"Skriv inn PIN-koden din" "Legg inn mønsteret ditt" "Skriv inn passordet ditt" "Ugyldig kort." "Oppladet" "%s • Lader trådløst" "%s • Lader" "%s • Lader" "%s • Lader raskt" "%s • Lader sakte" "%s • Ladingen er optimalisert for å beskytte batteriet" "Trykk på menyknappen for å låse opp." "Nettverket er låst" "SIM-kort mangler" "Sett inn et SIM-kort." "SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort." "Ubrukelig SIM-kort." "SIM-kortet er deaktivert permanent.\nTa kontakt med leverandøren av trådløstjenesten for å få et nytt SIM-kort." "SIM-kortet er låst." "SIM-kortet er PUK-låst." "Låser opp SIM-kortet …" "PIN-området" "Enhetspassord" "PIN-området for SIM-kortet" "PUK-området for SIM-kortet" "Slett" "Deaktiver eSIM-kortet" "Kan ikke deaktivere eSIM-kortet" "E-SIM-kortet kan ikke deaktiveres på grunn av en feil." "Enter" "Feil mønster" "Feil passord" "Feil PIN-kode" "{count,plural, =1{Prøv på nytt om # sekund.}other{Prøv på nytt om # sekunder.}}" "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet." "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet «%1$s»." "%1$s Deaktiver eSIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste." "SIM-kortet er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "SIM-kortet «%1$s» er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "Tast inn ønsket PIN-kode" "Bekreft ønsket PIN-kode" "Låser opp SIM-kortet …" "Skriv inn en PIN-kode på fire til åtte sifre." "PUK-koden skal være på åtte eller flere sifre." "Du har oppgitt feil PIN-kode %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har tastet inn passordet ditt feil %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har tegnet opplåsningsmønsteret ditt feil %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du må nå kontakte operatøren din for å låse opp enheten." "{count,plural, =1{Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten.}other{Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen. }}" "SIM-kortet er ubrukelig. Ta kontakt med operatøren din." "{count,plural, =1{Feil PUK-kode for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig.}other{Feil PUK-kode for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig.}}" "PIN-koden for SIM-kortet ble avvist." "PUK-koden for SIM-kortet ble avvist." "Bytt inndatametode" "Flymodus" "Du må tegne mønsteret etter at enheten har startet på nytt" "Du må skrive inn PIN-koden etter at enheten har startet på nytt" "Du må skrive inn passordet etter at enheten har startet på nytt" "Bruk mønster i stedet, for å øke sikkerheten" "Bruk PIN-kode i stedet, for å øke sikkerheten" "Bruk passord i stedet, for å øke sikkerheten" "Enheten er låst av administratoren" "Enheten ble låst manuelt" "Ikke gjenkjent" "Slå på kameratilgang i Innstillinger for å bruke ansiktslås" "{count,plural, =1{Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten.}other{Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet. Du har # forsøk igjen.}}" "{count,plural, =1{SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har # forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.}other{SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har # forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.}}" "Standard" "Boble" "Analog" "Lås opp enheten for å fortsette"