"Instellingen" "Meer" "Scherm" "Helderheidsniveau" "Aanpasbare helderheid" "De schermhelderheid aanpassen aan de omgeving" "Nachtverlichting aangezet" "Nachtstand" "Netwerk en internet" "Mobiel netwerk" "{count,plural, =1{# simkaart}other{# simkaarten}}" "Actief/simkaart" "Inactief/simkaart" "Actief, gedownloade simkaart" "Inactief, gedownloade simkaart" "Meer toevoegen" "Mobiele data" "Datatoegang via mobiel netwerk" "Mobiel netwerk" "Mobiele data gebruiken" "Uit" "Mobiele data uitzetten?" "Selectie vereist" "%1$s gebruiken voor mobiele data?" "Je gebruikt %2$s voor mobiele data. Als je overschakelt naar %1$s, wordt %2$s niet meer gebruikt voor mobiele data." "%1$s gebruiken" "Roaming" "Verbinding maken met dataservices tijdens roaming" "Dataroaming toestaan?" "Er kunnen kosten voor roaming in rekening worden gebracht." "Datagebruik" "Primaire data" "^1 ^2 gebruikt" "^1 datawaarschuwing" "^1 datalimiet" "^1 datawaarschuwing/^2 datalimiet" "{count,plural, =1{Nog # dag}other{Nog # dagen}}" "Geen tijd resterend" "Minder dan 1 dag over" "^2 geleden geüpdatet door ^1" "^2 geleden geüpdatet" "Zojuist geüpdatet door ^1" "Zojuist geüpdatet" "Abonnement bekijken" "Datagebruik van app" "beperkt" "Datum voor resetten gebruikscyclus" "Dag van elke maand:" "Instellen" "Datawaarschuwing- en limiet" "Gebruikscyclus app-data" "Gebruik van mobiele data" "Datawaarschuwing instellen" "Datawaarschuwing" "Datalimiet instellen" "Datalimiet" "Datagebruik beperken" "De hoofdeenheid van je voertuig zet mobiele data uit zodra je de ingestelde limiet bereikt.\n\nAangezien het datagebruik wordt gemeten door de hoofdeenheid, en je provider tot een ander totaal kan komen, kun je het beste een voorzichtige limiet instellen." "Waarschuwing voor datagebruik instellen" "Limiet voor datagebruik instellen" "Het datagebruik wordt gemeten door je apparaat. Dit kan verschillen van de data die je mobiele provider meet." "Instellen" "Opslaan" "OEM-netwerk" "Internet van voertuig" "Als je het internet van het voertuig uitzet, werken sommige voertuigfuncties of -apps misschien niet meer.\n\nBelangrijke gegevens voor de bediening van je voertuig worden nog steeds met de voertuigfabrikant gedeeld." "Toch uitzetten" "Het internet van je voertuig is uitgezet. Hierdoor werken sommige voertuigfuncties of -apps misschien niet meer. Belangrijke gegevens die nodig zijn voor de bediening van je voertuig worden nog steeds met de voertuigfabrikant gedeeld." "%1$s gebruikt in de periode %2$s - %3$s" "Verbinding met ander netwerk maken" "Netwerkvoorkeuren" "Wifi" "Wifi aanzetten…" "Wifi uitzetten…" "Wifi-lijst laden…" "Wifi staat uit" "Vergeten van netwerk is mislukt" "Kan geen verbinding maken met het netwerk" "Netwerk toevoegen" "Connect" "Verbinden…" "Niet verbonden" "Netwerk is niet binnen bereik" "Wachtwoord" "Wachtwoord tonen" "Geef een netwerknaam op" "Netwerknaam" "Geef de SSID op" "Beveiliging" "Signaalsterkte" "Status" "Linksnelheid" "Frequentie" "IP-adres" "Wachtwoord tonen" "Netwerknaam opgeven" "Wachtwoord opgeven" "access_point_tag_key" "Slecht" "Slecht" "OK" "Goed" "Uitstekend" "%1$d Mbps" "2,4 GHz" "5 GHz" "Netwerkgegevens" "MAC-adres" "IP-adres" "Subnetmasker" "DNS" "IPv6-adressen" "Gateway" "Wifi-voorkeuren" "Wifi automatisch aanzetten" "Wifi wordt aangezet bij opgeslagen kwaliteitsnetwerken, zoals je thuisnetwerk" "Niet beschikbaar: locatie uitgezet. Zet ""locatie"" aan." "Wifi-scannen aanzetten?" "Aanzetten" "Wifi-scannen aangezet" "Automatisch overschakelen naar mobiele data" "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." "Zoek