"权限控制器" "确定" "权限" "取消" "返回" "可用" "已禁用" "卸载或停用" "未找到应用" "不允许" "不允许且不要再询问" "保留“在使用该应用期间”" "继续使用“仅限这一次”设置" "更多信息" "仍然不允许" "关闭" "第 %1$s 项权限（共 %2$s 项）" "要允许<b>%1$s</b>%2$s吗？" "要一律允许<b>%1$s</b>%2$s吗？" "仅限使用应用时" "始终" "不允许且不要再询问" "%1$d 项已停用" "全部已停用" "均未停用" "允许" "始终允许" "仅在使用该应用时允许" "更改为确切位置" "继续使用大致位置" "仅限这一次" "一律允许" "允许管理所有文件" "允许访问媒体文件" "应用" "应用权限" "未使用的应用" "没有未使用的应用" "没有未使用的应用" "最近的权限决定" "查看最近的所有权限决定" "最近没有任何权限决定" "管理日历、通话记录等的数据访问权限" "您为“%1$s”授予了%2$s访问权限" "您拒绝为“%1$s”授予%2$s访问权限" "{count,plural, =0{今天}=1{1 天前}other{# 天前}}" "停用应用" "如果您停用此应用，Android 及其他应用可能会无法再正常运行。请注意，您无法删除此应用，因为它是设备预装应用。停用后，系统将关闭此应用并在设备上将其隐藏。" "权限管理器" "不再询问" "没有权限" "其他权限" "打开应用信息" "{count,plural, =1{另外 # 项}other{另外 # 项}}" "此应用专为旧版 Android 系统打造。拒绝权限可能会导致该应用无法正常运行。" "此应用专为旧版 Android 系统打造。如果您同意授予这项权限，即会允许访问所有存储空间（包括照片、视频、音乐、音频和其他文件）。" "此应用专为旧版 Android 系统打造。如果您拒绝授予这项权限，则会禁止访问所有存储空间（包括照片、视频、音乐、音频和其他文件）。" "执行未知操作" "已授权 %1$d 个应用（共 %2$d 个）" "已授权 %1$d 个应用/共 %2$d 个" "显示系统应用" "隐藏系统应用" "显示过去 7 天内的权限使用情况" "显示过去 24 小时内的权限使用情况" "管理权限" "没有应用" "位置信息设置" "%1$s是此设备的一个位置信息服务提供程序。您可以在位置信息设置中修改位置信息使用权。" "如果您拒绝此权限，您设备的基本功能可能会无法正常使用。" "此应用专为旧版 Android 系统打造。如果您拒绝向此应用授予对照片和视频的访问权限，此应用也无法获得对音乐和其他音频的访问权限。" "此应用专为旧版 Android 系统打造。如果您拒绝向此应用授予对音乐和其他音频的访问权限，此应用也无法获得对照片和视频的访问权限。" "如果您拒绝此权限，设备上受此应用管理的部分功能可能无法正常使用。" "依据相关政策强制执行" "已根据相关政策停用后台使用权" "已根据相关政策启用后台使用权" "已根据相关政策启用前台使用权" "由管理员控制" "管理员已停用后台使用权" "管理员已启用后台使用权" "管理员已启用前台使用权" "设备需要具有此权限才能运行" "一律允许" "仅在使用该应用时允许" "不允许" "正在加载…" "所有权限" "其他应用功能" "权限请求" "检测到屏幕叠加层" "要更改此权限设置，您必须首先在“设置”>“应用”中关闭屏幕叠加层" "打开“设置”" "Android Wear" "Wear 不支持安装/卸载操作。" "请选择要向<b>%1$s</b>授予哪些权限" "<b>%1$s</b>已更新。