"Informació del cotxe" "accedir a la informació del cotxe" "accedeix a la càmera del cotxe" "Accedir a la càmera del cotxe" "accedeix a la informació sobre l\'energia del cotxe" "Accedir a la informació sobre l\'energia del cotxe" "Controlar la configuració de càrrega del cotxe elèctric" "Controlar la configuració de càrrega del teu cotxe elèctric." "ajustar l\'autonomia restant del cotxe" "Ajustar el valor de l\'autonomia restant del cotxe." "accedir al sistema de climatització del cotxe" "Accedir al sistema de climatització del cotxe" "accedeix a la informació sobre el quilometratge del cotxe" "Accedir a la informació sobre el quilometratge del cotxe" "llegeix la velocitat del cotxe" "Accedir a la velocitat del cotxe" "accedeix a l\'estat de la dinàmica del cotxe" "Accedeix a l\'estat de la dinàmica del cotxe." "accedeix al canal del fabricant del cotxe" "Accedir al canal del fabricant del cotxe per intercanviar informació específica del cotxe" "gestiona la ràdio del cotxe" "Accedir a la ràdio del cotxe" "projecta la interfície d\'un telèfon a la pantalla del cotxe" "Permet que una aplicació projecti la interfície d\'un telèfon a la pantalla del cotxe" "accedeix a l\'estat de la projecció" "Permet que una aplicació obtingui l\'estat d\'altres aplicacions que s\'estiguin projectant a la pantalla del cotxe" "controla el volum de l\'àudio del cotxe" "gestiona la configuració de l\'àudio del cotxe" "emula l\'API vehicle HAL" "rep esdeveniments d\'atenuació d\'àudio" "Permet notificar a una aplicació que s\'està baixant el seu volum perquè s\'està reproduint un altre àudio al cotxe." "Emular l\'API vehicle HAL del cotxe per fer proves internes" "Controlar el volum d\'àudio del cotxe" "Controlar la configuració d\'àudio del cotxe" "Bloqueig d\'aplicacions" "Controlar el bloqueig d\'aplicacions mentre condueixes" "Gestor de navegació" "Informar de dades de navegació al quadre de comandament" "Renderització directa al quadre de comandament" "Permetre que una aplicació determini quines activitats es mostren al quadre de comandament" "Control del quadre de comandament" "Executar aplicacions al quadre de comandament" "Estat de navegació del quadre de comandament" "Escolta els canvis en l\'estat de navegació del quadre de comandament" "Configuració de les restriccions de l\'experiència d\'usuari" "Configurar les restriccions de l\'experiència d\'usuari" "Accés de lectura a l\'identificador de pantalla privat" "Permet accés de lectura a l\'identificador de pantalla privat" "Comunica amb un dispositiu USB al mode AOAP" "Permet que una aplicació es comuniqui amb un dispositiu amb el mode AOAP" "Accés de lectura al Sistema de detecció d\'ocupants" "Permet llegir les dades de detecció i d\'estat del Sistema de detecció d\'ocupants" "Controlar el gràfic del Sistema de detecció d\'ocupants" "Permet controlar l\'inici i la pausa del gràfic de detecció del Sistema de detecció d\'ocupants" "llegeix les dades de diagnòstic" "Llegeix les dades de diagnòstic del cotxe." "esborra les dades de diagnòstic" "Esborra les dades de diagnòstic del cotxe." "Editor de VMS" "Publicar missatges VMS" "Subscriptor de VMS" "Subscriure\'s als missatges VMS" "Supervisió de l\'emmagatzematge flaix" "Supervisar l\'ús d\'emmagatzematge flaix" "escolta l\'estat de conducció" "Escolta els canvis en l\'estat de conducció." "Utilitza el servei de telemetria del cotxe" "Recull dades de l\'estat del sistema del cotxe." "Utilitza el servei EVS del cotxe" "Subscriu-me a les reproduccions en continu de vídeo d\'EVS" "Sol·licitar l\'activitat de previsualització d\'EVS" "Sol·licitar al sistema que iniciï l\'activitat de previsualització d\'EVS" "Controlar l\'activitat de previsualització d\'EVS" "Controlar