en maak verbinding met wifi-netwerken" "Meer informatie" "Naam hotspot" "%1$s aanzetten..." "Andere apparaten kunnen verbinding maken met %1$s" "Wachtwoord hotspot" "Beveiliging" "WPA3-Personal" "WPA2/WPA3-Personal" "WPA2-Personal" "Geen" "Toegangspunt" "Frequentieband TP kiezen" "Auto" "2,4GHz-frequentieband" "5GHz-frequentieband" "Voorkeur voor 5GHz-frequentieband" "2,4 GHz" "5 GHz" "Kies minimaal één band voor wifi-hotspot:" "Hotspot en tethering" "Hotspot" "Uit" "Hotspot automatisch uitzetten" "Wifi-hotspot wordt uitgezet als er geen apparaten verbonden zijn" "%s wil wifi aanzetten" "%s wil wifi uitzetten" "Fout" "Apparaat om te gebruiken met %1$s" "Geen apparaten gevonden. Zorg dat apparaten aanstaan en beschikbaar zijn voor verbinding." "Opnieuw proberen" "Er is een probleem opgetreden. De app heeft het verzoek om een apparaat te kiezen geannuleerd." "Verbinding gemaakt" "Alles tonen" "Zoeken" "Bluetooth" "Bluetooth gebruiken" "Naamloos apparaat" "Gekoppelde apparaten" "Nieuw apparaat koppelen" "Bluetooth wordt aangezet om te koppelen" "Apparaat ontkoppelen?" "Je voertuig wordt ontkoppeld van %1$s." "Bluetooth-adres van voertuig: %1$s" "Bluetooth-adres van apparaat: %1$s" "Naam van voertuig" "Naam van dit voertuig wijzigen" "Naam van apparaat wijzigen" "Naam wijzigen" "Beschikbare apparaten" "Profielen" "Bluetooth aanzetten…" "Bluetooth uitzetten…" "%1$s wil Bluetooth aanzetten" "%1$s wil Bluetooth uitzetten" "Een app wil Bluetooth aanzetten" "Een app wil Bluetooth uitzetten" "%1$s wil je hoofdunit %2$d seconden zichtbaar maken voor andere Bluetooth-apparaten." "Een app wil je hoofdunit %1$d seconden zichtbaar maken voor andere Bluetooth-apparaten." "%1$s wil Bluetooth aanzetten en je hoofdunit %2$d seconden zichtbaar maken voor andere apparaten." "Een app wil Bluetooth aanzetten en je hoofdunit %1$d seconden zichtbaar maken voor andere apparaten." "Zichtbaar als %1$s voor andere apparaten" "Mijn apparaten" "Eerder verbonden" "%1$s is gekoppeld" "%1$s is ontkoppeld" "Bluetooth-koppelingsverzoek" "Koppelen en verbinden" "Bluetooth-koppelingscode" "Pincode bevat letters of symbolen" "Typ de koppelingscode en druk op Return of Enter" "Koppelen met %1$s?" "Toestaan dat %1$s toegang heeft tot je contacten en gespreksgeschiedenis" "U moet deze pincode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "U moet deze toegangscode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "Moet 16 cijfers zijn" "Meestal 0000 of 1234" "Koppelingsverzoek" "Tik om te koppelen met %1$s." "Bluetooth-apparaat kiezen" "Talen" "Talen en invoer" "Voorgesteld" "Alle talen" "Toetsenbord" "Toetsenborden beheren" "Tekst-naar-spraak-uitvoer" "Voorkeursengine" "Huidige engine" "Spreeksnelheid" "Hoogte" "Resetten" "Geluid" "Ringtonevolume" "Navigatievolume" "Ringtone" "Melding" "Media" "Volume voor muziek en video\'s instellen" "Alarm" "Ringtone telefoon" "Standaard meldingsgeluid" "Standaard wekkergeluid" "Opslaan" "Meldingsgeluiden" "Ringtone, meldingen, wekker" "Helderheid" "Scherm aanpassen bij weinig licht" "Eenheden" "Snelheid" "Afstand" "Brandstofverbruik" "Energieverbruik" "Temperatuur" "Volume" "Druk" "%1$s - %2$s" "%1$s/%2$s" "%1$d%2$s" "%1$d%2$s" "Meter per seconde" "Omwentelingen per minuut" "Hertz" "Percentiel" "Millimeter" "Meter" "Kilometer" "Mijl" "Celsius" "Fahrenheit" "Kelvin" "Milliliter" "Liter" "Gallon" "Britse gallon" "Nanoseconde" "Seconde" "Jaar" "Kilopascal" "Wattuur" "Milliampère" "Millivolt" "Milliwatt" "Ampère-uur" "Kilowattuur" "Pond