请选择要向此应用授予哪些权限。" "取消" "继续" "新权限" "当前权限" "正在准备安装应用…" "未知" "隐私信息中心" "查看最近使用过权限的应用" "%1$s使用情况" "查看其他权限" "%2$s、%1$s" "%1$s、%2$s和另外 %3$s 项权限" "过去 24 小时内应用使用“%1$s”权限的时间轴" "过去 7 天内应用使用“%1$s”权限的时间轴" "该应用何时使用了您的%1$s权限" "了解详情" "控制应用对您%1$s的使用权" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s • %3$s" "{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}" "{count,plural, =1{1 小时}other{# 小时}}" "{count,plural, =1{1 分钟}other{# 分钟}}" "{count,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}" "不限权限" "不限时间" "过去 7 天" "过去 24 小时" "过去 1 小时" "过去 15 分钟" "过去 1 分钟" "没有使用此权限的应用" "最近使用的访问权限（不限时间）" "最近使用的访问权限（过去 7 天内）" "最近使用的访问权限（过去 24 小时内）" "最近使用的访问权限（过去 1 小时内）" "最近使用的访问权限（过去 15 分钟内）" "最近使用的访问权限（过去 1 分钟内）" "权限使用频率（不限时间）" "过去 7 天内权限的使用频率" "过去 24 小时内的权限使用频率" "过去 1 小时内的权限使用频率" "过去 15 分钟内的权限使用频率" "过去 1 分钟内的权限使用频率" "过去 24 小时内未使用" "过去 7 天内未使用过" "{count,plural, =1{有 1 个应用使用过}other{有 # 个应用使用过}}" "在信息中心查看全部详细信息" "过滤条件：%1$s" "移除过滤条件" "过滤条件" "按权限过滤" "按时间过滤" "使用的权限数量最多" "访问次数最多" "最近" "按应用使用情况排序" "按时间排序" "、 " "刷新" "权限记录" "今天" "昨天" "应用权限使用情况" "访问次数：%1$s 次。总时长：%2$s。上次使用时间：%3$s前。" "访问次数：%1$s 次。上次使用时间：%2$s前。" "允许" "允许管理所有文件" "仅允许访问媒体文件" "始终允许" "仅在使用该应用时允许" "每次都询问" "不允许" "确切位置" "大致位置" "使用确切位置" "确切位置关闭时，应用可以获取您的大致位置" "%1$s权限" "是否允许这个应用访问%1$s" "查看“%1$s”的所有权限" "查看具有此权限的所有应用" "显示 Google 助理麦克风使用情况" "关于未使用应用的设置" "如果未使用此应用，则移除相关权限" "撤消权限并释放空间" "暂停未使用应用的活动" "移除权限、删除临时文件并停止发送通知" "为了保护您的数据，如果您连续几个月未使用此应用，系统会移除它的权限。" "为了保护您的数据，如果您连续几个月未使用此应用，系统会移除其以下权限：%1$s" "为了保护您的数据，对于您连续几个月未使用过的应用，系统已将其权限移除。" "如果您想重新授予权限，请打开应用。" "此应用目前已停用自动移除功能。" "目前未授予任何可自动撤消的权限" "%1$s权限将被移除。" "%1$s和%2$s权限将被移除。" "即将被移除的权限：%1$s。" "自动管理权限" "关闭" "已移除%s权限" "已移除%1$s以及%2$s权限" "已移除%1$s权限及另外 %2$s 项权限" "未使用的应用" "如果您连续几个月未使用某个应用，系统将对该应用采取以下措施：\n\n• 移除权限以保护您的数据\n• 停止通知功能以节省电量\n• 移除临时文件以释放空间\n\n如需重新授予权限以继续接收通知，请打开该应用。" "如果您连续几个月未使用某个应用，系统将对该应用采取以下措施：\n\n• 取消权限以保护您的数据\n• 移除临时文件以释放空间\n\n如需重新授予权限，请打开该应用。" "距上次打开已超过 %s 个月" "应用上次打开时间是 %s" "上次打开时间是 %s" "如果您允许此应用管理所有文件，此应用将可以访问、修改和删除本设备或连接的存储设备上通用存储空间中的任何文件。