"權限控制器" "確定" "權限" "取消" "返回" "可用" "已封鎖" "解除安裝或停用" "找不到應用程式" "不允許" "不允許且不要再詢問" "保持為「使用應用程式時」" "保留「只在這次允許」" "更多資料" "一律不允許" "關閉" "第 %1$s 個 (共 %2$s 個)" "要允許「%1$s」%2$s嗎？" "要一律允許「%1$s」%2$s嗎？" "只在使用應用程式時" "一律" "不允許且不要再詢問" "%1$d 個權限已停用" "所有權限已停用" "沒有停用任何權限" "允許" "一律允許" "使用應用程式時" "改用精確位置" "繼續使用概略位置" "僅限這次" "一律允許" "允許管理所有檔案" "允許存取媒體檔案" "應用程式" "應用程式權限" "不使用的應用程式" "沒有不使用的應用程式" "沒有未使用的應用程式" "最近的權限決定" "查看所有最近的權限決定" "最近沒有權限決定" "管理日曆、通話記錄等項目的資料存取權" "您已允許「%1$s」存取%2$s" "您已拒絕「%1$s」存取%2$s" "{count,plural, =0{今天}=1{1 天前}other{# 天前}}" "停用應用程式" "如果您停用此應用程式，Android 和其他應用程式可能無法正常運作。請謹記，由於此應用程式已在您的裝置預先安裝，因此無法刪除。停用後，您便可在裝置上關閉並隱藏此應用程式。" "權限管理工具" "不要再詢問" "沒有權限" "其他權限" "打開應用程式資料" "{count,plural, =1{還有 # 項}other{還有 # 項}}" "此應用程式專為舊版 Android 而設。拒絕授予權限可能會導致應用程式無法如預期般運作。" "此應用程式專為舊版 Android 而設。如果授予此權限，此應用程式將可存取所有儲存空間 (包括當中的相片、影片、音樂、音訊及其他檔案)。" "此應用程式專為舊版 Android 而設。如果拒絕授予此權限，此應用程式將無法存取所有儲存空間 (包括當中的相片、影片、音樂、音訊及其他檔案)。" "執行不明的操作" "已允許 %1$d 個應用程式 (共 %2$d 個)" "已允許 %1$d 個應用程式 (共 %2$d 個)" "顯示系統" "隱藏系統" "顯示過去 7 天內的使用情況" "顯示過去 24 小時內的使用情況" "管理權限" "沒有應用程式" "位置設定" "「%1$s」為此裝置提供定位服務。您可以在位置設定中更改位置存取權。" "如果您拒絕授予此權限，裝置的基本功能或會無法正常運作。" "此應用程式專為舊版 Android 而設。如果拒絕此應用程式存取相片和影片，此應用程式亦無法存取音樂和其他音訊。" "此應用程式專為舊版 Android 而設。如果拒絕此應用程式存取音樂和其他音訊，此應用程式亦無法存取相片和影片。" "如果您拒絕授予此權限，裝置上受此應用程式管理的部分功能可能無法正常運作。" "已根據政策執行" "已根據政策停用背景存取權" "已根據政策啟用背景存取權" "已根據政策啟用前景存取權" "由管理員控制" "管理員已停用背景存取權" "管理員已啟用背景存取權" "管理員已啟用前景存取權" "裝置需要獲得此權限才能運作" "一律允許" "僅在使用此應用程式時允許" "不允許" "載入中…" "所有權限" "其他應用程式功能" "權限要求" "偵測到重疊式畫面功能" "如要變更此權限設定，請先前往 [設定] > [應用程式]，以關閉重疊式畫面功能" "開啟設定" "Android Wear" "Wear 不支援安裝/解除安裝操作。" "選擇允許「%1$s」存取的內容" "已更新「%1$s」。