"कम से कम" "ज़्यादा से ज़्यादा" "ज़्यादा से ज़्यादा" "बंद है" "बंद है" "अब आवाज़ पहचानने का काम, कनेक्ट किए गए ब्लूटूथ डिवाइस करते हैं" "कोई प्रोफ़ाइल जोड़ें" "सेशन खत्म करें" "नई प्रोफ़ाइल" "नई प्रोफ़ाइल जोड़ना है?" "नई प्रोफ़ाइल बनने के बाद, उपयोगकर्ता को उसे अपनी पसंद के मुताबिक बना लेना चाहिए." "ऐप्लिकेशन किसी भी प्रोफ़ाइल से अपडेट किए जा सकते हैं, ताकि उनका इस्तेमाल दूसरे सभी प्रोफ़ाइल कर सकें." "और प्रोफ़ाइल नहीं जोड़ी जा सकती" "{count,plural, =1{सिर्फ़ एक प्रोफ़ाइल बनाई जा सकती है.}one{ज़्यादा से ज़्यादा # प्रोफ़ाइल जोड़ी जा सकती है.}other{ज़्यादा से ज़्यादा # प्रोफ़ाइलें जोड़ी जा सकती हैं.}}" "लोड हो रही है" "उपयोगकर्ता को लोड किया जा रहा है (%1$d से %2$d पर)" "%1$s बंद है." "%1$s का इस्तेमाल करें" "उन ऐप्लिकेशन के लिए जिन्हें अनुमति है" "माइक्रोफ़ोन की सेटिंग" "%1$s, %2$s का इस्तेमाल कर रहा है" "%s माइक का इस्तेमाल कर रहे हैं" "%1$s ने हाल ही में %2$s का इस्तेमाल किया है" "%1$s और %2$d अन्य ऐप्लिकेशन ने हाल ही में %3$s इस्तेमाल किया है" "माइक्रोफ़ोन चालू किया गया" "माइक्रोफ़ोन बंद किया गया" "ठीक है" "क्या आप गाड़ी के माइक्रोफ़ोन को चालू करना चाहते हैं?" "जारी रखने के लिए, सूचना और मनोरंजन की सुविधा देने वाले डिवाइस के माइक्रोफ़ोन को चालू करें. ये उन सभी ऐप्लिकेशन के लिए, माइक्रोफ़ोन को चालू कर देगा जिन्हें अनुमति है." "कैमरे की सेटिंग" "%s, कैमरे का इस्तेमाल कर रहा है" "%s, कैमरे का इस्तेमाल कर रहे हैं" "%s ने हाल ही में कैमरे का इस्तेमाल किया है" "%1$s और %2$d अन्य ऐप्लिकेशन ने हाल ही में कैमरे का इस्तेमाल किया है" "कैमरा चालू किया गया" "कैमरा बंद किया गया" "ठीक है" "क्या गाड़ी का कैमरा चालू करना है?" "जारी रखने के लिए, सूचना और मनोरंजन की सुविधा देने वाले डिवाइस के कैमरे को चालू करें. इससे उन सभी ऐप्लिकेशन के लिए, कैमरा चालू हो जाएगा जिन्हें अनुमति है." "होम स्क्रीन" "फ़ोन" "ऐप्लिकेशन" "क्लाइमेट कंट्रोल" "सूचनाएं" "Maps" "मीडिया" "तापमान कम करें" "तापमान बढ़ाएं" "ब्लूटूथ सेटिंग: डिसकनेक्ट हो गई" "ब्लूटूथ सेटिंग: कनेक्ट हो गई" "ब्लूटूथ सेटिंग: ब्लूटूथ बंद है" "सिग्नल सेटिंग: मोबाइल डेटा का इस्तेमाल किया जा रहा है" "सिग्नल सेटिंग: वाई-फ़ाई चालू है" "सिग्नल सेटिंग: हॉटस्पॉट चालू है" "डिसप्ले सेटिंग" "आप गाड़ी चलाते समय इस सुविधा का इस्तेमाल नहीं कर सकते" "ऐप्लिकेशन बंद करें" "वापस जाएं" "सेटिंग" "ब्लूटूथ की सेटिंग" "नेटवर्क और इंटरनेट की सेटिंग" "डिसप्ले की सेटिंग" "आवाज़ की सेटिंग" "प्रोफ़ाइल और खाता सेटिंग" "पैटर्न, रोटरी के साथ काम नहीं करता, टच इस्तेमाल करें"