per vierkante inch" "Mijl per uur" "Kilometer per uur" "Bar" "Graad" "Kilowatt per honderd mijl" "Kilowatt per honderd kilometer" "Mijl per gallon (VS)" "Mijlen per gallon (VK)" "Kilometers per liter" "Liters per honderd kilometer" "Apps en meldingen" "Alle apps tonen" "Standaard-apps" "Apps die de prestaties beïnvloeden" "App-rechten" "App-toegang tot je gegevens beheren" "App-info" "Gedwongen stoppen" "Gedwongen stoppen?" "Als je een app gedwongen stopt, kan deze onverwacht gedrag vertonen." "App-prestaties prioriteren?" "Dit kan potentiële instabiliteit van het systeem veroorzaken of langdurige impact op de hardware hebben. Wil je doorgaan?" "Ja" "Nee, bedankt" "Uitzetten" "Aanzetten" "Verwijderen" "Als je deze app uitzet, werken Android en andere apps mogelijk niet meer zoals bedoeld." "App uitzetten" "Niet geïnstalleerd voor dit profiel" "Rechten" "Meldingen" "Opslag en cache" "App-prestaties prioriteren" "Versie: %1$s" "Geen rechten verleend" "Geen rechten aangevraagd" "Niet-gebruikte apps" "{count,plural, =1{# niet-gebruikte app}other{# niet-gebruikte apps}}" "Rechten intrekken en ruimte vrijmaken" "%s in interne opslag" "Gebruikt systeembronnen om de app-prestaties te prioriteren" "Datagebruik" "Gegevensgebruik van app" "Gebruiksgeschiedenis" "Alle apps" "Data- en wifi-gebruik" "Gebruiksgeschiedenis" "Totaal gebruik" "Voorgrond" "Achtergrond" "Data toestaan" "Deze app mobiele data laten gebruiken" "Data beperken" "Alleen mobiele data gebruiken bij app op voorgrond" "Berekenen…" "{count,plural, =1{# aanvullend recht}other{# aanvullende rechten}}" "Opmerking: Na opnieuw opstarten kan deze app pas worden gestart nadat je je voertuig hebt ontgrendeld." "De Assistent en spraakinvoer" "App voor assistentie" "Tekst van scherm gebruiken" "Toestaan dat de app voor assistentie toegang krijgt tot de scherminhoud als tekst" "Screenshot gebruiken" "Toestaan dat de app voor assistentie toegang krijgt tot een afbeelding van het scherm" "Spraakinvoer" "Service voor automatisch invullen" "Geen" "Geselecteerd" "De Assistent kan informatie over de gebruikte apps in je systeem lezen, waaronder informatie die zichtbaar is op je scherm of toegankelijk is in de apps." "<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld." "Service toevoegen" "Links openen" "Geïnstalleerde apps" "Ondersteunde links niet openen" "%s openen" "%s en andere URL\'s openen" "Standaard openen" "Andere standaardinstellingen" "Geen standaardwaarden ingesteld." "Je hebt ervoor gekozen deze app standaard te starten voor bepaalde acties." "Standaardwaarden wissen" "Ondersteunde links openen" "Openen in deze app" "Altijd vragen" "Niet openen in deze app" "Ondersteunde links" "Apps" "Onlangs geopend" "Alle %1$d apps bekijken" "Rechtenbeheer" "App-toegang tot je gegevens beheren" "Voor de Assistent en meer" "{count,plural, =1{# app die de prestaties beïnvloedt}other{# apps die de prestaties beïnvloeden}}" "Voor systeem- en andere instellingen" "Speciale app-toegang" "Systeemprocessen tonen" "Systeemprocessen verbergen" "Systeem-apps verbergen" "Systeeminstellingen aanpassen" "Met deze rechten kan een app de systeeminstellingen aanpassen." "Toegang tot meldingen" "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen activeren die ermee samenhangen. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen." "Als je toegang tot meldingen uitzet voor %1$s, kan toegang tot \'Niet storen\' ook worden uitgezet." "Uitzetten" "Annuleren" "Deze apps hebben een negatieve invloed op de systeemprestaties. Uitvoering op de achtergrond is geblokkeerd voor deze apps.\nPrioriteer de app om gebruik op de achtergrond toe te staan en de app uit deze lijst te verwijderen." "App prioriteren" "Premium sms-toegang" "Premium sms\'jes kunnen je geld kosten en worden toegevoegd aan de facturen van je provider. Als je rechten aan een app verleent, kun je premium sms\'jes verzenden met die app." "Gebruikstoegang" "Met gebruikstoegang kan een app bijhouden welke andere apps je gebruikt (en hoe vaak), welke provider je hebt, je taalinstellingen en andere details." "Wifi-beheer" "Met \'Wifi-beheer\' kun je een app toestaan om wifi aan of uit te zetten, wifi-netwerken te scannen en er verbinding mee te maken, netwerken toe te voegen of te verwijderen of een hotspot \'Alleen lokaal\' te starten." "Meer" "Locatie" "Locatie gebruiken" "Apps die je opgeeft toegang tot je locatie geven" "Als je dit uitzet, wordt locatietoegang verwijderd voor alle apps, behalve de apps die nodig zijn voor bestuurdersondersteuning." "Locatie gebruiken voor bestuurdersondersteuning" "Voertuiglocatie staat uit" "Apps voor bestuurdersondersteuning hebben geen toegang tot je locatie" "Wijzigen" "Apps die helpen bij het rijden toegang tot je locatie geven" "Als je dit uitzet, zet je apps voor bestuurdersondersteuning die locatie-informatie nodig hebben ook uit" "Toch uitzetten" "Recent gebruikt" "Recent gebruikt" "Alles bekijken" "Geen recente apps" "%1$s • Bestuurdersondersteuning" "Apps met dit recht hebben toegang tot de locatie van dit voertuig voor functies voor bestuurdersondersteuning" "Privacybeleid" "Rechten op app-niveau" "Locatieservices" "Locatie gebruiken" "Voor de schatting van je apparaatlocatie kunnen bronnen worden gebruikt zoals gps, wifi, mobiele netwerken en sensoren." "Bestuurdersondersteuning" "Locatie-informatie die naar apps voor bestuurdersondersteuning wordt gestuurd, bevat geen informatie waarmee je kunt worden geïdentificeerd. De informatie wordt maximaal 2 dagen opgeslagen en daarna verwijderd." "Microfoon" "Microfoon gebruiken" "Alle apps toegang tot je microfoon geven" "Microfoonrechten beheren" "Recent gebruikt" "Geen recente apps" "0 apps hebben toegang" "{count,plural, =1{# van {total_count} apps heeft toegang}other{# van {total_count} apps hebben toegang}}" "Recent gebruikt" "Alles bekijken" "Laden…" "Systeem" "Systeemupdates" "Geavanceerd" "Over, juridische informatie, resetten en meer" "Android-versie" "Android-beveiligingspatchniveau" "Model en hardware" "Model: %1$s" "Smalbandversie" "Kernel-versie" "Buildnummer" "Bluetooth-adres" "Niet beschikbaar" "Status" "Status" "Status van de batterij, het netwerk en andere gegevens" "Telefoonnummer, signaal, enzovoort" "Over" "Android %1$s" "Juridische info, status, softwareversie bekijken" "Juridische informatie" "Bijdragers" "Handmatig" "Regelgevingslabels" "Handleiding voor veiligheid/regelgeving" "Copyright" "Licentie" "Algemene voorwaarden" "Systeemlicenties voor WebView" "Achtergronden" "Providers van satellietbeelden:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Model" "Serienummer" "Hardwareversie" "Licenties van derden" "Er is een probleem bij het laden van de licenties." "Laden…" "{count,plural, =1{Je moet nog # stap uitvoeren om ontwikkelaar te worden.}other{Je moet nog # stappen uitvoeren om ontwikkelaar te worden.}}" "Je bent nu ontwikkelaar!" "Niet nodig, je bent al ontwikkelaar." "Ontwikkelaarsopties" "Opties voor resetten" "Netwerk, apps of apparaat resetten" "Netwerk resetten" "Hiermee worden alle netwerkinstellingen gereset, waaronder:"