選擇允許此應用程式存取的內容。" "取消" "繼續" "新權限" "目前權限" "正在準備安裝應用程式…" "不明" "私隱資訊主頁" "查看最近曾使用權限的應用程式" "%1$s使用情況" "查看其他權限" "%1$s，%2$s" "%1$s、%2$s 和另外 %3$s 個" "過去 24 小時內應用程式使用「%1$s」權限的時間軸" "過去 7 天內應用程式使用「%1$s」權限的時間軸" "當此應用程式使用您的%1$s權限時" "瞭解詳情" "控制應用程式%1$s存取權" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s • %3$s" "{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}" "{count,plural, =1{1 小時}other{# 小時}}" "{count,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}" "{count,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}" "任何權限" "不限時間" "過去 7 天" "過去 24 小時" "過去 1 小時" "過去 15 分鐘" "過去 1 分鐘" "沒有應用程式使用要求的權限" "任意時段內的最近一次存取" "過去 7 天內的近期存取" "過去 24 小時內的最近存取" "過去 1 小時內的最近一次存取" "過去 15 分鐘內的最近一次存取" "過去 1 分鐘內的最近一次存取" "任意時段內的權限使用情況" "過去 7 天內的權限使用情況" "過去 24 小時內的權限使用情況" "過去 1 小時內的權限使用情況" "過去 15 分鐘內的權限使用情況" "過去 1 分鐘內的權限使用情況" "過去 24 小時內未使用" "過去 7 天內未使用" "{count,plural, =1{有 1 個應用程式使用過}other{有 # 個應用程式使用過}}" "在「資訊主頁」查看全部" "篩選條件：%1$s" "移除篩選器" "篩選方式" "按權限篩選" "按時間篩選" "使用最多權限" "存取次數最多" "最近" "按應用程式使用情況排序" "按時間排序" "、 " "重新整理" "權限記錄" "今天" "昨天" "應用程式權限使用情況" "存取次數：%1$s 次。總時長：%2$s。上次使用時間：%3$s前。" "存取次數：%1$s 次。上次使用時間：%2$s前。" "允許" "允許管理所有檔案" "僅允許存取媒體" "一律允許" "僅在使用此應用程式時允許" "每次都詢問" "不允許" "精確位置" "概略位置" "使用精確位置" "關閉精確位置後，應用程式可存取您的概略位置" "%1$s權限" "這個應用程式的%1$s存取權" "查看「%1$s」的所有權限" "查看擁有此權限的所有應用程式" "顯示「Google 助理」麥克風使用情況" "未使用的應用程式設定" "如不使用應用程式，即移除權限" "移除權限並騰出空間" "暫停未使用應用程式的活動" "移除權限、刪除暫存檔案和停止通知" "為保護您的資料，系統已移除您在過去幾個月未曾使用的應用程式的權限。" "為保護您的資料，如果應用程式在過去幾個月未曾使用，系統將會移除以下權限：%1$s。" "為保護您的資料，系統已移除您在過去幾個月未曾使用的應用程式的權限。" "如要重新授予權限，請開啟應用程式。" "此應用程式已停用自動移除功能。" "目前沒有授予任何自動撤銷權限" "「%1$s」權限將被移除。" "「%1$s」和「%2$s」權限將被移除。" "系統將移除以下權限：%1$s。" "自動管理權限" "關閉" "已移除「%s」權限" "已移除「%1$s」及「%2$s」權限" "已移除「%1$s」及另外 %2$s 個權限" "不使用的應用程式" "如果應用程式在過去幾個月未曾使用，系統將會：\n\n• 移除權限以保護您的資料\n• 停止顯示通知以節省電量\n• 移除暫存檔案以騰出空間\n\n如要重新允許權限和通知，請開啟應用程式。" "如果您在過去幾個月未曾使用應用程式，系統將會：\n\n• 移除權限以保護您的資料\n• 移除暫存檔案以騰出空間\n\n如要再次允許權限，請開啟應用程式。" "上次開啟：超過 %s 個月前" "應用程式上次於 %s開啟" "上次開啟日期：%s" "如允許管理所有檔案，此應用程式便可存取、修改和刪除此裝置或已連接儲存裝置上一般儲存的任何檔案。