"మీ పిన్‌ని నమోదు చేయండి" "మీ నమూనాను నమోదు చేయండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంటర్ చేయండి" "చెల్లని కార్డ్." "ఛార్జ్ చేయబడింది" "%s • వైర్‌ లేకుండా ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • బ్యాటరీని రక్షించడానికి ఛార్జింగ్ ఆప్టిమైజ్ చేయబడింది" "అన్‌లాక్ చేయడానికి మెనూను నొక్కండి." "నెట్‌వర్క్ లాక్ చేయబడింది" "SIM కార్డ్ లేదు" "SIM కార్డ్‌ని చొప్పించండి." "SIM కార్డ్ లేదు లేదా ఆమోదయోగ్యం కాదు. SIM కార్డ్‌ని చొప్పించండి." "SIM కార్డ్ నిరుపయోగకరంగా మారింది." "మీ SIM కార్డ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో SIM కార్డ్‌ని పొందడం కోసం మీ వైర్‌లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి." "SIM కార్డ్ లాక్ చేయబడింది." "SIM కార్డ్ PUK-లాక్ చేయబడింది." "SIM కార్డ్‌ని అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" "పిన్ ప్రాంతం" "పరికరం పాస్‌వర్డ్‌" "SIM పిన్ ప్రాంతం" "SIM PUK ప్రాంతం" "తొలగించండి" "eSIMని నిలిపివేయండి" "eSIMని నిలపడం సాధ్యపడదు" "ఎర్రర్ కారణంగా eSIMని నిలపడం సాధ్యపడదు." "Enter" "నమూనా తప్పు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పు" "పిన్ తప్పు" "{count,plural, =1{# సెకనులో మళ్లీ ట్రై చేయండి.}other{# సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి.}}" "SIM పిన్‌ని నమోదు చేయండి." "\"%1$s\" కోసం SIM పిన్‌ని నమోదు చేయండి." "%1$s మొబైల్ సేవ లేకుండా పరికరాన్ని ఉపయోగించడం కోసం eSIMని నిలిపివేయండి." "ఇప్పుడు SIM నిలిపివేయబడింది. కొనసాగించాలంటే, PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "ఇప్పుడు SIM \"%1$s\"ని నిలిపివేయడం జరిగింది. కొనసాగించాలంటే, PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "కావల్సిన పిన్ కోడ్‌ను నమోదు చేయండి" "కావల్సిన పిన్ కోడ్‌ను నిర్ధారించండి" "SIM కార్డ్‌ని అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి." "PUK కోడ్ అనేది 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి." "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించాలి." "{count,plural, =1{తప్పు SIM PIN కోడ్, మీరు మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి ముందు మీకు # ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.}other{తప్పు SIM PIN కోడ్, మీకు # ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. }}" "SIM నిరుపయోగకరంగా మారింది. మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "{count,plural, =1{తప్పు SIM PUK కోడ్, SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు # ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.}other{తప్పు SIM PUK కోడ్, SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు # ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.}}" "SIM పిన్ చర్య విఫలమైంది!" "SIM PUK చర్య విఫలమైంది!" "ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని మార్చు" "విమానం మోడ్" "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనాను గీయాలి" "డివైజ్‌ను పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పిన్ నమోదు చేయాలి" "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయాలి" "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, బదులుగా ఆకృతిని ఉపయోగించండి" "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, బదులుగా PINను ఉపయోగించండి" "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, బదులుగా పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి" "పరికరం నిర్వాహకుల ద్వారా లాక్ చేయబడింది" "పరికరం మాన్యువల్‌గా లాక్ చేయబడింది" "గుర్తించలేదు" "ఫేస్ అన్‌లాక్ వాడేందుకు కెమెరా యాక్సెస్ ఆన్‌లో ఉండాలి" "{count,plural, =1{SIM PINను ఎంటర్ చేయండి. మీరు మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి ముందు మీకు # ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.}other{SIM PINను ఎంటర్ చేయండి. మీకు # ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.}}" "{count,plural, =1{SIM ఇప్పుడు డిజేబుల్ చేయబడింది. కొనసాగించడానికి PUK కోడ్‌ను ఎంటర్ చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు # ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయండి.}other{SIM ఇప్పుడు డిజేబుల్ చేయబడింది. కొనసాగించడానికి PUK కోడ్‌ను ఎంటర్ చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు # ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయండి.}}" "ఆటోమేటిక్" "బబుల్" "ఎనలాగ్" "కొనసాగించడానికి మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయండి"