"אחסון היומן"
"ברירת מחדל"
"פרטי היומן"
"שגיאה"
"אין יומנים"
"אירועים: %1$d"
"אירועים: %1$d, לא התבצעה שמירה: %2$d"
"יומן"
"אני רוצה למחוק עכשיו"
"התחלה"
"הפעולות שעומדות להתבצע: 1) יצירת עותק של מסד הנתונים של היומן בכרטיס SD/באחסון USB, שיהיה ניתן לקריאה על ידי כל אפליקציה ו-2) שליחה שלו באימייל. חשוב למחוק עותק זה מיד לאחר שהוא יועתק בהצלחה מהמכשיר או לאחר שהאימייל יתקבל."
"בחירת תוכנית לשליחת הקובץ שלך"
"מצורף מסד הנתונים של היומן"
"מצורף מסד הנתונים של היומן שלי, עם כל הפגישות והמידע האישי שלי. צריך לשמור עליו היטב."