"Введите PIN-код" "Введите графический ключ" "Введите пароль" "Ошибка SIM-карты." "Батарея заряжена" "%s • Беспроводная зарядка" "%s • Зарядка" "Идет зарядка (%s)" "Идет быстрая зарядка (%s)" "Идет медленная зарядка (%s)" "%s • Зарядка оптимизирована для защиты батареи" "Для разблокировки нажмите \"Меню\"." "Сеть заблокирована" "Нет SIM-карты." "Вставьте SIM-карту." "SIM-карта отсутствует или недоступна. Вставьте SIM-карту." "SIM-карта непригодна к использованию." "SIM-карта окончательно заблокирована.\nЧтобы получить новую, обратитесь к своему оператору." "SIM-карта заблокирована." "SIM-карта заблокирована с помощью PUK-кода." "Разблокировка SIM-карты…" "PIN-код" "Пароль устройства" "PIN-код SIM-карты" "PUK-код SIM-карты" "Удалить" "Отключить eSIM" "Произошла ошибка" "Не удалось отключить eSIM." "Клавиша ввода" "Неверный графический ключ" "Неверный пароль" "Неверный PIN-код" "{count,plural, =1{Повторите попытку через # секунду.}one{Повторите попытку через # секунду.}few{Повторите попытку через # секунды.}many{Повторите попытку через # секунд.}other{Повторите попытку через # секунды.}}" "Введите PIN-код SIM-карты." "Введите PIN-код SIM-карты \"%1$s\"." "%1$s Чтобы пользоваться устройством без мобильной связи, отключите eSIM." "SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к оператору связи." "SIM-карта \"%1$s\" отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к оператору связи." "Введите PIN-код" "Подтвердите PIN-код" "Разблокировка SIM-карты…" "Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)." "PUK-код должен содержать не менее 8 цифр." "Вы ввели неверный PIN-код несколько раз (%1$d).\n\nПовторите попытку через %2$d сек." "Вы ввели неверный пароль несколько раз (%1$d).\n\nПовторите попытку через %2$d сек." "Вы начертили неверный графический ключ несколько раз (%1$d).\n\nПовторите попытку через %2$d сек." "Неверный PIN-код. Обратитесь к оператору связи, чтобы разблокировать SIM-карту." "{count,plural, =1{Неверный PIN-код. Осталась # попытка. Если ввести неправильный PIN-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.}one{Неверный PIN-код. Осталась # попытка. }few{Неверный PIN-код. Осталось # попытки. }many{Неверный PIN-код. Осталось # попыток. }other{Неверный PIN-код. Осталось # попытки. }}" "SIM-карта заблокирована навсегда. Обратитесь к оператору связи." "{count,plural, =1{Неверный PUK-код. Осталась # попытка. Если ввести неправильный PUK-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}one{Неверный PUK-код. Осталась # попытка. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}few{Неверный PUK-код. Осталось # попытки. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}many{Неверный PUK-код. Осталось # попыток. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}other{Неверный PUK-код. Осталось # попытки. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}}" "Не удалось разблокировать SIM-карту" "Не удалось разблокировать SIM-карту" "Сменить способ ввода" "Режим полета" "После перезагрузки устройства необходимо ввести графический ключ" "После перезагрузки устройства необходимо ввести PIN-код" "После перезагрузки устройства необходимо ввести пароль" "В целях дополнительной безопасности используйте графический ключ" "В целях дополнительной безопасности используйте PIN-код" "В целях дополнительной безопасности используйте пароль" "Устройство заблокировано администратором" "Устройство было заблокировано вручную" "Не распознано" "В настройках разрешите фейсконтролю доступ к камере." "{count,plural, =1{Введите PIN-код. Осталась # попытка. Если указать неверный PIN-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.}one{Введите PIN-код SIM-карты. Осталась # попытка.}few{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попытки.}many{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попыток.}other{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попытки.}}" "{count,plural, =1{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталась # попытка. Если ввести неверный PUK-код, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}one{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталась # попытка. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}few{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попытки. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}many{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попыток. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}other{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попытки. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}}" "По умолчанию" "Пузырь" "Стрелки" "Чтобы продолжить, разблокируйте устройство"