"Controlador de permisos" "D\'acord" "permisos" "Cancel·la" "Enrere" "Disponible" "Bloquejat" "Desinstal·la o Desactiva" "No s\'ha trobat l\'aplicació" "No permetis" "No permetis i no m\'ho tornis a preguntar" "Només mentre s\'utilitza l\'aplicació" "Mantén el permís Només aquesta vegada" "Més informació" "No permetis de cap manera" "Ignora" "%1$s de %2$s" "Vols permetre a <b>%1$s</b> %2$s?" "Vols permetre a <b>%1$s</b> %2$s?" "Només mentre s\'utilitzi l\'aplicació" "Sempre" "No permetis i no m\'ho tornis a preguntar" "%1$d permisos desactivats" "tots els permisos desactivats" "cap permís desactivat" "Permet" "Permet sempre" "Mentre s\'utilitza l\'aplicació" "Canvia a la ubicació exacta" "Mantén la ubicació aproximada" "Només aquesta vegada" "Permet sempre" "Permet la gestió de tots els fitxers" "Permet l\'accés als fitxers multimèdia" "Aplicacions" "Permisos d\'aplicacions" "Aplicacions no utilitzades" "Cap aplicació sense utilitzar" "0 aplicacions no utilitzades" "Decisions recents de permisos" "Mostra totes les decisions recents sobre permisos" "No hi ha cap decisió recent sobre permisos" "Gestiona l\'accés a les dades del calendari, dels registres de trucades i més" "Has concedit a %1$s l\'accés a %2$s" "Has denegat a %1$s l\'accés a %2$s" "{count,plural, =0{Avui}=1{Fa 1 dia}many{Fa # dies}other{Fa # dies}}" "Desactiva l\'aplicació" "Si desactives aquesta aplicació, és possible que Android i altres aplicacions deixin de funcionar com esperes. Tingues en compte que no pots suprimir aquesta aplicació perquè estava preinstal·lada al dispositiu. Si la desactives, l\'aplicació s\'amagarà al dispositiu." "Gestor de permisos" "No m\'ho tornis a preguntar" "Sense permisos" "Permisos addicionals" "Obre la informació de l\'aplicació" "{count,plural, =1{# permís més}many{# permisos més}other{# permisos més}}" "Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. És possible que no funcioni com està previst si li denegues el permís." "Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. Si concedeixes aquest permís, es permetrà l\'accés a tot l\'emmagatzematge (inclosos vídeos, fotos, música, àudio i altres fitxers)." "Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. Si no concedeixes aquest permís, es denegarà l\'accés a tot l\'emmagatzematge (inclosos vídeos, fotos, música, àudio i altres fitxers)." "dur a terme una acció desconeguda" "%1$d de %2$d aplicacions permeses" "%1$d/%2$d aplicacions permeses" "Mostra el sistema" "Amaga el sistema" "Mostra els 7 darrers dies" "Mostra les 24 darreres hores" "Gestiona el permís" "Cap aplicació" "Configuració d\'ubicació" "%1$s és un proveïdor de serveis d\'ubicació per a aquest dispositiu. L\'accés a la ubicació es pot modificar des de la configuració d\'ubicació." "Si denegues aquest permís, és possible que funcions bàsiques del dispositiu deixin de funcionar correctament." "Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. Si no concedeixes a l\'aplicació accés a les fotos i els vídeos, tampoc se li concedirà accés a la música i altres fitxers d\'àudio." "Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. Si no concedeixes a l\'aplicació accés a la música i altres fitxers d\'àudio, tampoc se li concedirà accés a les fotos i els vídeos." "Si denegues aquest permís, és possible que algunes funcions del dispositiu gestionat per aquesta aplicació deixin de funcionar com estava previst." "Aplicat en funció de la política" "S\'ha desactivat l\'accés en segon pla per la política" "S\'ha activat l\'accés en segon pla per la política" "S\'ha activat l\'accés en primer pla per la política" "Controlat per l\'administrador" "L\'administrador ha desactivat l\'accés en segon pla" "L\'administrador ha activat l\'accés en segon pla" "L\'administrador ha activat l\'accés en primer pla" "El dispositiu necessita aquest permís per funcionar" "Permet sempre" "Permet només mentre s\'utilitza l\'aplicació" "No permetis" "S\'està carregant…" "Tots els permisos" "Altres competències de l\'aplicació" "Sol·licitud de permís" "S\'ha detectat una superposició de pantalla" "Per canviar la configuració de permisos, cal que desactivis la superposició de pantalla des de Configuració > Aplicacions" "Obre la configuració" "Android Wear" "Les accions d\'instal·lar o de desinstal·lar no s\'admeten a Wear." "Tria a què vols que tingui accés <b>%1$s</b>" "S\'ha actualitzat <b>%1$s</b>. Tria a què vols que tingui accés aquesta aplicació." "Cancel·la" "Continua" "Permisos nous" "Permisos actuals" "S\'està preparant la instal·lació de l\'aplicació…" "Desconegut" "Tauler de privadesa" "Mostra quines aplicacions han utilitzat permisos fa poc" "Ús de: %1$s" "Mostra altres permisos" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s i %3$s més" "Cronologia de l\'ús que han fet les aplicacions del permís %1$s durant les 24 darreres hores" "Cronologia de l\'ús que han fet les aplicacions del permís %1$s durant els 7 darrers dies" "Quan aquesta aplicació ha utilitzat el permís %1$s" "Més informació" "Controla l\'accés de les aplicacions a: %1$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s • %3$s" "{count,plural, =1{1 dia}many{# dies}other{# dies}}" "{count,plural, =1{1 hora}many{# hores}other{# hores}}" "{count,plural, =1{1 min}many{# min}other{# min}}" "{count,plural, =1{1 s}many{# s}other{# s}}" "Qualsevol permís" "En qualsevol moment" "7 darrers dies" "Darreres 24 hores" "Última hora" "Últims 15 minuts" "Últim minut" "Cap ús de permisos" "Accés més recents en qualsevol moment" "Accés més recents durant els 7 darrers dies" "Accés més recent durant les últimes 24 hores" "Accés més recents durant l\'última hora" "Accés més recents durant els últims 15 minuts" "Accés més recents durant l\'últim minut" "Ús de permisos en qualsevol moment" "Ús de permisos durant els 7 últims dies" "Ús de permisos durant les últimes 24 hores" "Ús de permisos durant l\'última hora" "Ús de permisos durant els últims 15 minuts" "Ús de permisos durant l\'últim minut" "No s\'ha utilitzat en les 24 darreres hores" "No s\'ha utilitzat en els 7 darrers dies" "{count,plural, =1{Utilitzat per 1 aplicació}many{Utilitzat per # aplicacions}other{Utilitzat per # aplicacions}}" "Mostra-ho tot al tauler" "Filtrats per: %1$s" "Suprimeix el filtre" "Filtra per" "Filtra per permisos" "Filtra per hora" "Amb més permisos" "Amb més accessos" "Recents" "Ordena per ús de l\'aplicació" "Ordena per hora" ", " "Actualitza" "Historial de permisos" "Avui" "Ahir" "Ús de permisos de l\'aplicació" "Accés: %1$s vegades. Durada total: %2$s. Utilitzada per última vegada fa %3$s." "Accés: %1$s vegades. Utilitzada per última vegada fa %2$s." "Permet" "Permet la gestió de tots els fitxers" "Permet l\'accés només als fitxers multimèdia" "Permet sempre" "Permet només mentre s\'utilitza l\'aplicació" "Pregunta sempre" "No permetis" "Ubicació exacta" "Ubicació aproximada" "Utilitza la ubicació exacta" "Quan la ubicació exacta està desactivada, les aplicacions poden accedir a la teva ubicació aproximada" "Permís d\'accés a %1$s" "Accés a %1$s per a aquesta aplicació" "Mostra tots els permisos per a %1$s" "Mostra totes les aplicacions que tenen aquest permís" "Mostra l\'ús del micròfon de l\'Assistent" "Configuració d\'apps no utilitzades" "Suprimeix els permisos si no s\'utilitza l\'aplicació" "Suprimeix els permisos i allibera espai" "Activitat a l\'app en pausa si no s\'usa" "Suprimeix els permisos i els fitxers temporals, i atura les notificacions" "Per protegir les teves dades, els permisos d\'aquesta aplicació se suprimiran si no la utilitzes durant uns mesos." "Si l\'aplicació no s\'utilitza durant uns mesos, se suprimiran els permisos següents per protegir les teves dades: %1$s" "Per protegir les teves dades, s\'han suprimit els permisos de les aplicacions que no has utilitzat durant els darrers mesos." "Si vols tornar a concedir permisos, obre l\'aplicació." "La supressió automàtica està desactivada per a aquesta aplicació." "En aquests moments no es concedeixen permisos automàticament revocables" "Se suprimirà el permís %1$s." "Se suprimiran els permisos %1$s i %2$s." "Permisos que se suprimiran: %1$s." "Gestiona els permisos automàticament" "Desactiva" "S\'ha suprimit el permís %s" "Els permisos %1$s i %2$s s\'han suprimit" "El permís %1$s i %2$s permisos més s\'han suprimit" "Aplicacions no utilitzades" "Si una aplicació no s\'utilitza durant uns mesos:\n\n• Se suprimeixen els permisos per protegir les teves dades.