應用程式可能會在未通知您的情況下存取檔案。" "要允許此應用程式存取、修改和刪除此裝置或任何已連接儲存裝置上的檔案嗎？此應用程式可能會在未通知您的情況下存取檔案。" "擁有此權限的應用程式可以%1$s" "擁有此權限的應用程式可以存取您的體能活動資料，例如步行、踏單車、駕駛、步數及其他資料" "擁有此權限的應用程式可以存取您的日曆" "擁有此權限的應用程式可以讀取及寫入手機通話記錄" "擁有此權限的應用程式可以拍照及錄製影片" "擁有此權限的應用程式可以存取您的通訊錄" "擁有此權限的應用程式可以存取此裝置的位置資訊" "擁有此權限的應用程式可以尋找和連接附近的裝置，並可判斷附近裝置的相對位置" "擁有此權限的應用程式可以錄音" "擁有此權限的應用程式可以撥打電話和管理通話" "擁有此權限的應用程式，可以從感應器取得與身體機能相關的資料" "擁有此權限的應用程式可以傳送及查看短訊" "擁有此權限的應用程式可以存取裝置上的相片、媒體和檔案" "擁有此權限的應用程式可存取此裝置上的音樂和其他音訊檔案" "擁有此權限的應用程式可存取此裝置上的相片和影片" "上次存取時間：%1$s" "目前遭拒/上次存取時間：%1$s" "從未存取過" "已拒絕/從未存取過" "已允許" "一律允許" "只在使用時允許" "僅允許媒體存取權" "允許管理所有檔案" "每次都詢問" "不允許" "顯示更多可存取所有檔案的應用程式" "{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}" "{count,plural, =1{1 小時}other{# 小時}}" "{count,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}" "{count,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}" "權限提醒" "1 個不使用的應用程式" "%s 個不使用的應用程式" "為保護您的私隱，系統已移除權限。輕按即可查看" "已移除沒有用過的應用程式的權限" "部分應用程式在過去幾個月都沒有用過。輕按即可查看。" "{count,plural, =1{# 個未使用的應用程式}other{# 個未使用的應用程式}}" "系統已移除權限和暫存檔案，並已停止顯示通知。輕按即可查看。" "查看最近授予的權限" "您在駕駛時已將%2$s的存取權授予「%1$s」" "您在駕駛時已將%2$s和%3$s的存取權授予「%1$s」" "您在駕駛時已將 %1$d 項權限授予「%2$s」" "{count,plural, =1{您在駕駛時已將存取權授予「%1$s」和另外 # 個應用程式}other{您在駕駛時已將存取權授予「%1$s」和另外 # 個應用程式}}" "前往「設定」" "部分應用程式在過去幾個月都沒有用過。" "已移除權限的應用程式" "權限已移除的應用程式" "所有沒有用過的應用程式" "%1$d 個月前" "為保護您的私隱，系統已移除權限" "%s在背景存取了您的位置資訊" "此應用程式可隨時存取您的位置資訊。輕按即可變更權限。" "為保護私隱權，系統已移除應用程式權限" "「%s」在過去幾個月未有使用。輕按即可查看。" "「%s」和另外 1 個應用程式在過去幾個月未有使用。輕按即可查看。" "「%1$s」和另外 %2$s 個應用程式在過去幾個月未有使用。輕按即可查看。" "1 個應用程式未有使用" "%s 個應用程式未有使用" "為保護您的私隱，系統將會移除權限。