùy chọn mặc định khác" "Chưa đặt làm mặc định." "Bạn đã chọn chạy ứng dụng này theo mặc định cho một số hành động." "Xóa tùy chọn mặc định" "Mở các đường liên kết được hỗ trợ" "Mở trong ứng dụng này" "Luôn hỏi" "Không mở trong ứng dụng này" "Các đường liên kết được hỗ trợ" "Ứng dụng" "Mới mở gần đây" "Xem toàn bộ %1$d ứng dụng" "Trình quản lý quyền" "Kiểm soát quyền truy cập của ứng dụng vào dữ liệu của bạn" "Dành cho Trợ lý và các ứng dụng khác" "{count,plural, =1{# ứng dụng ảnh hưởng đến hiệu suất}other{# ứng dụng ảnh hưởng đến hiệu suất}}" "Dành cho hệ thống và các chế độ cài đặt khác" "Quyền truy cập đặc biệt" "Hiển thị hệ thống" "Ẩn hệ thống" "Ẩn các ứng dụng hệ thống" "Sửa đổi các chế độ cài đặt hệ thống" "Quyền này cho phép ứng dụng sửa đổi các chế độ cài đặt hệ thống." "Quyền truy cập thông báo" "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" "%1$s có thể đọc tất cả các thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên của người liên hệ và nội dung của thông báo mà bạn nhận được. Ứng dụng này cũng có thể bỏ qua thông báo hoặc kích hoạt các nút thao tác trong những thông báo đó.\n\nĐiều này cũng sẽ cho phép ứng dụng bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi chế độ cài đặt có liên quan." "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, thì quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." "Tắt" "Hủy" "Những ứng dụng này ảnh hưởng tiêu cực đến hiệu suất của hệ thống và đã bị ngăn chạy ở chế độ nền.\nHãy thiết lập chế độ ưu tiên cho ứng dụng để cho phép sử dụng chế độ nền và xoá ứng dụng đó khỏi danh sách này." "Ưu tiên ứng dụng" "Quyền truy cập vào Tin nhắn dịch vụ" "Tin nhắn dịch vụ có thể làm bạn mất tiền và sẽ cộng thêm vào hóa đơn nhà mạng của bạn. Nếu cấp quyền cho một ứng dụng, thì bạn có thể gửi Tin nhắn dịch vụ bằng ứng dụng đó." "Quyền truy cập dữ liệu sử dụng" "Quyền truy cập vào dữ liệu sử dụng cho phép một ứng dụng theo dõi các ứng dụng khác mà bạn đang dùng và tần suất sử dụng, cũng như thông tin nhà mạng, các tùy chọn cài đặt ngôn ngữ và thông tin chi tiết khác." "Kiểm soát Wi-Fi" "Tùy chọn kiểm soát Wi-Fi cho phép một ứng dụng bật/tắt Wi-Fi, quét và kết nối vào mạng Wi-Fi, thêm/xóa mạng hoặc bắt đầu một điểm phát sóng chỉ dành cho mạng cục bộ." "Xem thêm" "Vị trí" "Dùng thông tin vị trí" "Cho phép ứng dụng bạn chọn truy cập vị trí" "Thao tác tắt tính năng này sẽ xoá quyền truy cập thông tin vị trí của mọi ứng dụng, ngoại trừ các ứng dụng cần thiết để hỗ trợ người lái xe." "Dùng vị trí để hỗ trợ người lái xe" "Thông tin vị trí của xe đang tắt" "Ứng dụng hỗ trợ người lái không truy cập được vị trí của bạn" "Thay đổi" "Cho phép ứng dụng hỗ trợ lái xe truy cập vị trí" "Thao tác tắt chế độ này cũng sẽ vô hiệu hoá các ứng dụng hỗ trợ người lái xe cần đến thông tin vị trí." "Vẫn tắt" "Mới truy cập gần đây" "Mới truy cập gần đây" "Xem tất cả" "Không có ứng dụng nào mới truy cập" "%1$s • Ứng dụng hỗ trợ người lái xe" "Ứng dụng có quyền truy cập thông tin vị trí xe để cung cấp tính năng hỗ trợ người lái" "Chính sách quyền riêng tư" "Quyền cấp ứng dụng" "Dịch vụ vị trí" "Sử dụng vị trí" "Dịch vụ vị trí có thể sử dụng những nguồn như GPS, Wi‑Fi, mạng di động và cảm biến để giúp ước tính vị trí của thiết bị." "Công nghệ hỗ trợ dành cho người lái xe" "Thông tin vị trí gửi tới các ứng dụng hỗ trợ người lái xe là loại thông tin không nhận dạng được bạn. Thông tin này được lưu trữ trong tối đa 2 ngày trước khi bị xoá." "Micrô" "Sử dụng micrô" "Cho phép mọi ứng dụng truy cập vào micrô" "Quản lý quyền truy cập vào micrô" "Mới truy cập gần đây" "Không có ứng dụng nào mới truy cập" "0 ứng dụng có quyền truy cập" "{count,plural, =1{#/{total_count} ứng dụng có quyền truy cập}other{#/{total_count} ứng dụng có quyền truy cập}}" "Mới truy cập gần đây" "Xem tất cả" "Đang tải…" "Hệ thống" "Bản cập nhật hệ thống" "Nâng cao" "Thông tin thiết bị, thông tin pháp lý, đặt lại, v.v." "Phiên bản Android" "Cấp bản vá bảo mật của Android" "Kiểu máy và phần cứng" "Kiểu máy: %1$s" "Phiên bản băng tần cơ sở" "Phiên bản Kernel" "Số bản dựng" "Địa chỉ Bluetooth" "Không có" "Trạng thái" "Trạng thái" "Trạng thái của pin, mạng và thông tin khác" "Số điện thoại, tín hiệu, v.v." "Giới thiệu" "Android %1$s" "Xem thông tin pháp lý, trạng thái, phiên bản phần mềm" "Thông tin pháp lý" "Người đóng góp" "Hướng dẫn sử dụng" "Nhãn theo quy định" "Hướng dẫn về an toàn và quy định" "Bản quyền" "Giấy phép" "Điều khoản và điều kiện" "Giấy phép WebView hệ thống" "Hình nền" "Nhà cung cấp ảnh vệ tinh:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Kiểu máy" "Số sê-ri" "Phiên bản phần cứng" "Giấy phép của bên thứ ba" "Đã xảy ra sự cố khi tải giấy phép." "Đang tải…" "{count,plural, =1{Giờ đây, bạn chỉ còn # bước nữa là trở thành một nhà phát triển.}other{Giờ đây, bạn chỉ còn # bước nữa là trở thành một nhà phát triển.}}" "Bạn đã là nhà phát triển!" "Không cần, bạn đã là nhà phát triển." "Tùy chọn của nhà phát triển" "Tùy chọn đặt lại" "Đặt lại mạng, ứng dụng hoặc thiết bị" "Đặt lại mạng" "Hành động này sẽ đặt lại tất cả tùy chọn cài đặt mạng, bao gồm:"

