"Najn." "Najv." "NAJVEČJA" "IZKL." "IZKL." "Prepoznavanje glasu zdaj izvaja povezana naprava Bluetooth" "Dodaj profil" "Končaj sejo" "Nov profil" "Želite dodati nov profil?" "Ko ustvarite nov profil, si ga mora ta oseba prilagoditi." "Aplikacije je mogoče posodobiti s katerim koli profilom za uporabo v vseh drugih profilih." "Dosežena omejitev števila profilov" "{count,plural, =1{Ustvariti je mogoče samo en profil.}one{Dodati je mogoče do # profil.}two{Dodati je mogoče do # profila.}few{Dodati je mogoče do # profile.}other{Dodati je mogoče do # profilov.}}" "Nalaganje" "Nalaganje uporabnika (od uporabnika %1$d do uporabnika %2$d)" "To je izklopljeno: %1$s." "Uporaba tega: %1$s." "Za aplikacije z dovoljenjem." "Nastavitve mikrofona" "Aplikacija %1$s uporablja to: %2$s." "%s uporabljajo mikrofon." "Aplikacija %1$s je nedavno uporabila to: %2$s." "Aplikacija %1$s in druge (%2$d) so nedavno uporabljale to: %3$s." "Mikrofon je vklopljen." "Mikrofon je izklopljen." "V redu" "Želite vklopiti mikrofon vozila?" "Če želite nadaljevati, vklopite mikrofon informativno-razvedrilnega sistema. S tem bo mikrofon vklopljen za vse aplikacije z dovoljenjem." "Nastavitve kamere" "Aplikacija %s uporablja kamero." "%s uporabljajo kamero." "Aplikacija %s je nedavno uporabljala kamero." "%1$s in še toliko aplikacij je nedavno uporabljalo kamero: %2$d." "Kamera je vklopljena." "Kamera je izklopljena." "V redu" "Želite vklopiti kamero vozila?" "Če želite nadaljevati, vklopite kamero informativno-razvedrilnega sistema. S tem bo kamera vklopljena za vse aplikacije z dovoljenjem." "Začetni zaslon" "Telefon" "Aplikacije" "Upravljanje klimatske naprave" "Obvestila" "Zemljevidi" "Predstavnost" "Znižanje temperature" "Zvišanje temperature" "Nastavitev Bluetootha: Povezava je prekinjena" "Nastavitev Bluetootha: Povezava je vzpostavljena" "Nastavitev Bluetootha: Bluetooth je izklopljen" "Nastavitve signala: Uporaba prenosa podatkov v mobilnem omrežju" "Nastavitve signala: Omrežje Wi-Fi je vklopljeno" "Nastavitve signala: Dostopna točka je vklopljena" "Nastavitve zaslona" "Te funkcije med vožnjo ne morete uporabljati" "Zapri aplikacijo" "Nazaj" "Nastavitve" "Nastavitve za Bluetooth" "Nastavitve omrežja in interneta" "Nastavitve zaslona" "Nastavitve zvoka" "Nastavitve profilov in računov" "Vzorec ne podpira sukanja; uporabite dotik"