輕按即可查看。" "不使用的應用程式" "已移除以下應用程式的權限" "系統將會移除以下應用程式的權限" "%1$s和%2$s" "%1$s、%2$s 和另外 %3$s 個權限" "為保護您的資料，系統已移除您在過去幾個月未使用應用程式的權限" "為保護您的資料，系統已移除您在過去幾個月沒有用過的部分應用程式的權限。" "1 個應用程式在過去幾個月未曾使用" "%s 個應用程式在過去幾個月未曾使用" "只在使用應用程式時" "媒體" "所有檔案" "一律允許" "上次存取時間：%1$s" "上次存取時間：昨天 %1$s" "上次存取時間：%1$s %2$s" "上次存取時間：過去 24 小時內" "上次存取時間：過去 7 天內" "上次存取時間：%1$s • 一律允許" "上次存取時間：昨天 %1$s • 一律允許" "上次存取時間：%1$s %2$s • 一律允許" "上次存取時間：過去 24 小時內 • 一律允許" "上次存取時間：過去 7 天內 • 一律允許" "上次存取時間：%1$s • 媒體" "上次存取時間：昨天 %1$s • 媒體" "上次存取時間：%1$s %2$s • 媒體" "上次存取時間：過去 24 小時內 • 媒體" "上次存取時間：過去 7 天內 • 媒體" "上次存取時間：%1$s • 所有檔案" "上次存取時間：昨天 %1$s • 所有檔案" "上次存取時間：%1$s %2$s • 所有檔案" "上次存取時間：過去 24 小時內 • 所有檔案" "上次存取時間：過去 7 天內 • 所有檔案" "不允許任何權限" "沒有拒絕任何權限" "沒有允許任何應用程式" "未授予任何應用程式「允許存取所有檔案」的權限" "未授予任何應用程式「僅允許存取媒體檔案」的權限" "沒有拒絕任何應用程式" "已選取" "設定" "%s可以取得您裝置的完整存取權" "%s 個無障礙應用程式可以取得您裝置的完整存取權" "「%s」可以查看您的螢幕、操作和輸入內容、執行操作以及控制顯示屏。" "這些應用程式可以查看您的螢幕、動作和輸入內容、執行動作以及控制顯示屏。" "預設數碼助理應用程式" "數碼助理應用程式" "小幫手應用程式能根據您正在查看的螢幕資訊提供協助。部分應用程式可同時支援啟動器及語音輸入服務，以提供更全面的協助。" "預設瀏覽器應用程式" "瀏覽器應用程式" "此類應用程式可讓您存取互聯網，並會顯示您輕按的連結" "要將 %1$s 設為預設瀏覽器應用程式嗎？" "無需任何權限" "預設電話應用程式" "手機應用程式" "此類應用程式允許您使用自己的裝置撥打和接聽電話" "要將「%1$s」設為預設手機應用程式嗎？" "此應用程式將可存取您的相機、通訊錄、麥克風、電話及短訊" "撥號器" "預設短訊應用程式" "短訊應用程式" "此類應用程式允許您使用自己手機號碼傳送和接收短訊、相片、影片和其他資料" "要將「%1$s」設為預設短訊應用程式嗎？" "此應用程式將可存取您的相機、通訊錄、檔案和媒體、麥克風、電話及短訊" "短訊, 發短訊, 訊息, 傳送短訊" "預設緊急應用程式" "緊急應用程式" "此類應用程式可讓您記錄及供救援人員存取醫療資訊、獲取惡劣天氣事件和災難事件警示，以及在需要幫助時通知他人" "要將 %1$s 設為預設緊急應用程式嗎？" "無需任何權限" "ICE" "預設主畫面應用程式" "主畫面應用程式" "這類應用程式通常稱為啟動器，可以取代 Android 裝置的主畫面，讓您存取裝置的內容和功能" "要將「%1$s」設為預設主畫面應用程式嗎？" "無需任何權限" "啟動器" "預設通話重新導向應用程式" "通話重新導向應用程式" "此類應用程式允許您將撥出電話轉駁至其他手機號碼" "要將「%1$s」設為預設通話重新導向應用程式嗎？" "無需任何權限" "預設來電顯示與騷擾電話應用程式" "來電顯示與垃圾郵件應用程式" "此類應用程式讓您識別來電，並封鎖垃圾電話、錄音電話或騷擾電話號碼" "要將「%1$s」設為預設來電顯示與垃圾郵件應用程式嗎？" "無需任何權限" "預設導航應用程式" "導航應用程式" "可提供名勝地點搜尋和行車路線導航指引的應用程式" "要將「%1$s」設定為預設導航應用程式嗎？" "無需任何權限" "%1$s 