\n• S\'aturen les notificacions per estalviar bateria.\n• Se suprimeixen els fitxers temporals per alliberar espai.\n\nPer tornar a permetre els permisos i les notificacions, obre l\'aplicació." "Si una aplicació no s\'utilitza durant uns mesos:\n\n• Se suprimeixen els permisos per protegir les teves dades.\n• Se suprimeixen els fitxers temporals per alliberar espai.\n\nPer tornar a concedir els permisos, obre l\'aplicació." "Obertes per darrera vegada fa més de %s mesos" "Aplicació oberta per darrera vegada el dia %s" "Oberta per darrera vegada el dia %s" "Si permets la gestió de tots els fitxers, aquesta aplicació podrà accedir als fitxers, així com modificar-los i suprimir-los, que es trobin a l\'emmagatzematge comú d\'aquest dispositiu o als dispositius d\'emmagatzematge connectats. L\'aplicació podrà accedir als fitxers sense demanar-te permís." "Vols permetre que aquesta aplicació accedeixi als fitxers, o els modifiqui o suprimeixi, en aquest dispositiu o en qualsevol altre dispositiu d\'emmagatzematge connectat? Aquesta aplicació podrà accedir als fitxers sense demanar-te permís." "Les aplicacions amb aquest permís poden %1$s" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a la teva activitat física, com ara els passejos a peu, els trajectes amb bici o cotxe, el recompte de passos, etc." "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir al teu calendari" "Les aplicacions amb aquest permís poden llegir i editar el registre de trucades del telèfon" "Les aplicacions amb aquest permís poden fer fotos i gravar vídeos" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir als teus contactes" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a la ubicació d\'aquest dispositiu" "Les aplicacions amb aquest permís poden cercar dispositius propers, connectar-s\'hi i determinar-ne la posició relativa" "Les aplicacions amb aquest permís poden gravar àudio" "Les aplicacions amb aquest permís poden fer i gestionar trucades telefòniques" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a les dades dels sensors sobre les teves constants vitals" "Les aplicacions amb aquest permís poden veure i enviar missatges SMS" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a les fotos, al contingut multimèdia i als fitxers del dispositiu" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a la música i altres fitxers d\'àudio d\'aquest dispositiu" "Les aplicacions amb aquest permís poden accedir a les fotos i els vídeos d\'aquest dispositiu" "Últim accés: %1$s" "Actualment denegat / Últim accés: %1$s" "No s\'hi ha accedit mai" "Denegat / No hi ha accedit mai" "Amb permís" "Permès sempre" "Permès només mentre s\'utilitza" "Poden accedir només al contingut multimèdia" "Poden gestionar tots els fitxers" "Pregunta sempre" "Sense permís" "Mostra més aplicacions que poden accedir a tots els fitxers" "{count,plural, =1{1 dia}many{# dies}other{# dies}}" "{count,plural, =1{1 hora}many{# hores}other{# hores}}" "{count,plural, =1{1 minut}many{# minuts}other{# minuts}}" "{count,plural, =1{1 segon}many{# segons}other{# segons}}" "Recordatoris de permisos" "1 aplicació no utilitzada" "%s aplicacions no utilitzades" "S\'han suprimit els permisos per protegir la teva privadesa. Toca per revisar-ho." "S\'han suprimit permisos de les aplicacions no utilitzades" "Durant els darrers mesos, no has utilitzat algunes aplicacions. Toca per revisar-ho." "{count,plural, =1{# aplicació no utilitzada}many{# aplicacions no utilitzades}other{# aplicacions no utilitzades}}" "S\'han suprimit els permisos i els fitxers temporals, i s\'han aturat les notificacions. Toca per revisar-ho." "Consulta els permisos recents" "Mentre conduïes, has concedit a %1$s accés a %2$s" "Mentre conduïes, has concedit a %1$s accés a %2$s i %3$s" "Mentre conduïes, has concedit %1$d permisos a %2$s" "{count,plural, =1{Mentre conduïes, has concedit accés a %1$s i a # aplicació més}many{Mentre conduïes, has concedit accés a %1$s i a # aplicacions més}other{Mentre conduïes, has concedit accés a %1$s i a # aplicacions més}}" "Ves a Configuració" "Durant els darrers mesos, no has utilitzat algunes aplicacions" "Permisos suprimits" "S\'han suprimit els permisos" "Totes les aplicacions no utilitzades" "Fa %1$d mesos" "S\'han suprimit els permisos per protegir la teva privadesa" "%s ha obtingut la teva ubicació en segon pla" "Aquesta aplicació pot accedir a la teva ubicació en qualsevol moment. Toca per canviar-ho." "S\'han suprimit permisos d\'aplicació per protegir la privadesa" "Durant els darrers mesos, no has utilitzat %s. Toca per revisar-ho." "Durant els darrers mesos, no has utilitzat %s ni 1 aplicació més. Toca per revisar-ho." "Durant els darrers mesos, no has utilitzat %1$s ni %2$s aplicacions més. Toca per revisar-ho." "No utilitzes 1 aplicació" "No utilitzes %s aplicacions" "Se suprimiran els permisos per protegir la teva privadesa. Toca per revisar-ho." "Aplicacions no utilitzades" "S\'han suprimit els permisos de:" "Se suprimiran els permisos de:" "%1$s i %2$s" "%1$s, %2$s i %3$s més" "Per protegir les teves dades, s\'han suprimit els permisos de les aplicacions que no has utilitzat durant els darrers mesos" "Per protegir les teves dades, s\'han suprimit els permisos d\'algunes aplicacions que no has utilitzat durant els darrers mesos" "Durant els darrers mesos, no has utilitzat 1 aplicació" "Durant els darrers mesos, no has utilitzat %s aplicacions" "Només mentre s\'utilitza l\'aplicació" "Fitxers multimèdia" "Tots els fitxers" "Permès sempre" "Darrer accés: %1$s" "Darrer accés ahir a les %1$s" "Darrer accés: %1$s a les %2$s" "S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores" "S\'hi ha accedit durant els 7 darrers dies" "Darrer accés: %1$s • Permès sempre" "Darrer accés ahir a les %1$s • Permès sempre" "Darrer accés: %1$s a les %2$s • Permès sempre" "S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores • Permès sempre" "S\'hi ha accedit durant els 7 darrers dies • Permès sempre" "Darrer accés: %1$s • Contingut multimèdia" "Darrer accés ahir a les %1$s • Contingut multimèdia" "Darrer accés: %1$s a les %2$s • Contingut multimèdia" "S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores • Contingut multimèdia" "S\'hi ha accedit durant els 7 darrers dies • Contingut multimèdia" "Darrer accés: %1$s • Tots els fitxers" "Darrer accés ahir a les %1$s • Tots els fitxers" "Darrer accés: %1$s a les %2$s • Tots els fitxers" "S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores • Tots els fitxers" "S\'hi ha accedit durant els 7 darrers dies • Tots els fitxers" "No s\'ha concedit cap permís" "No s\'ha denegat cap permís" "Cap aplicació amb permís" "Cap aplicació té permís per accedir a tots els fitxers" "Cap aplicació té permís per accedir només a fitxers multimèdia" "Cap aplicació amb permís denegat" "Seleccionat" "Configuració" "%s té accés complet al dispositiu" "%s aplicacions d\'accessibilitat tenen accés complet al dispositiu" "%s pot veure la pantalla, les accions i el text que s\'introdueix, dur a terme accions i controlar la pantalla." "Aquestes aplicacions poden veure la pantalla, les accions i el text que s\'introdueix, dur a terme accions i controlar la pantalla." "Assistent digital predeterminat" "Aplicació de l\'assistent digital" "Les aplicacions d\'assistència et poden ajudar en funció de la informació que es mostri a la pantalla. Algunes aplicacions admeten tant el menú d\'aplicacions com els serveis d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada." "Aplicació de navegador predeterminada" "Aplicació de navegador" "Aplicacions que et donen accés a Internet i que mostren els enllaços que toques" "Vols establir %1$s com a aplicació de navegador predeterminada?" "No calen permisos" "Aplicació Telèfon predeterminada" "Aplicació de telèfon" "Aplicacions que et permeten fer i rebre trucades al dispositiu" "Vols establir %1$s com a aplicació de telèfon predeterminada?" "Aquesta aplicació tindrà accés a la càmera, als contactes, al micròfon, al telèfon i als