"Wifi"

"Mobiele data"

"Bluetooth"

"Alle e-simkaarten van voertuig wissen" "Hiermee wordt je abonnement niet opgezegd." "Kan e-simkaarten niet resetten" "Netwerk selecteren" "Instellingen resetten" "Resetten?" "Alle netwerkinstellingen resetten? Je kunt deze actie niet ongedaan maken." "Instellingen resetten" "Netwerkinstellingen zijn gereset" "App-voorkeuren resetten" "Hiermee worden alle voorkeuren gereset voor:\n\n"

"Uitgezette apps"

\n

"Uitgezette app-meldingen"

\n

"Standaardapps voor acties"

\n

"Beperkingen voor achtergrondgegevens voor apps"

\n

"Rechtenbeperkingen"

\n\n"Je verliest geen app-gegevens." "Apps resetten" "App-voorkeuren zijn gereset" "Alle gegevens wissen (fabrieksreset)" "Alle gegevens en profielen van het infotainmentsysteem wissen" "Hiermee worden alle gegevens van het infotainmentsysteem van je voertuig gewist, waaronder:\n\n"

"Je accounts en profielen"

\n

"Systeem- en app-gegevens en -instellingen"

\n

"Gedownloade apps"

"Je bent momenteel ingelogd op de volgende accounts:" "Er zijn andere profielen ingesteld voor dit voertuig." "Alle gegevens wissen" "Alle gegevens wissen?" "Hiermee worden al je persoonlijke profielgegevens, accounts en gedownloade apps op dit infotainmentsysteem gewist.\n\nJe kunt deze actie niet ongedaan maken." "Alles wissen" "Wissen" "Even geduld..." "Datum en tijd" "Datum, tijd, tijdzone en notaties instellen" "Tijd automatisch instellen" "Tijdzone automatisch instellen" "24‑uursnotatie" "24-uurs klok gebruiken" "Tijd" "Tijd instellen" "Tijdzone" "Tijdzone selecteren" "Datum" "Datum instellen" "Alfabetisch sorteren" "Sorteren op tijdzone" "Datum" "Tijd" "Beheerder" "Ingelogd als beheerder" "Beheerdersrechten geven?" "Beheerder maken" "De beheerder kan andere profielen verwijderen (waaronder die van andere beheerders) en de fabrieksinstellingen van het infotainmentsysteem terugzetten." "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." "Ja, beheerder maken" "Nieuwe profielen maken" "Bellen" "Sms\'en via mobiele data van auto" "Nieuwe apps installeren" "Installatie van apps ongedaan maken" "Profiel toevoegen" "Nieuw profiel" "Nieuw profiel toevoegen?" "Nadat je een nieuw profiel hebt gemaakt, kan die persoon het zelf personaliseren." "Apps kunnen vanuit elk profiel worden geüpdatet voor gebruik door alle andere profielen." "Maximaal aantal profielen bereikt" "{count,plural, =1{Je kunt maar één profiel maken.}other{Je kunt maximaal # profielen maken.}}" "Kan nieuw profiel niet maken" "Dit profiel verwijderen?" "Alle apps en gegevens voor dit profiel worden verwijderd" "Profiel is niet verwijderd. Start het apparaat opnieuw op en probeer het opnieuw." "Dit profiel wordt verwijderd als je van profiel wisselt of het voertuig opnieuw start." "Sluiten" "Opnieuw proberen" "Laatste resterende profiel verwijderen?" "Als je het enige resterende profiel voor dit voertuig verwijdert, worden alle gegevens, instellingen en apps gewist die aan dit profiel zijn gekoppeld." "Na de reset kun je een nieuw profiel instellen." "Nieuwe beheerder kiezen" "Je hebt ten minste één beheerder nodig. Als je deze beheerder wilt verwijderen, moet je eerst een vervanger kiezen." "Beheerder kiezen" "Wijzigen" "Jij (%1$s)" "Naam" "Niet ingesteld" "Profielnaam bewerken" "Veld mag niet leeg zijn." "De opgegeven profielnaam is ongeldig." "Gebruikers" "Profielen" "Rechten verleend aan %1$s" "Opslag" "Muziek en audio" "Andere apps" "Bestanden" "Systeem" "Systeem omvat bestanden die worden gebruikt om Android-versie %s uit te voeren" "Audiobestanden" "Berekenen…" "App-grootte" "Profielgegevens" "Cachegeheugen" "Totaal" "Opslag wissen" "Cachegeheugen wissen" "App-gegevens verwijderen?" "De gegevens van deze app worden definitief verwijderd. Dit omvat bestanden, instellingen, databases en andere app-gegevens." "Kan opslag voor app niet wissen." "%1$s is veilig uitgeworpen" "Kan %1$s niet veilig uitwerpen" "Accounts" "Account toevoegen" "Geen accounts toegevoegd" "Accounts voor %1$s" "Gegevens automatisch synchroniseren" "Apps automatisch gegevens laten vernieuwen" "Automatische gegevenssynchronisatie toestaan?" "Wijzigingen die je op internet aanbrengt in je accounts, worden automatisch naar je voertuig gekopieerd.