"Внесете го PIN-кодот" "Внесете ја шемата" "Внесете ја лозинката" "Неважечка картичка." "Полна" "%s • Се полни безжично" "%s • Се полни" "%s • Се полни" "%s • Брзо полнење" "%s • Бавно полнење" "%s • Полнењето е оптимизирано за да се заштити батеријата" "Притиснете „Мени“ за отклучување." "Мрежата е заклучена" "Нема SIM-картичка" "Вметнете SIM-картичка." "Нема SIM-картичка или не може да се прочита. Вметнете SIM-картичка." "Неупотреблива SIM-картичка." "Вашата SIM-картичка е трајно оневозможена.\nКонтактирајте со безжичниот оператор за друга SIM-картичка." "SIM-картичката е заклучена." "SIM-картичката е заклучена со PUK-код." "Се отклучува SIM-картичката…" "Поле за PIN" "Лозинка за уред" "Поле за PIN на SIM" "Поле за PUK на SIM" "Избриши" "Оневозможи ја eSIM" "Не може да се оневозможи eSIM" "eSIM-картичката не може да се оневозможи поради грешка." "Внеси" "Погрешна шема" "Погрешна лозинка" "Погрешен PIN" "{count,plural, =1{Обидете се повторно по # секунда.}one{Обидете се повторно по # секунда.}other{Обидете се повторно по # секунди.}}" "Внесете PIN на SIM." "Внесете PIN на SIM за „%1$s“." "%1$s Оневозможете ја eSIM-картичката за да го користите уредот без мобилна услуга." "SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Контактирајте со операторот за детали." "SIM-картичката на %1$s сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Контактирајте со операторот за детали." "Внесете го саканиот PIN-код" "Потврдете го саканиот PIN-код" "Се отклучува SIM-картичката…" "Внесете PIN што содржи 4 - 8 броеви." "PUK-кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви." "Погрешно сте го напишале вашиот PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте ја напишале вашата лозинка %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте ја нацртале вашата шема за отклучување %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешен PIN-код за SIM, сега мора да контактирате со вашиот оператор за да го отклучите уредот." "{count,plural, =1{Погрешен PIN-код за SIM-картичката. Ви преостанува уште # обид пред да мора да контактирате со вашиот оператор за да го отклучи уредот.}one{Погрешен PIN-код за SIM, ви преостанува уште # обид. }other{Погрешен PIN-код за SIM, ви преостануваат уште # обиди. }}" "SIM-картичката е неупотреблива. Контактирајте со вашиот оператор." "{count,plural, =1{ПУК кодот за SIM-картичката е неточен. Ви преостанува уште # обид, а потоа SIM-картичката ќе стане трајно неупотреблива.}one{Погрешен PUK-код за SIM, ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива.}other{Погрешен PUK-код за SIM, ви преостануваат уште # обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива.}}" "SIM-картичката не се отклучи со PIN-кодот!" "SIM-картичката не се отклучи со PUK-кодот!" "Префрли метод за внесување" "Авионски режим" "Потребна е шема по рестартирање на уредот" "Потребен е PIN-код по рестартирање на уредот" "Потребна е лозинка по рестартирање на уредот" "За дополнителна безбедност, користете шема" "За дополнителна безбедност, користете PIN" "За дополнителна безбедност, користете лозинка" "Уредот е заклучен од администраторот" "Уредот е заклучен рачно" "Непознат" "За „Отклучување со лик“, вклучете пристап до камерата" "{count,plural, =1{Внесете PIN-код за SIM-картичката. Ви преостанува уште # обид пред да мора да контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот.}one{Внесете PIN на SIM. Имате уште # обид.}other{Внесете PIN на SIM. Имате уште # обиди.}}" "{count,plural, =1{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}one{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}other{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостануваат уште # обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}}" "Стандарден" "Балонче" "Аналоген" "Отклучете го уредот за да продолжите"