SMS" "marcador" "Aplicació d\'SMS predeterminada" "Aplicació d\'SMS" "Aplicacions que et permeten utilitzar el número de telèfon per enviar i rebre missatges curts de text, fotos, vídeos i més" "Vols establir %1$s com a aplicació d\'SMS predeterminada?" "Aquesta aplicació tindrà accés a la càmera, als contactes, als fitxers i contingut multimèdia, al micròfon, al telèfon i als SMS" "missatge de text, enviar missatges, missatges, missatgeria" "Aplicació d\'emergència predeterminada" "Aplicació d\'emergència" "Aplicacions que et permeten registrar la teva informació mèdica i fer-la accessible als serveis d\'emergència, obtenir alertes de fenòmens meteorològics importants i de desastres naturals, i enviar notificacions a altres persones quan necessites ajuda" "Vols establir %1$s com a aplicació d\'emergència predeterminada?" "No calen permisos" "ice" "Aplicació d\'inici predeterminada" "Aplicació d\'inici" "Aplicacions, sovint anomenades \"menú d\'aplicacions\", que reemplacen les pantalles d\'inici del dispositiu Android i et donen accés al contingut i a les funcions del teu dispositiu" "Vols establir %1$s com a aplicació d\'inici predeterminada?" "No calen permisos" "launcher" "Aplicació predeterminada per redirigir trucades" "Aplicació per redirigir trucades" "Aplicacions que et permeten desviar trucades sortints a un altre número de telèfon" "Vols establir %1$s com a aplicació de desviació de trucades predeterminada?" "No calen permisos" "App predeterminada ID trucades i filtre trucades brossa" "Aplicació ID trucades i filtre trucades brossa" "Aplicacions que et permeten identificar trucades i bloquejar les trucades brossa i automàtiques i els números que no vulguis que et truquin" "Vols establir %1$s com a aplicació predeterminada per identificar trucades i filtrar trucades brossa?" "No calen permisos" "Aplicació de navegació predeterminada" "Aplicació de navegació" "Aplicacions que poden proporcionar cerca de punts d\'interès i indicacions de navegació pas a pas" "Vols definir %1$s com a aplicació de navegació predefinida?" "No calen permisos" "%1$s tindrà permís per interaccionar amb les teves notificacions i accedir al telèfon, SMS, contactes i calendari." "%1$s tindrà permís per interaccionar amb les teves notificacions i reproduir en continu les teves aplicacions al dispositiu connectat." "Aquest servei comparteix les fotos, el contingut multimèdia i les notificacions del telèfon amb altres dispositius." "Predeterminada actualment" "No m\'ho tornis a preguntar" "Estableix com a predeterminada" "El micròfon s\'està utilitzant en una <b>trucada</b>" "La càmera i el micròfon s\'estan utilitzant en una <b>videotrucada</b>" "La càmera s\'està utilitzant en una <b>videotrucada</b>" "El micròfon s\'està utilitzant en un servei del sistema" "La càmera i el micròfon s\'estan utilitzant en un servei del sistema" "La càmera s\'està utilitzant en un servei del sistema" "Altres usos:" "D\'acord" "Ús recent de: %s" "Ús recent del micròfon" "Ús recent de la càmera" "Ús recent del micròfon i de la càmera" ", " " i " "aplicacions predeterminades" "micròfon i càmera" "Configuració" "Aplicacions predeterminades" "Cap aplicació predeterminada" "Més aplicacions predeterminades" "Obertura d\'enllaços" "Predeterminada per a la feina" "Cap" "(Opció predeterminada del sistema)" "Cap aplicació" "Seleccionada" "Seleccionada: %1$s" "accés especial d\'aplicacions" "Accés especial d\'aplicacions" "Sense accés especial d\'apps" "No hi ha cap aplicació" "No admet perfils professionals" "Nota: si reinicies el dispositiu i has definit un bloqueig de pantalla, l\'aplicació no s\'iniciarà fins que no desbloquegis el dispositiu." "L\'assistent podrà llegir informació sobre les aplicacions en ús del sistema, com ara la informació visible a la pantalla o a què es pot accedir des de les aplicacions." "Comparteix les dades de depuració" "Vols compartir els detalls de la depuració?" "%1$s vol penjar informació de depuració." "Vols compartir les dades de depuració?" "El sistema ha detectat un problema." "%1$s sol·licita penjar un informe d\'errors des d\'aquest dispositiu