"印刷スプーラ" "その他のオプション" "印刷先" "部数" "部数:" "用紙サイズ" "用紙サイズ:" "カラー選択" "両面" "方向" "ページ" "プリンタを選択" "%1$sページすべて" "範囲選択（%1$sページ内）" "例: 1-5,8,11-13" "印刷プレビュー" "プレビュー用PDFビューアをインストール" "印刷アプリでの障害発生" "印刷ジョブを生成しています" "PDF形式で保存" "すべてのプリンタ…" "印刷ダイアログ" "%1$d / %2$d" "%1$d/%2$dページ" "概要、部数%1$s、用紙サイズ%2$s" "展開ハンドル" "折りたたみハンドル" "印刷" "PDFに保存" "印刷オプションを展開しました" "印刷オプションを折りたたみました" "検索" "すべてのプリンタ" "サービスを追加" "検索ボックスは表示されています" "検索ボックスは表示されていません" "プリンタを追加" "プリンタを選択" "プリンタを削除" %1$s台のプリンタが見つかりました %1$s台のプリンタが見つかりました "%1$s - %2$s" "このプリンタの詳細" "アクティブな印刷ジョブ" "エラーが発生した印刷ジョブ" "ファイルを作成できませんでした" "一部の印刷サービスは無効になっています" "プリンタの検索中" "使用できる印刷サービスがありません" "プリンタが見つかりません" "プリンタは追加できません" "選択してプリンタを追加" "選択して有効にする" "有効になっているサービス" "推奨されているサービス" "無効になっているサービス" "すべてのサービス" %1$s 台のプリンタを検索するにはインストールします %1$s 台のプリンタを検索するにはインストールします "%1$sを印刷しています" "%1$sをキャンセルしています" "プリンタエラー: %1$s" "%1$sをブロックしました" "キャンセル" "再試行" "プリンタに接続されていません" "不明" "%1$sを利用しますか？" "ドキュメントは1つ以上のサーバーを経由してプリンタに送信されることがあります。" "モノクロ" "カラー" "なし" "長辺" "短辺" "縦向き" "横向き" "ファイルに書き込めませんでした" "エラーです。もう一度お試しください。" "再試行" "現在このプリンターは使用できません。" "プレビューを表示できません" "プレビューを準備しています…"