"Wi‑Fi"

"Dữ liệu di động"

"Bluetooth"

"Xóa tất cả eSIM của xe" "Thao tác này sẽ không hủy gói dịch vụ của bạn." "Không thể đặt lại eSIM" "Chọn mạng" "Đặt lại chế độ cài đặt" "Bạn có muốn đặt lại không?" "Bạn có muốn đặt lại tất cả cài đặt mạng không? Bạn không thể hoàn tác hành động này!" "Đặt lại chế độ cài đặt" "Đã đặt lại cài đặt mạng" "Đặt lại các lựa chọn ưu tiên về ứng dụng?" "Thao tác này sẽ đặt lại tất cả các lựa chọn ưu tiên cho:\n\n"

"Ứng dụng bị tắt"

\n

"Thông báo ứng dụng bị tắt"

\n

"Ứng dụng mặc định cho các thao tác"

\n

"Giới hạn dữ liệu nền cho ứng dụng"

\n

"Bất kỳ giới hạn về quyền nào"

\n\n"Bạn sẽ không mất bất kỳ dữ liệu ứng dụng nào." "Đặt lại ứng dụng" "Đã đặt lại tùy chọn ứng dụng" "Xóa mọi dữ liệu (đặt lại về trạng thái ban đầu)" "Xóa toàn bộ dữ liệu và hồ sơ khỏi hệ thống thông tin giải trí này" "Thao tác này sẽ xoá toàn bộ dữ liệu khỏi hệ thống thông tin giải trí trên xe, bao gồm cả:\n\n"