將可與您的通知互動，並可存取電話、短訊、聯絡人和日曆。" "「%1$s」將可存取通知，並可在已連結的裝置上串流播放應用程式。" "此服務會將您手機中的相片、媒體和通知與其他裝置共用。" "目前預設" "不要再詢問" "設定為預設" "麥克風目前正用於進行語音通話" "攝錄機和麥克風目前正用於進行視像通話" "攝錄機目前正用於進行視像通話" "系統服務目前正在使用麥克風" "系統服務目前正在使用攝錄機和麥克風" "系統服務目前正在使用攝錄機" "目前正在使用麥克風或攝錄機的其他應用程式和系統服務：" "知道了" "最近使用了%s" "最近使用「麥克風」的應用程式" "最近使用「相機」的應用程式" "最近使用「麥克風」和「相機」的應用程式" "、 " " 及 " "預設應用程式" "麥克風和相機" "設定" "預設應用程式" "沒有預設應用程式" "更多預設應用程式" "開啟連結" "預設用於工作" "無" "(系統預設)" "沒有應用程式" "已選取" "已選取 - %1$s" "特別應用程式存取權" "特別應用程式權限" "沒有特別應用程式權限" "沒有應用程式" "不支援工作設定檔" "請注意：如果您重新啟動裝置並設定了螢幕鎖定，就必須先將裝置解鎖，才可執行這個應用程式。" "這個小幫手將能讀取系統目前使用的應用程式資料，包括螢幕顯示的資料或可在應用程式中存取的資料。" "分享偵錯資料" "要分享詳細的偵錯資料嗎？" "「%1$s」要求上載偵錯資料。" "分享偵錯資料？" "系統偵測到問題。" "「%1$s」要求上載此裝置於 %2$s%3$s傳送的錯誤報告。錯誤報告包括您的裝置或應用程式記錄的個人資料，例如使用者名稱、位置資料、裝置識別碼和網絡資訊。只與您信任可存取這些資料的使用者和應用程式分享錯誤報告。要允許「%4$s」上載錯誤報告嗎？" "系統處理「%1$s」的錯誤報告時發生錯誤，因此已拒絕分享詳細的偵錯資料。很抱歉發生中斷情況。" "允許" "拒絕" "進階設定" "進階設定" "顯示系統應用程式使用情況" "在狀態列、資訊主頁和其他地方顯示系統應用程式使用權限的情況" "突顯以下應用程式的使用情況" "顯示「Google 助理」觸發偵測" "使用麥克風啟用語音助手時，在狀態列中顯示圖示" "要允許「%1$s」存取您裝置上的相片和媒體嗎？" "允許「%1$s」存取您的聯絡人嗎？" "允許「%1$s」存取此裝置的位置資訊嗎？" "此應用程式目前只有您在使用時才能存取位置資訊" "允許「%1$s」存取此裝置的位置資訊嗎？" "此應用程式可能想一直存取您的位置 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "要變更「%1$s」的位置存取權嗎？" "此應用程式想一直存取您的位置 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "要允許 %1$s 尋找、連接及判斷附近裝置的相對位置嗎？" "要允許 %1$s 尋找、連接及判斷附近裝置的相對位置嗎？""請在設定中授予權限。" "要將%1$s存取的位置資訊從概略位置改為精確位置嗎？" "允許「%1$s」存取此裝置的概略位置資訊嗎？" "精確位置" "概略位置" "允許「%1$s」存取您的日曆嗎？" "允許「%1$s」傳送和查看短訊嗎？" "允許「%1$s」存取您裝置上的相片、媒體和檔案嗎？" "要允許 %1$s 存取此裝置上的相片、影片、音樂和音訊嗎？" "要允許 %1$s 存取此裝置上的相片、影片、音樂、音訊和其他檔案嗎？" "要允許 %1$s 存取此裝置上的音樂和音訊嗎？" "要允許 %1$s 存取此裝置上的相片和影片嗎？" "允許「%1$s」錄音嗎？" "此應用程式將只能在您使用期間錄音" "允許「%1$s」錄音嗎？" "此應用程式可能會要求隨時錄音 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "要變更「%1$s」?的麥克風存取權嗎？" "此應用程式想隨時錄音 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "要允許「%1$s」存取您的體能活動嗎？" "允許「%1$s」拍照和錄製影片嗎？" "此應用程式將只能在您使用期間拍照及錄影" "允許「%1$s」拍照和錄製影片嗎？" "此應用程式可能會要求隨時拍照及錄影 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "要變更「%1$s」?