"Tối thiểu" "Tối đa" "TỐI ĐA" "ĐÃ TẮT" "ĐÃ TẮT" "Thiết bị Bluetooth được kết nối đang xử lý vấn đề nhận dạng giọng nói" "Thêm hồ sơ" "Kết thúc phiên" "Hồ sơ mới" "Thêm hồ sơ mới?" "Sau khi bạn tạo hồ sơ cho một người mới, người đó phải tự tùy chỉnh hồ sơ của họ." "Mọi hồ sơ đều có thể cập nhật ứng dụng để các hồ sơ khác sử dụng." "Đã đạt số lượng hồ sơ tối đa" "{count,plural, =1{Chỉ có thể tạo một hồ sơ.}other{Bạn có thể thêm tối đa # hồ sơ.}}" "Đang tải" "Đang tải hồ sơ người dùng (từ %1$d sang %2$d)" "%1$s đang tắt." "Sử dụng %1$s" "Cho những ứng dụng có quyền" "Cài đặt micrô" "%1$s đang sử dụng %2$s" "%s đang sử dụng micrô" "Ứng dụng %1$s mới sử dụng %2$s" "%1$s và %2$d ứng dụng khác mới sử dụng %3$s" "Đã bật micrô" "Đã tắt micrô" "OK" "Bật micrô trên xe?" "Để tiếp tục, hãy bật micrô của hệ thống thông tin giải trí. Thao tác này sẽ bật micrô cho mọi ứng dụng có quyền." "Cài đặt máy ảnh" "%s đang sử dụng máy ảnh" "%s đang sử dụng máy ảnh" "%s mới sử dụng máy ảnh" "%1$s và %2$d ứng dụng khác mới sử dụng máy ảnh" "Đã bật máy ảnh" "Đã tắt máy ảnh" "OK" "Tắt máy ảnh của xe?" "Để tiếp tục, hãy bật máy ảnh của hệ thống thông tin giải trí. Thao tác này sẽ bật máy ảnh cho mọi ứng dụng có quyền." "Màn hình chính" "Điện thoại" "Ứng dụng" "Điều khiển nhiệt độ" "Thông báo" "Maps" "Nội dung nghe nhìn" "Giảm nhiệt độ" "Tăng nhiệt độ" "Cài đặt Bluetooth: Đã ngắt kết nối" "Cài đặt Bluetooth: Đã kết nối" "Cài đặt Bluetooth: Bluetooth đang tắt" "Cài đặt tín hiệu: Đang dùng dữ liệu di động" "Cài đặt tín hiệu: Wi-Fi đang bật" "Cài đặt tín hiệu: Điểm phát sóng đang bật" "Cài đặt màn hình" "Bạn không thể dùng tính năng này khi đang lái xe" "Tắt ứng dụng" "Quay lại" "Cài đặt" "Cài đặt Bluetooth" "Cài đặt mạng và Internet" "Cài đặt màn hình" "Cài đặt âm thanh" "Cài đặt tài khoản và hồ sơ" "Không hỗ trợ xoay trong hình mở khoá; hãy chạm"