此应用可能会在您不知情的情况下访问文件。" "要允许此应用访问、修改和删除本设备或任何连接的存储设备上的文件吗？此应用可能会在您不知情的情况下访问文件。" "具有此权限的应用可以%1$s" "具有此权限的应用可以获取您的身体活动数据，例如步行、骑车、开车、步数等数据" "具有此权限的应用可以访问您的日历" "具有此权限的应用可以读取和写入手机通话记录" "具有此权限的应用可以拍摄照片和录制视频" "具有此权限的应用可以访问您的通讯录" "具有此权限的应用可以使用此设备的位置信息" "具有这项权限的应用可以查找、连接附近设备以及确定附近设备的相对位置" "具有此权限的应用可以录制音频" "具有此权限的应用可以拨打电话及管理通话" "具有此权限的应用可以获取与您的生命体征相关的传感器数据" "具有此权限的应用可以发送和查看短信" "具有此权限的应用可以访问您设备上的照片、媒体内容和文件" "具有此权限的应用可以访问此设备上的音乐和其他音频文件" "具有此权限的应用可以访问此设备上的照片和视频" "上次访问时间：%1$s" "目前已拒绝授权/上次访问时间：%1$s" "从未访问" "已拒绝授权/从未访问" "已允许" "一律允许" "仅在使用时允许" "仅获准访问媒体文件" "获准管理所有文件" "每次都询问" "不允许" "查看更多可以访问所有文件的应用" "{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}" "{count,plural, =1{1 小时}other{# 小时}}" "{count,plural, =1{1 分钟}other{# 分钟}}" "{count,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}" "权限提醒" "1 个未使用的应用" "%s 个未使用的应用" "为保护您的隐私，系统已移除这些权限。点按即可查看" "已移除未使用应用的权限" "一些应用已连续几个月未使用过。点按即可查看。" "{count,plural, =1{# 个未使用的应用}other{# 个未使用的应用}}" "系统已移除权限和临时文件，并停止通知功能。点按即可查看。" "查看最近授予的权限" "您在行车期间向“%1$s”授予了%2$s权限" "您在行车期间向“%1$s”授予了%2$s和%3$s权限" "您在行车期间向“%2$s”授予了 %1$d 项权限" "{count,plural, =1{您在行车期间向“%1$s”和另外 # 个应用授予了权限}other{您在行车期间向“%1$s”和另外 # 个应用授予了权限}}" "转到“设置”" "一些应用已连续几个月未使用过" "已移除权限的应用" "已移除权限的应用" "所有未使用的应用" "%1$d 个月前" "为保护您的隐私，系统已移除这些权限" "%s在后台获取了您的位置信息" "此应用随时可以使用您的位置信息。点按即可更改。" "为保护隐私，系统已移除应用权限" "%s在几个月内未使用过。点按即可查看。" "%s和另外 1 个应用在几个月内未使用过。点按即可查看。" "%1$s和另外 %2$s 个应用在几个月内未使用过。点按即可查看。" "1 个应用未使用" "%s 个应用未使用" "为保护您的隐私，系统将移除这些权限。点按即可查看。" "未使用的应用" "以下应用的权限已被移除" "以下应用的权限将被移除" "“%1$s”权限和“%2$s”权限" "“%1$s”权限、“%2$s”权限和另外 %3$s 项权限" "为了保护您的数据，系统已移除您在几个月内未使用过的应用的权限" "为了保护您的数据，对于一些您连续几个月未使用过的应用，系统已将其权限移除" "1 个应用已连续几个月未使用过" "%s 个应用已连续几个月未使用过" "仅在使用该应用期间允许" "媒体文件" "所有文件" "一律允许" "上次访问时间：%1$s" "上次访问时间：昨天%1$s" "上次访问时间：%1$s%2$s" "上次访问时间：过去 