的相機存取權嗎？" "此應用程式想隨時拍照及錄影 (包括您沒有使用此應用程式時)。""在設定中允許存取。" "允許「%1$s」存取您的手機通話記錄嗎？" "允許「%1$s」撥打電話和管理通話嗎？" "允許「%1$s」存取與您身體機能相關的感應器資料嗎？" "此應用程式要求持續存取與您生命體徵相關的感應器資料 (即使在您沒有使用此應用程式時)。如要變更，請""前往設定。" "允許「%1$s」存取與您生命體徵相關的感應器資料嗎？" "如要讓此應用程式隨時存取人體感應器資料 (即使在您沒有使用此應用程式時)，請""前往設定""。" "要讓「%1$s」應用程式在使用時存取人體感應器資料嗎？" "要允許 %1$s 傳送通知給您嗎？" "由管理員控制的權限" "應用程式可存取位置" "您的 IT 管理員允許「%s」存取您的位置" "其他權限" "系統使用的權限" "僅系統應用程式使用的權限。" "其他權限" "應用程式定義的權限。" "相機" "麥克風" "位置" "其他" "無" "過去\n24 小時" "過去\n7 天內" "%1$s 受 Android 保護。系統會在此裝置上處理您的資料，因此狀態列或私隱資訊主頁不會顯示此應用程式的權限使用情況。" "%1$s 受 Android 保護。系統會在此裝置上處理您的資料，因此私隱資訊主頁不會顯示此應用程式的權限使用情況。" "已封鎖裝置相機" "已封鎖裝置麥克風" "已關閉裝置位置" "應用程式和服務" "撥打緊急電話號碼時，系統仍可能會分享麥克風資料。" "變更" "安全性與私隱權" "掃瞄" "關閉" "安全性設定" "感應器權限" "私隱權設定" "已移除權限" "查看更多相機使用情況" "查看更多麥克風使用情況" "移除相機權限" "移除麥克風權限" "管理服務" "管理權限" "手機通話正在使用此權限" "手機通話最近使用過此權限" "「%1$s」正在使用此權限" "「%1$s」最近使用過此權限" "「%1$s」正在使用此權限 (%2$s)" "「%1$s」最近使用過此權限 (%2$s)" "「%1$s」正在使用此權限 (%2$s • %3$s)" "「%1$s」最近使用過此權限 (%2$s • %3$s)" "安全性與私隱權" "檢查狀態" "確認" "返回" "同時允許存取其他檔案" "同時禁止存取其他檔案" "同時允許存取其他檔案" "同時禁止存取其他檔案" "同時允許存取相片和影片" "同時禁止存取相片和影片" "同時允許存取音樂和音訊檔案" "同時禁止存取音樂和音訊檔案" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式可存取音樂和音訊檔案，也就能存取相片、影片和其他檔案。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式無法存取音樂和音訊檔案，也就無法存取相片、影片和其他檔案。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式可存取相片和影片，也就能存取音樂、音訊和其他檔案。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式無法存取相片和影片，也就無法存取音樂、音訊和其他檔案。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式可存取音樂和音訊檔案，也就能存取相片和影片。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式無法存取音樂和音訊檔案，也就無法存取相片和影片。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式可存取相片和影片，也就能存取音樂和音訊檔案。" "此應用程式不支援 Android 最新版本。如果此應用程式無法存取音樂和音訊檔案，也就無法存取相片和影片。"