"Tài khoản và hồ sơ của bạn"

\n

"Dữ liệu ứng dụng và hệ thống và các chế độ cài đặt"

\n

"Ứng dụng đã tải xuống"

"Bạn hiện đã đăng nhập vào các tài khoản sau đây:" "Đã có hồ sơ khác được thiết lập cho xe này." "Xóa toàn bộ dữ liệu" "Xóa toàn bộ dữ liệu?" "Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu hồ sơ cá nhân, tài khoản và các ứng dụng đã tải xuống trên hệ thống thông tin giải trí này.\n\nBạn không thể hủy thao tác này sau khi đã thực hiện." "Xóa mọi thứ" "Đang xóa" "Vui lòng chờ..." "Ngày và giờ" "Đặt ngày, giờ, múi giờ và định dạng" "Tự động đặt giờ" "Tự động đặt múi giờ" "Định dạng 24 giờ" "Sử dụng định dạng 24 giờ" "Thời gian" "Đặt giờ" "Múi giờ" "Chọn múi giờ" "Ngày" "Đặt ngày" "Sắp xếp theo vần" "Sắp xếp theo múi giờ" "Ngày" "Thời gian" "Quản trị viên" "Đã đăng nhập là quản trị viên" "Cấp quyền quản trị viên?" "Đặt làm quản trị viên" "Quản trị viên có thể xóa các hồ sơ khác (bao gồm cả hồ sơ của các quản trị viên khác) và đặt lại hệ thống thông tin giải trí về trạng thái ban đầu." "Không thể hoàn tác hành động này." "Có, đặt làm quản trị viên" "Tạo hồ sơ mới" "Thực hiện cuộc gọi" "Nhắn tin qua dữ liệu di động của ô tô" "Cài đặt ứng dụng mới" "Gỡ cài đặt ứng dụng" "Thêm hồ sơ" "Hồ sơ mới" "Thêm hồ sơ mới?" "Sau khi bạn tạo hồ sơ cho một người mới, người đó phải tự tùy chỉnh hồ sơ của họ." "Mọi hồ sơ đều có thể cập nhật ứng dụng để các hồ sơ khác sử dụng." "Đã đạt số lượng hồ sơ tối đa" "{count,plural, =1{Chỉ có thể tạo một hồ sơ.}other{Bạn có thể tạo tối đa # hồ sơ.}}" "Không thể tạo hồ sơ mới" "Xóa hồ sơ này?" "Tất cả ứng dụng và dữ liệu của hồ sơ này sẽ bị xóa." "Chưa xóa hồ sơ. Bạn có thể khởi động lại thiết bị rồi thử lại." "Hồ sơ này sẽ bị xóa khi bạn chuyển sang hồ sơ khác hoặc khởi động lại xe." "Bỏ qua" "Thử lại" "Xóa hồ sơ cuối cùng còn lại?" "Nếu bạn xóa hồ sơ duy nhất còn lại trên xe này, thì toàn bộ dữ liệu, chế độ cài đặt và ứng dụng liên kết với hồ sơ này sẽ bị xóa." "Sau khi đặt lại xong, bạn có thể thiết lập một hồ sơ mới." "Chọn quản trị viên mới" "Bạn cần chọn ít nhất một quản trị viên. Để xóa người này, hãy chọn một người thay thế." "Chọn quản trị viên" "Nút chuyển" "Bạn (%1$s)" "Tên" "Chưa thiết lập" "Chỉnh sửa tên hồ sơ" "Không thể để trống trường." "Tên hồ sơ bạn nhập không hợp lệ." "Người dùng" "Hồ sơ" "Quyền được cấp cho %1$s" "Bộ nhớ" "Nhạc và âm thanh" "Ứng dụng khác" "Tệp" "Hệ thống" "Hệ thống bao gồm các tệp được dùng để chạy phiên bản Android %s" "Tệp âm thanh" "Đang tính toán..." "Kích thước ứng dụng" "Dữ liệu hồ sơ" "Bộ nhớ đệm" "Tổng" "Xóa bộ nhớ" "Xóa bộ nhớ đệm" "Xóa dữ liệu ứng dụng?" "Dữ liệu của ứng dụng này sẽ bị xoá vĩnh viễn. Bao gồm cả các tệp, chế độ cài đặt, cơ sở dữ liệu và dữ liệu khác của ứng dụng." "Không thể xóa bộ nhớ của ứng dụng." "Đã ngắt kết nối an toàn %1$s" "Không thể ngắt kết nối an toàn %1$s" "Tài khoản" "Thêm tài khoản" "Chưa thêm tài khoản nào" "Tài khoản cho %1$s" "Tự động đồng bộ hóa dữ liệu" "Cho phép ứng dụng tự động làm mới dữ liệu" "Cho phép tự động đồng bộ hoá dữ liệu?" "Mọi thay đổi bạn thực hiện đối với tài khoản trên web sẽ tự động được sao chép sang xe.