\n\nBij sommige accounts worden mogelijk ook de wijzigingen die via je voertuig aanbrengt, naar internet gekopieerd." "Automatische gegevenssynchronisatie niet toestaan?" "Hiermee bespaar je data. Je moet elk account echter handmatig synchroniseren om recente informatie te verzamelen. Je ontvangt geen meldingen wanneer er updates plaatsvinden." "Accountgegevens" "Account toevoegen" "Account toevoegen" "Beperkte profielen kunnen geen accounts toevoegen" "Account verwijderen" "Account verwijderen?" "Als je dit account verwijdert, worden ook alle bijbehorende berichten, contacten en andere gegevens van het apparaat verwijderd." "Kan account niet verwijderen." "Accountsynchronisatie" "Synchronisatie staat aan voor %1$d van de %2$d items" "Synchronisatie staat aan voor alle items" "Synchronisatie staat uit voor alle items" "Synchroniseren staat uit" "Fout bij synchroniseren" "Laatst gesynchroniseerd: %1$s" "Nu synchroniseren…" "Tik om nu te synchroniseren %1$s" "Nu synchroniseren" "Synchronisatie annuleren" "Er zijn momenteel problemen met de synchronisatie. Synchronisatie wordt snel opnieuw uitgevoerd." "Privacy" "Gegevens infotainmentsysteem" "App-toegang tot je locatie beheren" "Camera" "Beheer de toegang van apps tot je camera\'s" "Microfoon" "App-toegang tot de microfoon beheren" "Gegevens infotainmentsysteem" "Activiteiten en informatie beheren die zijn opgeslagen op dit voertuig" "Je profiel verwijderen" "Je profiel en accounts van het infotainmentsysteem wissen" "Deze actie is niet beschikbaar voor je profiel" "Beveiliging" "Schermvergrendeling" "Geen" "Patroon" "Pincode" "Wachtwoord" "Vergrendeling kiezen" "Vergrendelingsopties" "Geef je patroon op" "Bevestigen" "Opnieuw tekenen" "Doorgaan" "Opnieuw proberen" "Overslaan" "Schermvergrendeling instellen" "Je pincode kiezen" "Je wachtwoord kiezen" "Huidige schermvergrendeling" "Stel wachtwoord in voor beveiliging" "Wissen" "Annuleren" "Je nieuwe ontgrendelingspatroon" "Teken een ontgrendelingspatroon" "Laat het scherm los als je klaar bent" "Patroon opgenomen" "Teken patroon nogmaals ter bevestiging" "Verbind minstens 4 punten. Opnieuw." "Onjuist patroon" "Ontgrendelingspatroon tekenen" "Fout bij patroon opslaan" "Te veel onjuiste pogingen. Probeer het over %d seconden opnieuw." "Patroon ondersteunt geen draaien, gebruik tikken" "OK" "Schermvergrendeling verwijderen?" "Zo kan iedereen toegang tot je account krijgen" "Profielvergrendeling" "Automatische ontgrendeling instellen" "Je pincode opgeven" "Geef je wachtwoord op" "Stel pincode in voor betere beveiliging" "Geef je pincode opnieuw op" "Pincode moet minimaal 4 tekens bevatten" "Pincode ongeldig: moet uit minimaal vier tekens bestaan." "Pincodes komen niet overeen" "Fout bij pincode opslaan" "Onjuiste pincode" "Onjuist wachtwoord" "Stel wachtwoord in voor beveiliging" "Geef je wachtwoord opnieuw op" "Wachtwoorden niet gelijk" "Wissen" "Annuleren" "Bevestigen" "Moet ten minste vier tekens zijn" "Dit vergrendelingstype is niet beschikbaar." "Mag alleen de cijfers 0-9 bevatten." "Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe" "Veelvoorkomende pincodes worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een andere pincode." "Mag geen ongeldig teken bevatten" "Wachtwoord ongeldig. Moet ten minste vier tekens zijn." "Apparaatbeheer staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe" "Fout bij wachtwoord opslaan" "Veelvoorkomende wachtwoorden worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een ander wachtwoord." "Moet minstens 1 letter bevatten" "Moet minstens 1 cijfer bevatten" "Moet minstens 1 symbool bevatten" "{count,plural, =1{Moet minstens # letter bevatten}other{Moet minstens # letters bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # kleine letter bevatten}other{Moet minstens # kleine letters bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # hoofdletter bevatten}other{Moet minstens # hoofdletters bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # cijfer bevatten}other{Moet minstens # cijfers bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # speciaal symbool bevatten}other{Moet minstens # speciale symbolen bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # teken bevatten dat geen letter is}other{Moet minstens # tekens bevatten die geen letters