"Боломжгүй" "Эгзэгтэй" "Бага" "Сайн" "Удирдлагын шинэчлэлтийг баталгаажуулах" "Шинэчлэлтийн үеэр таны удирдлага хэсэг хугацаанд салж болзошгүй." "Үргэлжлүүлэх" "Цуцлах" "Удирдлагын шинэчлэлт" "Шинэ программ хангамж боломжтой байна" "Шинэчлэх боломжтой" "Удирдлагыг шинэчилсэн байна" "Удирдлагыг шинэчилж чадсангүй" "Бид таны удирдлагыг шинэчлэх явцад асуудалтай тулгарлаа. Дахин оролдоно уу." "Түр хүлээнэ үү" "Удирдлагаа дахин хослуулна уу" "Идэвхжүүлсэн" "Идэвхгүй болгосон" "Батарейн түвшин" %1$d%% "Жижиг программ" "Bluetooth хаяг" "Батарейг солино уу" "Батарейн цэнэг бага байна" "Холбогдсон төхөөрөмжүүд" "Удирдлага, дагалдах хэрэгслүүд" "Удирдлагаа шинэчлэх" "Суулгахад бэлэн" "ШИНЭЧЛЭХ" "ҮЛ ХЭРЭГСЭХ" "Алсын удирдлагын батарейн цэнэг бага байна" "Батарейг удахгүй солино уу" "Алсын удирдлагын батарейн цэнэг бараг дуусаж байна" "Батарейг удахгүй солино уу" "Алсын удирдлагын батарейн цэнэг дууссан" "Алсын удирдлагыг ашиглахын тулд батарейг солино уу" "Тийм" "Үгүй" "%1$s-с салгах" "%1$s-д холбогдох" "%1$s-г мартах" "Холбогдсон төхөөрөмжийнхөө нэрийг өөрчлөх" "HDMI-CEC" "HDMI-CEC-г идэвхжүүлэх" "HDMI-CEC нь танд HDMI-CEC-г идэвхжүүлсэн бусад төхөөрөмжийг нэг алсын удирдлагаар хянаж, автоматаар асаах/унтраах боломжийг олгодог.\n\nСанамж: ТВ болон бусад HDMI төхөөрөмж дээрээ HDMI-CEC-г идэвхжүүлсэн эсэхээ шалгана уу. Үйлдвэрлэгчид ихэвчлэн HDMI-CEC-г өөр өөр нэрлэдэг, жишээлбэл:" "Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link" "Удирдлагын товчлуурыг тохируулах" "ТВ, хүлээн авагч болон дууны самбар дээрх дууны түвшин, асаах/унтраах, оролтыг удирдах" "Батарейн түвшин: %1$s" "Гоёл чимэглэл" "Алсын удирдлага" "Холбогдсон" "Өмнө нь холбогдсон" "Удирдлага эсвэл дагалдах хэрэгслийг хослуулах" "Салгах" "Холбох" "Нэр өөрчлөх" "Мартах" "Холбогдсон" "Салсан" "Төхөөрөмжийн хяналт" "Шинэ төхөөрөмж холбох" "Шинэ Bluetooth төхөөрөмжүүдийг холбохоос өмнө хослуулах горимд байгаа эсэхийг нь шалгана уу. %1$s-г холбохын тулд %2$s + %3$s-г 3 секундийн турш дарна уу." "Android TV удирдлага" "Боломжтой байгаа төхөөрөмжүүд" "Төхөөрөмжүүдийг хайж байна…" "Алдаа" "Холбогдож байна…" "Холбогдсон" "Цуцлагдсан" "%1$s холбогдож чадсангүй" "%1$s холбогдсон" "%1$s салгагдсан"