\n\nMột số tài khoản cũng có thể tự động sao chép mọi thay đổi bạn thực hiện trên xe lên web." "Không cho phép tự động đồng bộ hoá dữ liệu?" "Việc này sẽ bảo toàn dữ liệu, tuy nhiên, bạn cần phải đồng bộ hóa từng tài khoản theo cách thủ công để thu thập thông tin gần đây. Đồng thời, bạn sẽ không nhận được thông báo khi quá trình cập nhật diễn ra." "Thông tin tài khoản" "Thêm tài khoản" "Thêm tài khoản" "Các hồ sơ bị hạn chế không thể thêm tài khoản" "Xóa tài khoản" "Bạn muốn xóa tài khoản?" "Nếu bạn xóa tài khoản này, tất cả thư, danh bạ và dữ liệu khác có liên quan sẽ bị xóa khỏi thiết bị!" "Không xóa được tài khoản." "Đồng bộ hóa tài khoản" "Tính năng đồng bộ hóa đang bật đối với %1$d/%2$d mục" "Tính năng đồng bộ hóa đang bật đối với tất cả các mục" "Tính năng đồng bộ hóa đang tắt đối với tất cả các mục" "Tính năng đồng bộ hóa đang TẮT" "Lỗi đồng bộ hóa" "Đồng bộ hóa lần gần đây nhất vào %1$s" "Đang đồng bộ hóa…" "Nhấn để đồng bộ hóa ngay %1$s" "Đồng bộ hóa ngay bây giờ" "Hủy đồng bộ hóa" "Tính năng đồng bộ hóa hiện đang gặp sự cố. Tính năng này sẽ sớm hoạt động trở lại." "Quyền riêng tư" "Dữ liệu của hệ thống thông tin giải trí" "Kiểm soát quyền truy cập của ứng dụng vào thông tin vị trí của bạn" "Máy ảnh" "Kiểm soát quyền truy cập của ứng dụng vào dữ liệu máy ảnh" "Micrô" "Kiểm soát quyền truy cập của ứng dụng vào micrô" "Dữ liệu trong hệ thống thông tin giải trí" "Quản lý hoạt động và thông tin lưu trên xe này" "Xóa hồ sơ của bạn" "Xóa hồ sơ và tài khoản của bạn khỏi hệ thống thông tin giải trí này" "Bạn không thực hiện được thao tác này cho hồ sơ của mình" "Bảo mật" "Phương thức khóa màn hình" "Không" "Hình mở khóa" "Mã PIN" "Mật khẩu" "Chọn một kiểu khóa" "Tùy chọn khóa" "Nhập hình mở khóa của bạn" "Xác nhận" "Vẽ lại" "Tiếp tục" "Thử lại" "Bỏ qua" "Đặt phương thức khóa màn hình" "Chọn mã PIN của bạn" "Chọn mật khẩu của bạn" "Phương thức khóa màn hình hiện tại" "Để bảo mật, hãy đặt hình mở khóa" "Xóa" "Hủy" "Hình mở khóa mới" "Vẽ hình mở khóa" "Thả ngón tay khi hoàn tất" "Đã ghi lại hình mở khóa" "Vẽ lại hình mở khóa để xác nhận" "Kết nối ít nhất 4 điểm. Hãy thử lại." "Hình mở khóa không chính xác" "Cách vẽ hình mở khóa" "Lỗi khi lưu mẫu" "Bạn đã nhập sai quá nhiều lần. Hãy thử lại sau %d giây." "Không hỗ trợ xoay trong hình mở khoá, hãy chạm" "OK" "Xóa phương thức khóa màn hình?" "Thao tác này sẽ cho phép bất cứ ai cũng có thể truy cập vào tài khoản của bạn" "Khóa hồ sơ" "Thiết lập tính năng tự động mở khóa" "Nhập mã PIN của bạn" "Nhập mật khẩu của bạn" "Để bảo mật, hãy đặt mã PIN" "Nhập lại mã PIN" "Mã PIN phải có ít nhất 4 chữ số" "Mã PIN không hợp lệ. Mã này phải có ít nhất 4 chữ số." "Các mã PIN không khớp" "Lỗi khi lưu mã PIN" "Mã PIN sai" "Mật khẩu