zijn}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # niet-numeriek teken bevatten}other{Moet minstens # niet-numerieke tekens bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # teken bevatten}other{Moet minstens # tekens bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet minstens # cijfer bevatten}other{Moet minstens # cijfers bevatten}}" "{count,plural, =1{Moet korter zijn dan # teken}other{Moet korter zijn dan # tekens}}" "{count,plural, =1{Moet korter dan # cijfer zijn}other{Moet korter dan # cijfers lang zijn}}" "Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan" "Schermvergrendelingsopties" "%1$s\n%2$s: %3$s dagen geleden" "Certificaatgegevens wissen" "Alle certificaten verwijderen" "Alle content verwijderen?" "Opslag certificaatgegevens is gewist." "Kan opslag certificaatgegevens niet wissen." "Vergeten" "Verbinden" "Verbinding verbreken" "Verwijderen" "Verwijderen" "Annuleren" "Toestaan" "Niet toestaan" "Weigeren" "Backspace-toets" "Enter-toets" "Demo afsluiten" "Demomodus afsluiten" "Hiermee wordt het demo-account verwijderd en wordt het systeem teruggezet op de fabrieksinstellingen. Alle profielgegevens gaan verloren." "Demo afsluiten" "SLUITEN" "Functie niet beschikbaar tijdens het rijden" "Kan geen profiel toevoegen tijdens het rijden" "Zoeken" "Assistent en stem" "App voor digitale assistentie" "Tekst van scherm gebruiken" "De Assistent toegang geven tot scherminhoud" "Screenshot gebruiken" "De Assistent toegang geven tot afbeeldingen van het scherm" "Recent verstuurd" "Alle apps" "Profielen en accounts" "Andere profielen beheren" "Profiel toevoegen" "Dit profiel verwijderen" "Profiel toevoegen" "Helderheid van het scherm" "Zet bluetooth aan als je je apparaten wilt zien" "Open de bluetooth-instellingen om een apparaat te koppelen" "Beheer van infotainmentsysteem" "Geactiveerde apps" "Gedeactiveerde apps" "Apps met dit recht hebben toegang tot de gegevens van dit voertuig" "Geen beheer-apps voor voertuigen" "Deze beheer-app voor het infotainmentsysteem is actief en staat toe dat de app %1$s de volgende bewerkingen uitvoert:" "Als je deze beheer-app voor het infotainmentsysteem activeert, sta je de app %1$s toe de volgende bewerkingen uit te voeren:" "Deze infotainmentsysteem-app activeren?" "Deze infotainmentsysteem-app activeren" "Deactiveren en verwijderen" "Deze infotainmentsysteem-app deactiveren" "De organisatiebeheerder kan apps en gegevens monitoren en beheren die aan dit profiel zijn gekoppeld, waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het voertuig." "De organisatiebeheerder kan apps en gegevens monitoren en beheren die aan dit profiel zijn gekoppeld, waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat." "De organisatiebeheerder kan apps en gegevens monitoren en beheren die aan dit infotainmentsysteem zijn gekoppeld, waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het voertuig." "De organisatiebeheerder kan misschien toegang krijgen tot gegevens die aan dit infotainmentsysteem zijn gekoppeld, apps beheren en de instellingen van dit voertuig wijzigen." "Die instelling is niet beschikbaar" "Kan volume niet wijzigen in dit beheerde voertuig" "Kan niet bellen in dit beheerde voertuig" "Sms niet toegestaan in dit beheerde voertuig" "Camera is niet beschikbaar in dit beheerde voertuig" "Kan geen screenshots maken in dit beheerde voertuig" "Kan deze app niet openen in dit beheerde voertuig" "Geblokkeerd door je kredietverstrekker" "Toegang tot bepaalde functies is beperkt door de organisatie.\n\nAls je vragen hebt, neem je contact op met de beheerder van de organisatie." "Beheer-apps voor voertuig" "{count,plural, =1{# geactiveerde app}other{# geactiveerde apps}}" "Geen geactiveerde apps" "Voertuigbeleid van %1$s" "Voertuigbeleid" "Instellingen beheerd door de organisatiebeheerder" "Meer informatie over %1$s" "Informatie over beheerd voertuig" "Instellingen beheerd door wagenparkbeheerder" "De wagenparkbeheerder kan instellingen wijzigen en software installeren op het infotainmentsysteem om toegang te geven tot gegevens in dit beheerde voertuig.\n\nNeem contact op met je wagenparkbeheerder voor meer informatie." "Informatie die je wagenparkbeheerder kan zien" "Wijzigingen die zijn aangebracht door je wagenparkbeheerder" " "