24 小时内" "上次访问时间：过去 7 天内" "上次授予时间：%1$s • 一律允许" "上次访问时间：昨天%1$s • 一律允许" "上次授予时间：%1$s%2$s • 一律允许" "上次访问时间：过去 24 小时内 • 一律允许" "上次访问时间：过去 7 天内 • 一律允许" "上次访问时间：%1$s • 媒体" "上次访问时间：昨天%1$s • 媒体" "上次授予时间：%1$s%2$s • 媒体" "上次访问时间：过去 24 小时内 • 媒体" "上次访问时间：过去 7 天内 • 媒体" "上次访问时间：%1$s • 所有文件" "上次访问时间：昨天%1$s • 所有文件" "上次访问时间：%1$s%2$s • 所有文件" "上次访问时间：过去 24 小时内 • 所有文件" "上次访问时间：过去 7 天内 • 所有文件" "未允许任何权限" "未拒绝任何权限" "未允许任何应用" "无任何应用获准存取所有文件" "无任何应用获准仅存取媒体文件" "未拒绝任何应用" "已选择" "设置" "%s对您的设备拥有完整访问权限" "有 %s 个无障碍应用对您的设备拥有完整访问权限" "%s不但可以查看您的屏幕、操作和输入内容，而且还能执行操作和控制显示内容。" "这些应用不但可以查看您的屏幕、操作和输入内容，而且还能执行操作以及控制显示内容。" "默认数字助理应用" "数字助理应用" "辅助应用可根据您当前浏览的屏幕内容为您提供帮助。部分应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" "默认浏览器应用" "浏览器应用" "这类应用可让您访问互联网以及显示您点按的链接" "要将%1$s设为您的默认浏览器应用吗？" "无需任何权限" "默认电话应用" "电话应用" "这类应用可让您通过设备拨打及接听电话" "要将%1$s设为您的默认电话应用吗？" "该应用将获得对摄像头、通讯录、麦克风、电话和短信的访问权限" "拨号器" "默认短信应用" "短信应用" "这类应用可让您通过自己的手机号收发短信、照片、视频等内容" "要将%1$s设为您的默认短信应用吗？" "该应用将获得对摄像头、通讯录、文件和媒体、麦克风、电话和短信的访问权限" "短信, 信息, 发短信, 消息, 发送消息" "默认紧急应用" "紧急警报应用" "这类应用可让您记录医疗信息，并将信息提供给急救人员、接收恶劣天气事件和灾害的相关提醒，以及在您需要帮助时通知他人" "要将%1$s设为您的默认紧急应用吗？" "无需任何权限" "发生紧急情况时" "默认主屏幕应用" "主屏幕应用" "这类应用通常称为启动器，能够取代 Android 设备的主屏幕，并可让您访问设备的内容和功能" "要将%1$s设为您的默认主屏幕应用吗？" "无需任何权限" "启动器" "默认来电转接应用" "来电转接应用" "这类应用可让您将去电转接到其他电话号码" "要将%1$s设为您的默认来电转接应用吗？" "无需任何权限" "默认的来电显示和骚扰电话屏蔽应用" "来电显示和骚扰电话屏蔽应用" "这类应用可让您识别来电，以及屏蔽骚扰电话、录音推销电话或不想接听的电话号码" "要将%1$s设为您的默认来电显示和骚扰电话屏蔽应用吗？" "无需任何权限" "默认导航应用" "导航应用" "可提供地图注点搜索和精细导航指南的应用" "要将“%1$s”设为默认导航应用吗？" "无需任何权限" "%1$s将能与通知互动，并可访问电话、短信、通讯录和日历。" "“%1$s”将能够与通知互动，并可将应用流式传输到已连接的设备。" "此服务会将您手机中的照片、媒体内容和通知分享给其他设备。" "当前默认应用" "不再询问" "设为默认应用" "<b>手机通话</b>正在使用麦克风" "<b>视频通话</b>正在使用摄像头和麦克风" "<b>视频通话</b>正在使用摄像头" "系统服务正在访问麦克风" "系统服务正在访问摄像头和麦克风" "系统服务正在访问摄像头" "目前正在使用麦克风或摄像头的其他应用和系统服务：" "知道了" "最近使用%s的应用" "最近使用麦克风的应用" "最近使用摄像头的应用" "最近使用麦克风和摄像头的应用" "、 " " 和 " "默认应用" "麦克风和摄像头" "设置" "默认应用" "没有任何默认应用" "更多默认应用" "打开链接" "默认工作应用" "无" "（系统默认）" "没有应用" "已选择" "已选择 - %1$s" "特殊应用权限" "特殊应用权限" "没有特殊应用权限" "没有应用" "不支持工作资料" "注意：如果您重启设备并设置了屏幕锁定，则必须将设备解锁才能运行此应用。" "这个小助手将能够读取与您系统中正在使用的应用相关的信息，包括屏幕上显示的信息或应用中可使用的信息。" "分享调试数据" "是否分享详细调试数据？" "%1$s请求上传调试信息。" "要分享调试数据吗？" "系统已检测到一个问题。" "“%1$s”请求上传此设备在%2$s%3$s获取的错误报告。错误报告包含与您的设备有关或由应用记录的个人信息，例如：用户名、位置数据、设备标识符和网络信息。请务必只与您认为可以向其透露这些信息的人和应用分享错误报告。是否允许“%4$s”上传错误报告？" "处理%1$s的错误报告时出错，因此系统已拒绝分享详细的调试数据。不便之处，敬请见谅。" "允许" "拒绝" "高级设置" "高级设置" "显示系统应用的权限使用情况" "在状态栏、信息中心等位置显示系统应用的权限使用情况" "突出显示以下应用的权限使用情况" "显示智能助理应用触发检测" "使用麦克风激活语音助理后，在状态栏中显示相关图标" "要允许<b>%1$s</b>访问您设备上的照片和媒体吗？" "允许<b>%1$s</b>访问您的通讯录吗？" "要允许“<b>%1$s</b>”获取此设备的位置信息吗？" "只有当您使用该应用时，该应用才有权访问位置信息" "要允许“<b>%1$s</b>”获取此设备的位置信息吗？" "该应用可能想要随时获取您的位置信息（即使您并未使用该应用）。""在“设置”中允许""。" "要更改<b>%1$s</b>的位置信息访问权限吗？" "该应用想要随时获取您的位置信息（即使您并未使用该应用）。""在“设置”中允许""。" "要允许“<b>%1$s</b>”查找、连接到附近设备以及确定附近设备的相对位置吗？" "要允许<b>%1$s</b>查找、连接附近设备以及确定附近设备的相对位置吗？""您可以在“设置”中允许。" "要将“<b>%1$s</b>”可以使用的位置信息从大致位置改为确切位置吗？" "要允许“<b>%1$s</b>”获取此设备的大致位置信息吗？" "确切位置" "大致位置" "允许<b>%1$s</b>访问您的日历吗？" "允许<b>%1$s</b>发送和查看短信吗？" "要允许“%1$s”<b></b>访问您设备上的照片、媒体内容和文件吗？" "要允许“<b>%1$s</b>”访问此设备上的<b>照片、视频、音乐和音频</b>吗？" "要允许“<b>%1$s</b>”访问此设备上的<b>照片、视频、音乐、音频和其他文件</b>吗？" "允许<b>%1$s</b>访问此设备上的音乐和音频吗？" "允许<b>%1$s</b>访问此设备上的照片和视频吗？" "要允许<b>%1$s</b>录音吗？" "此应用将只能在您使用它时录音" "要允许<b>%1$s</b>录音吗？" "此应用可能想要随时录音，即使在您未使用它的时候。""您可以在“设置”中授权""。" "要更改<b>%1$s</b>的麦克风使用权限吗？" "此应用想要随时录音，即使在您未使用它的时候。""您可以在“设置”中授权""。" "允许<b>%1$s</b>获取您的身体活动数据吗？" "要允许“<b>%1$s</b>”拍摄照片和录制视频吗？" "此应用将只能在您使用它时拍摄照片和录制视频" "要允许“<b>%1$s</b>”拍摄照片和录制视频吗？" "此应用可能想要随时拍摄照片和录制视频，即使在您未使用它的时候。""您可以在“设置”中授权""。" "要更改<b>%1$s</b>的相机使用权限吗？" "此应用想要随时拍摄照片和录制视频，即使在您未使用它的时候。""