"कनेक्‍शन विनंती" "%s नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करण्‍यासाठी त्यास अनुमती देणारे VPN कनेक्‍शन सेट करू इच्‍छितो. तुम्हाला स्रोत विश्वसनीय वाटत असेल तरच स्वीकार करा. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> VPN सक्रिय असताना आपल्‍या स्क्रीनच्या शीर्षावर दिसते." "%s ला नेटवर्क ट्रॅफिकवर लक्ष ठेवण्याची अनुमती देणारे VPN कनेक्‍शन सेट करायचे आहे. तुमचा स्रोतावर विश्वास असेल तरच स्वीकारा. VPN अ‍ॅक्टिव्ह असल्यास, तुमच्या स्क्रीनवर <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> दिसते." "VPN कनेक्‍ट केले" "सत्र:" "कालावधी:" "प्रेषित:" "प्राप्त झाले:" "%1$s बाइट / %2$s पॅकेट" "कायम सुरू असलेल्या VPN शी कनेक्ट करू शकत नाही" "%1$s हे पूर्ण वेळ कनेक्ट राहण्यासाठी सेट अप केलेले आहे, पण हे आता कनेक्ट होऊ शकत नाही. %1$s शी पुन्हा कनेक्ट होईपर्यंत तुमचा फोन सार्वजनिक नेटवर्क वापरेल." "%1$s हे पूर्ण वेळ कनेक्ट राहण्यासाठी सेट अप केलेले आहे, पण हे आता कनेक्ट होऊ शकत नाही. VPN पुन्हा कनेक्ट होईपर्यंत तुमच्याकडे कनेक्शन नसेल." " " "VPN सेटिंग्ज बदला" "कॉंफिगर करा" "‍डिस्कनेक्ट करा" "अ‍ॅप उघडा" "डिसमिस करा" "%1$s… ( %2$s)" "%1$s ( %2$s)"