sai" "Để bảo mật, hãy đặt mật khẩu" "Nhập lại mật khẩu" "Mật khẩu không khớp" "Xóa" "Hủy" "Xác nhận" "Mật khẩu phải chứa ít nhất 4 ký tự" "Không có loại khoá này." "Chỉ được chứa các chữ số từ 0 đến 9." "Quản trị viên thiết bị không cho phép dùng mã PIN gần đây" "Quản vị viên CNTT đã chặn các mã PIN phổ biến. Hãy thử mã PIN khác." "Mật khẩu này không được bao gồm ký tự không hợp lệ." "Mật khẩu không hợp lệ, phải có ít nhất 4 ký tự." "Quản trị viên thiết bị không cho phép sử dụng mật khẩu gần đây" "Lỗi khi lưu mật khẩu" "Quản vị viên CNTT đã chặn các mật khẩu phổ biến. Hãy thử mật khẩu khác." "Phải có ít nhất 1 chữ cái" "Phải có ít nhất 1 chữ số" "Phải có ít nhất 1 ký hiệu" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # chữ cái}other{Phải có ít nhất # chữ cái}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # chữ cái viết thường}other{Phải có ít nhất # chữ cái viết thường}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # chữ cái viết hoa}other{Phải có ít nhất # chữ cái viết hoa}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # chữ số}other{Phải có ít nhất # chữ số}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # ký hiệu đặc biệt}other{Phải có ít nhất # ký hiệu đặc biệt}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # ký tự không phải chữ cái}other{Phải có ít nhất # ký tự không phải chữ cái}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # ký tự không phải chữ số}other{Phải có ít nhất # ký tự không phải chữ số}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # ký tự}other{Phải có ít nhất # ký tự}}" "{count,plural, =1{Phải có ít nhất # chữ số}other{Phải có ít nhất # chữ số}}" "{count,plural, =1{Phải có ít hơn # ký tự}other{Phải có ít hơn # ký tự}}" "{count,plural, =1{Phải có ít hơn # chữ số}other{Phải có ít hơn # chữ số}}" "Không cho phép thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại" "Tùy chọn phương thức khóa màn hình" "%1$s\n%2$s : %3$s ngày trước" "Xóa thông tin xác thực" "Xóa tất cả chứng chỉ" "Xóa tất cả nội dung?" "Đã xóa vùng lưu trữ thông tin xác thực." "Không thể xóa vùng lưu trữ thông tin xác thực." "Xóa" "Kết nối" "Ngắt kết nối" "Xóa" "Xóa" "Hủy" "Cho phép" "Không cho phép" "Từ chối" "Phím xóa lùi (Backspace)" "Phím Enter" "Thoát chế độ demo" "Thoát chế độ demo" "Thao tác này sẽ xóa tài khoản minh họa và đặt lại dữ liệu hệ thống về trạng thái ban đầu. Bạn sẽ mất toàn bộ dữ liệu hồ sơ." "Thoát chế độ demo" "BỎ QUA" "Bạn không sử dụng được tính năng này khi đang lái xe" "Không thể thêm hồ sơ khi đang lái xe" "Tìm kiếm" "Trợ lý và Voice" "Ứng dụng trợ lý kỹ thuật số" "Sử dụng văn bản trên màn hình" "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập vào nội dung trên màn hình" "Sử dụng ảnh chụp màn hình" "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập vào ảnh chụp màn hình" "Đã gửi gần đây" "Tất cả ứng dụng" "Hồ sơ và tài khoản" "Quản lý các hồ sơ khác" "Thêm hồ sơ" "Xóa hồ sơ này" "Thêm hồ sơ" "Độ sáng của màn hình" "Để xem các thiết bị của bạn, hãy bật Bluetooth" "Để ghép nối thiết bị, hãy mở phần cài đặt Bluetooth" "Quản trị hệ thống thông tin giải trí" "Ứng dụng đã kích hoạt" "Ứng dụng đã hủy kích hoạt" "Ứng dụng có quyền này sẽ truy cập được vào dữ liệu của xe này" "Không có ứng dụng quản trị xe nào" "Ứng dụng quản trị hệ thống thông tin giải trí này đang hoạt động và cho phép ứng dụng %1$s thực hiện những thao tác sau:" "Khi bạn kích hoạt ứng dụng hệ thống thông tin giải trí này, ứng dụng %1$s sẽ thực hiện được những thao tác sau:" "Kích hoạt hệ thống thông tin giải trí này?" "Kích hoạt ứng dụng hệ thống thông tin giải trí này" "Hủy kích hoạt và gỡ cài đặt" "Hủy kích hoạt ứng dụng hệ thống thông tin giải trí này" "Người quản lý của tổ chức có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu liên kết với hồ sơ này, bao gồm cả các chế độ cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu của công ty, hoạt động trên mạng và thông tin vị trí của xe." "Người quản lý của tổ chức có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu liên kết với hồ sơ này, bao gồm cả các chế độ cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu của công ty, hoạt động trên mạng và thông tin vị trí của xe." "Người quản lý của tổ chức có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu liên kết với hệ thống thông tin giải trí này, bao gồm cả các chế độ cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu của công ty, hoạt động trên mạng và thông tin vị trí của xe." "Người quản lý của tổ chức có thể truy cập vào dữ liệu liên kết với hệ thống thông tin giải trí này, quản lý ứng dụng và thay đổi chế độ cài đặt của xe này." "Hiện không có" "Không thể thay đổi âm lượng trên xe được quản lý này" "Không thể gọi điện trên xe được quản lý này" "Không được dùng SMS trên xe được quản lý này" "Không có máy ảnh trên xe được quản lý này" "Không thể chụp ảnh màn hình trên thiết bị được quản lý này" "Không thể mở ứng dụng này trên xe được quản lý" "Tổ chức tín dụng của bạn đã chặn" "Tổ chức của bạn đã giới hạn quyền truy cập vào một số tính năng.\n\nNếu bạn có thắc mắc, hãy liên hệ với người quản lý của tổ chức." "Ứng dụng quản trị xe" "{count,plural, =1{# ứng dụng đã kích hoạt}other{# ứng dụng đã hủy kích hoạt}}" "Chưa kích hoạt ứng dụng nào" "Chính sách đối với xe của %1$s" "Chính sách về xe cộ" "Chế độ cài đặt này được quản lý bởi người quản lý của tổ chức" "Tìm hiểu thêm về %1$s" "Thông tin xe được quản lý" "Chế độ cài đặt do quản trị viên đội xe quản lý" "Để cung cấp quyền truy cập vào dữ liệu trên chiếc xe được quản lý này, quản trị viên đội xe có thể thay đổi chế độ cài đặt và cài đặt phần mềm trên hệ thống thông tin giải trí.\n\nĐể biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ quản trị viên đội xe của bạn." "Thông tin mà quản trị viên đội xe của bạn có thể xem" "Các thay đổi do quản trị viên đội xe của bạn thực hiện" " "