"Gegevens die zijn gekoppeld aan het account van je beheerde voertuig"

\n" "

"Lijst met apps in je beheerde voertuig"

\n" "

"Hoeveel tijd en data je hebt besteed in elke app"

"Je toegang tot het infotainmentsysteem" "Lijst met apps in je voertuig" "Het aantal apps is een schatting die mogelijk geen apps omvat die zijn geïnstalleerd buiten de Play Store om." Minimaal %d apps Minimaal %d app %d apps %d app "Recentste logboek voor netwerkverkeer" "Recentste bugrapport" "Recentste beveiligingslogboek" "Geen" "Apps geïnstalleerd" "Locatierechten" "Microfoonrechten" "Camerarechten" "Standaard-apps" "Standaardtoetsenbord" "Ingesteld op %s" "Algemene HTTP-proxy ingesteld" "Vertrouwde inloggegevens in je persoonlijke profiel" " "

"De beheerder kan het infotainmentsysteem vergrendelen en het wachtwoord resetten"

\n" "

"De beheerder kan gegevens op het infotainmentsysteem verwijderen"

"Aantal mislukte wachtwoordpogingen voordat alle gegevens op het infotainmentsysteem worden verwijderd" "Aantal mislukte wachtwoordpogingen voordat de profielgegevens worden verwijderd" %d pogingen %d poging Camera-apps Camera-app E-mailclient-apps E-mailclient-app Telefoon-apps Telefoon-app "Bugrapport delen?" "De organisatiebeheerder van dit voertuig heeft een bugrapport aangevraagd om problemen met dit apparaat op te lossen. Apps en gegevens kunnen worden gedeeld." "De organisatiebeheerder van dit voertuig heeft een bugrapport aangevraagd om problemen met dit apparaat op te lossen. Apps en gegevens kunnen worden gedeeld. Dit kan je apparaat tijdelijk vertragen." "Dit bugrapport wordt gedeeld met de organisatiebeheerder van dit voertuig. Neem contact op met de beheerder voor meer informatie." "Delen" "Weigeren" "Het infotainmentsysteem resetten" "Je systeem heeft een verzoek gekregen om de fabrieksinstellingen terug te zetten en alle gegevens te wissen. Je kunt het nu resetten. Als je dit niet doet, vindt de reset plaats als de auto weer wordt gestart. Je kunt dan een nieuw profiel instellen." "Nu resetten" "Later resetten" "Het infotainmentsysteem wordt gereset als de auto weer wordt gestart." "Parkeer de auto om de reset te starten." "Deze instelling kan nu niet worden gewijzigd" "Toegankelijkheid" "Ondertiteling" "Voorkeuren voor ondertiteling" "Uit" "Aan" "Schermlezer" "Ondertiteling tonen" "Tekstgrootte" "Grootte en stijl van ondertiteling" "Zeer klein" "Klein" "Standaard" "Groot" "Zeer groot" "Ondertitelstijl" "Ingesteld door app" "Wit op zwart" "Zwart op wit" "Geel op zwart" "Geel op blauw" "Schermlezer" "Uit" "Items op scherm voorlezen" "%1$s gebruiken" "Opties" "Instellingen" "Camera" "Camera gebruiken" "Alle apps toegang tot je camera geven" "Camerarechten beheren" "Recent gebruikt" "Geen recente apps" "0 apps hebben toegang" "{count,plural, =1{# van {total_count} apps heeft toegang}other{# van {total_count} apps hebben toegang}}" "Recent gebruikt" "Alles bekijken" "Laden…"