您可以在“设置”中授权""。" "允许<b>%1$s</b>访问您的手机通话记录吗？" "允许“<b>%1$s</b>”拨打电话和管理通话吗？" "允许<b>%1$s</b>访问与您的生命体征相关的传感器数据吗？" "此应用希望随时都能访问与您的生命体征相关的传感器数据（即使在您未使用此应用时）。如要进行这种权限更改，请""前往设置页面""。" "要允许<b>%1$s</b>访问与您的生命体征相关的传感器数据吗？" "如要允许此应用始终可以访问身体传感器数据（即使在您未使用此应用时），请""前往设置""。" "始终允许“%1$s”在使用中时访问身体传感器数据？" "允许<b>%1$s</b>向您发送通知吗？" "受控权限" "应用可使用位置信息" "您的 IT 管理员允许“%s”使用您的位置信息" "其他权限" "系统使用的权限" "仅限系统应用使用的权限" "其他权限" "应用定义的权限" "摄像头" "麦克风" "位置信息" "其他" "无" "过去 24 小时\n" "过去\n7 天" "“%1$s”受 Android 保护。由于您的数据是在此设备上处理，因此状态栏或隐私信息中心不会显示这个应用的权限使用情况。" "“%1$s”受 Android 保护。由于您的数据是在此设备上处理，因此隐私信息中心不会显示这个应用的权限使用情况。" "设备摄像头已被屏蔽" "设备麦克风已被屏蔽" "设备位置信息功能已关闭" "会影响应用和服务" "当您拨打紧急电话号码时，系统可能仍会分享麦克风数据。" "更改" "安全和隐私" "扫描" "关闭" "安全设置" "传感器权限" "隐私控件" "已移除权限" "查看更多相机使用信息" "查看更多麦克风使用信息" "移除相机权限" "移除麦克风权限" "管理服务" "管理权限" "目前正由手机通话使用" "最近在通话中使用过" "目前正由“%1$s”使用" "“%1$s”最近使用过" "目前正由“%1$s”使用（%2$s）" "“%1$s”最近使用过（%2$s）" "目前正由“%1$s”使用（%2$s • %3$s）" "“%1$s”最近使用过（%2$s • %3$s）" "安全和隐私" "查看状态" "确认" "返回" "同时也将允许访问其他文件" "同时也会禁止访问其他文件" "同时也将允许访问其他文件" "同时也会禁止访问其他文件" "同时也将允许访问照片和视频" "同时也会禁止访问照片和视频" "同时也将允许访问音乐和音频文件" "同时也会禁止访问音乐和音频文件" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用能够访问音乐和音频文件，那么它也将能够访问照片、视频和其他文件。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用无法访问音乐和音频文件，那么它也将无法访问照片、视频和其他文件。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用能够访问照片和视频，那么它也将能够访问音乐、音频和其他文件。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用无法访问照片和视频，那么它也将无法访问音乐、音频和其他文件。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用能够访问音乐和音频文件，那么它也将能够访问照片和视频。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用无法访问音乐和音频文件，那么它也将无法访问照片和视频。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用能够访问照片和视频，那么它也将能够访问音乐和音频文件。" "此应用不支持最新版 Android 系统。如果此应用无法访问音乐和音频文件，那么它也将无法访问照片和视频。"