generat el dia %2$s (%3$s). Els informes d\'errors inclouen informació personal sobre el dispositiu o informació registrada per les aplicacions, com ara noms d\'usuaris, dades de la ubicació, identificadors del dispositiu i informació de la xarxa. Comparteix informes d\'errors només amb persones i aplicacions de confiança. Vols permetre que %4$s pengi un informe d\'errors?" "S\'ha produït un error en processar l\'informe d\'errors de l\'aplicació %1$s i, per tant, s\'han denegat les dades de depuració detallades. Sentim la interrupció." "Permet" "Denega" "Configuració avançada" "Configuració avançada" "Mostra l\'ús de les aplicacions del sistema" "Mostra l\'ús de permisos de les aplicacions del sistema a la barra d\'estat, al tauler de control i en altres llocs" "Destaca l\'ús d\'aquestes aplicacions" "Mostra la detecció d\'activador de l\'assistent" "Mostra una icona a la barra d\'estat quan s\'utilitzi el micròfon per activar l\'assistent de veu" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a les fotos i al contingut multimèdia del dispositiu?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi als contactes?" "Permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a la ubicació del dispositiu?" "L\'aplicació només tindrà accés a la ubicació quan l\'estiguis utilitzant" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a la ubicació del dispositiu?" "Aquesta aplicació vol tenir accés a la teva ubicació sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a Configuració""." "Vols canviar l\'accés a la ubicació per a <b>%1$s</b>?" "Aquesta aplicació vol tenir accés a la teva ubicació sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a Configuració""." "Vols permetre que <b>%1$s</b> cerqui els dispositius propers, s\'hi connecti i en determini la posició relativa?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> cerqui els dispositius propers, s\'hi connecti i en determini la posició relativa? ""Permet a Configuració""." "Vols canviar l\'accés a la ubicació que té <b>%1$s</b> d\'aproximada a exacta?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a la ubicació aproximada del dispositiu?" "Exacta" "Aproximada" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi al calendari?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> enviï i llegeixi missatges SMS?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a fotos, contingut multimèdia i fitxers del dispositiu?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi als <b>vídeos, fotos, música i àudio</b> del dispositiu?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi als <b>vídeos, fotos, música, àudio i altres fitxers</b>?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a la música i l\'àudio d\'aquest dispositiu?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a les fotos i els vídeos d\'aquest dispositiu?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> gravi àudio?" "L\'aplicació només podrà gravar àudio mentre l\'estiguis utilitzant" "Vols permetre que <b>%1$s</b> gravi àudio?" "És possible que aquesta aplicació vulgui gravar àudio sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a la configuració""." "Vols canviar l\'accés al micròfon de l\'aplicació <b>%1$s</b>?" "Aquesta aplicació vol gravar àudio sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a la configuració""." "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a la teva activitat física?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> faci fotos i gravi vídeos?" "L\'aplicació només podrà fer fotos i gravar vídeos mentre l\'estiguis utilitzant" "Vols permetre que <b>%1$s</b> faci fotos i gravi vídeos?" "És possible que aquesta app vulgui fer fotos i gravar vídeos sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a la configuració""." "Vols canviar l\'accés a la càmera de l\'aplicació <b>%1$s</b>?" "Aquesta aplicació vol fer fotos i gravar vídeos sempre, fins i tot quan no l\'estiguis utilitzant. ""Pots permetre-ho a la configuració""." "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi als registres de trucades del telèfon?