"Dữ liệu được liên kết với tài khoản xe được quản lý của bạn"

\n" "

"Danh sách ứng dụng trên xe được quản lý của bạn"

\n" "

"Thời gian và dữ liệu được sử dụng trong từng ứng dụng"

"Quyền truy cập của bạn vào hệ thống thông tin giải trí" "Danh sách ứng dụng trên xe của bạn" "Số lượng ứng dụng ước tính. Có thể không bao gồm các ứng dụng được cài đặt bên ngoài Cửa hàng Play." Tối thiểu %d ứng dụng Tối thiểu %d ứng dụng %d ứng dụng %d ứng dụng "Nhật ký lưu lượng truy cập mạng gần đây nhất" "Báo cáo lỗi gần đây nhất" "Nhật ký bảo mật gần đây nhất" "Không có" "Ứng dụng đã cài đặt" "Quyền truy cập thông tin vị trí" "Quyền truy cập micrô" "Quyền truy cập máy ảnh" "Ứng dụng mặc định" "Bàn phím mặc định" "Đặt thành %s" "Đặt proxy HTTP chung" "Thông tin xác thực đáng tin cậy trong hồ sơ cá nhân của bạn" " "

"Quản trị viên có thể khoá hệ thống thông tin giải trí và đặt lại mật khẩu"

\n" "

"Quản trị viên có thể xoá dữ liệu trên hệ thống thông tin giải trí"

"Những lần nhập mật khẩu không thành công trước khi xoá toàn bộ dữ liệu trên hệ thống thông tin giải trí" "Những lần nhập mật khẩu không thành công trước khi xoá dữ liệu hồ sơ" %d lần thử %d lần thử Ứng dụng máy ảnh Ứng dụng máy ảnh Ứng dụng email khách Ứng dụng email khách Ứng dụng điện thoại Ứng dụng điện thoại "Chia sẻ báo cáo lỗi?" "Người quản lý của tổ chức của xe này đã yêu cầu cấp một báo cáo lỗi để giúp khắc phục sự cố trên thiết bị này. Ứng dụng và dữ liệu có thể sẽ được chia sẻ." "Người quản lý của tổ chức của xe này đã yêu cầu cấp một báo cáo lỗi để giúp khắc phục sự cố trên thiết bị này. Ứng dụng và dữ liệu có thể được chia sẻ và thiết bị của bạn có thể sẽ tạm thời bị chậm." "Báo cáo lỗi này đang được chia sẻ với người quản lý của tổ chức của xe này. Bạn có thể liên hệ với họ để biết thêm thông tin." "Chia sẻ" "Từ chối" "Đặt lại hệ thống thông tin giải trí" "Hệ thống của bạn đã nhận được một yêu cầu đặt lại về trạng thái ban đầu và xóa mọi dữ liệu. Bạn có thể đặt lại ngay hoặc đặt lại vào lần khởi động xe tiếp theo. Sau đó, bạn có thể thiết lập một hồ sơ mới." "Đặt lại ngay" "Đặt lại sau" "Hệ thống thông tin giải trí sẽ được đặt lại vào lần khởi động xe tiếp theo." "Bạn phải đỗ xe để bắt đầu quá trình đặt lại." "Không thể thay đổi chế độ cài đặt này ngay bây giờ" "Hỗ trợ tiếp cận" "Phụ đề" "Tuỳ chọn phụ đề" "Đang tắt" "Đang bật" "Trình đọc màn hình" "Hiện phụ đề" "Cỡ chữ" "Cỡ chữ và kiểu phụ đề" "Rất nhỏ" "Nhỏ" "Mặc định" "Lớn" "Rất lớn" "Kiểu phụ đề" "Thiết lập theo ứng dụng" "Chữ trắng trên nền đen" "Chữ đen trên nền trắng" "Chữ vàng trên nền đen" "Chữ vàng trên nền xanh dương" "Trình đọc màn hình" "Đang tắt" "Nói các mục trên màn hình" "Sử dụng %1$s" "Tuỳ chọn" "Cài đặt" "Máy ảnh" "Sử dụng máy ảnh" "Cho phép tất cả ứng dụng truy cập vào dữ liệu máy ảnh" "Quản lý quyền truy cập vào dữ liệu máy ảnh" "Mới truy cập gần đây" "Không có ứng dụng nào mới truy cập" "0 ứng dụng có quyền truy cập" "{count,plural, =1{#/{total_count} ứng dụng có quyền truy cập}other{#/{total_count} ứng dụng có quyền truy cập}}" "Mới truy cập gần đây" "Xem tất cả" "Đang tải…"