l\'activitat de previsualització d\'EVS del sistema" "Utilitzar la càmera EVS" "Subscriure\'s a les reproduccions en continu de la càmera EVS" "Monitorar l\'estat del servei d\'EVS" "Escoltar els canvis d\'estat del servei EVS" "accedeix a la informació detallada sobre el motor del cotxe" "Accedeix a la informació detallada sobre el motor del cotxe." "accedeix a la porta del combustible i al port de càrrega del cotxe" "Accedeix a la porta del combustible i al port de càrrega del cotxe." "controlar la tapa del dipòsit de combustible i el port de càrrega del cotxe" "Controlar la tapa del dipòsit de combustible i el port de càrrega del cotxe." "llegeix la identificació del cotxe" "Accedeix a la identificació del cotxe." "controla les portes del cotxe" "Controla les portes del cotxe." "controla les finestres del cotxe" "Controla les finestres del cotxe." "controla els retrovisors del cotxe" "Controla els retrovisors del cotxe." "controla els seients del cotxe" "Controla els seients del cotxe." "accedeix a la informació bàsica del cotxe" "Accedeix a la informació bàsica del cotxe." "accedir a la informació privilegiada del cotxe" "Accedir a la informació privilegiada del cotxe." "accedeix a la informació sobre permisos del fabricant del cotxe" "Accedeix a la informació sobre permisos del fabricant del cotxe." "llegeix l\'estat dels llums exteriors del cotxe" "Accedeix a l\'estat dels llums exteriors del cotxe." "accedir a l\'època del cotxe" "Accedir a l\'època del cotxe." "accedir a la provisió de vinculació de l\'encriptació del cotxe" "Accedir a la provisió de vinculació de l\'encriptació del cotxe." "llegeix els llums exteriors del cotxe" "Controla els llums exteriors del cotxe." "llegeix els llums interiors del cotxe" "Accedeix a l\'estat dels llums interiors del cotxe." "controla els llums interiors del cotxe" "Controla els llums interiors del cotxe." "llegeix la temperatura exterior del cotxe" "Accedeix a la temperatura exterior del cotxe." "accedeix a la informació sobre els pneumàtics del cotxe" "Accedeix a la informació sobre els pneumàtics del cotxe." "llegeix la informació sobre l\'angle de direcció del cotxe" "Accedeix a la informació sobre l\'angle de direcció del cotxe." "llegeix les pantalles del cotxe" "Llegeix les pantalles." "controla les pantalles del cotxe" "Controla les pantalles." "llegeix la informació sobre el tren de potència del cotxe" "Accedeix a la informació sobre el tren de potència del cotxe." "llegeix l\'estat de la potència del cotxe" "Accedeix a l\'estat de la potència del cotxe." "Registra un dispositiu de confiança" "Permet el registre de dispositius de confiança" "Controla el mode de proves del cotxe" "Controla el mode de proves del cotxe" "Activa o desactiva les funcions del cotxe" "Activa o desactiva les funcions del cotxe." "utilitza el temporitzador de vigilància del cotxe" "Utilitza el temporitzador de vigilància del cotxe." "controlar la configuració de vigilància del cotxe" "Controlar la configuració de vigilància del cotxe." "recollir mètriques de vigilància del cotxe" "Recollir mètriques de vigilància del cotxe." "llegeix la política d\'energia del cotxe" "Llegeix la política d\'energia del cotxe." "controla la política d\'energia del cotxe" "Controla la política d\'energia del cotxe." "ajusta el procés d\'apagada" "Ajusta el procés d\'apagada." "renderitzar plantilles" "Renderitzar plantilles." "controla l\'inici de les aplicacions" "Controla l\'inici de les aplicacions." "gestiona la prioritat de les converses" "Gestiona la prioritat de les converses." "Ha fallat el bus CAN" "El bus CAN no respon. Desendolla i torna a endollar el capçal i torna a engegar el cotxe." "El meu dispositiu" "Convidat"