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> faci trucades telefòniques i les gestioni?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a les dades del sensor de constants vitals?" "Aquesta aplicació vol accedir a les dades del sensor sobre les constants vitals sempre, fins i tot quan no l\'utilitzis. Per fer aquest canvi, ""ves a la configuració""." "Vols permetre que <b>%1$s</b> accedeixi a les dades dels sensors sobre les constants vitals?" "Per permetre que l\'aplicació accedeixi sempre a les dades del sensor corporal, fins i tot quan no la utilitzis, ""ves a la configuració""." "Vols continuar permetent que <b>%1$s</b> accedeixi a les dades del sensor corporal mentre s\'utilitza?" "Vols permetre que <b>%1$s</b> t\'enviï notificacions?" "Permisos controlats" "Es pot accedir a la ubicació" "El teu administrador de TI permet que %s accedeixi a la teva ubicació" "Altres permisos" "Permís utilitzat pel sistema" "Permisos utilitzats només per les aplicacions del sistema." "Permisos addicionals" "Permisos definits per aplicacions." "Càmera" "Micròfon" "Ubicació" "Altres" "Cap" "24 darreres\nhores" "7\ndarrers dies" "L\'aplicació %1$s està protegida per Android. Com que les teves dades es tracten en aquest dispositiu, l\'ús del permís d\'aquesta aplicació no es mostra a la barra d\'estat ni al tauler de privadesa." "L\'aplicació %1$s està protegida per Android. Com que les teves dades es tracten en aquest dispositiu, l\'ús del permís d\'aquesta aplicació no es mostra al tauler de privadesa." "La càmera del dispositiu està bloquejada" "El micròfon del dispositiu està bloquejat" "La ubicació del dispositiu està desactivada" "Per a aplicacions i serveis" "És possible que les dades del micròfon es continuïn compartint quan truquis a un número d\'emergència." "Canvia" "Seguretat i privadesa" "Cerca" "Ignora" "Configuració de seguretat" "Permisos del sensor" "Controls de privadesa" "El permís s\'ha suprimit" "Mostra més informació sobre l\'ús de la càmera" "Mostra més informació sobre l\'ús del micròfon" "Suprimeix el permís de la càmera" "Suprimeix el permís del micròfon" "Gestiona el servei" "Gestiona els permisos" "En ús per una trucada" "Utilitzat recentment en una trucada" "En ús per %1$s" "Utilitzat recentment per %1$s" "En ús per %1$s (%2$s)" "Utilitzat recentment per %1$s (%2$s)" "En ús per %1$s (%2$s • %3$s)" "Utilitzat recentment per %1$s (%2$s • %3$s)" "Seguretat i privadesa" "Comprova l\'estat" "Confirma" "Enrere" "També es permetrà l\'accés a altres fitxers" "Tampoc no es permetrà l\'accés a altres fitxers" "També es permetrà l\'accés a altres fitxers" "Tampoc no es permetrà l\'accés a altres fitxers" "També es permetrà l\'accés a fotos i vídeos" "Tampoc no es permetrà l\'accés a fotos i vídeos" "També es permetrà l\'accés a fitxers de música i d\'àudio" "Tampoc no es permetrà l\'accés a fitxers de música i d\'àudio" "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació pot accedir a fitxers de música i d\'àudio, també podrà accedir a fotos, vídeos i altres fitxers." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació no pot accedir a fitxers de música i d\'àudio, tampoc podrà accedir a fotos, vídeos i altres fitxers." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació pot accedir a fotos i vídeos, també podrà accedir a fitxers de música, d\'àudio i altres fitxers." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació no pot accedir a fotos i vídeos, tampoc no podrà accedir a fitxers de música, d\'àudio i altres fitxers." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació pot accedir a fitxers de música i d\'àudio, també podrà accedir a fotos i vídeos." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació no pot accedir a fitxers de música i d\'àudio, tampoc no podrà accedir a fotos i vídeos." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació pot accedir a fotos i vídeos, també podrà accedir a fitxers de música i d\'àudio." "Aquesta aplicació no és compatible amb la darrera versió d\'Android. Si aquesta aplicació no pot accedir a fitxers de música i d\'àudio, tampoc no podrà accedir a fotos i vídeos."