"Háttérkép és stílus" "Stílus" "Egyedi óra" "Egyedi óra választása" "Egyedi óra módosítása" "Óra beállításai" "Óra színe & mérete" "%1$s, %2$s" "Szín" "Piros" "Narancssárga" "Sárga" "Zöld" "Kék" "Indigókék" "Ibolyakék" "Szürke" "Pávakék" "Méret" "Dinamikus" "Az óra mérete a lezárási képernyő tartalmától függően változik." "Nagy" "Kicsi" "Alkalmazásrács" "Alkalmaz" "Koppintson a szerkesztéshez" "Jelenlegi háttérkép megtartása" "Stílus előnézete" "Rács előnézete" "Betűtípus előnézete" "Ikon előnézete" "Szín előnézete" "Forma előnézete" "%1$s, jelenleg érvényben van" "%1$s, alkalmazva és előnézet folyamatban" "%1$s, előnézet folyamatban" "%1$s, kiválasztás és előnézet módosítása" "Betűtípus: %1$s, ikonok: %2$s, alak: %3$s, szín: %4$s" "Alap" "Betűtípus" "Ikon" "Szín" "Alak" "Háttérkép" "ABC • abc • 123" "Adja hozzá kedvenc betűtípusát az összes képernyőhöz" "Rácsméret kiválasztása" "%1$d×%2$d" "Sikerült a stílus beállítása" "Sikerült az óra beállítása" "Sikerült a rács beállítása" "Hiba történt a stílus alkalmazása során" "Tovább" "Előző" "Egyéni" "Egyéni %1$d" "Egyéni stílus" "Törlés" "Betűtípus kiválasztása" "Ikonok kiválasztása" "Színválasztás" "Alak kiválasztása" "Nevezze el a stílust" "Ikonok %1$d" "Törli az egyéni stílust?" "Törlés" "Mégse" "Háttérképstílus beállítása" "Inkább ezt használja: %1$s?" "A kiválasztott összetevőknek meg kell felelniük a(z) %1$s stílusának. Inkább a következőt szeretné használni: %1$s?" "%1$s használata" "Nem, köszönöm" "%1$s – óra előnézete" "Hoppá! Valami hiba történt." "Szín/ikonok" "Betűtípus, ikonok, forma és szín előnézete" "Egyéni betűtípus" "Egyéni ikon" "Egyéni szín" "Egyéni alak" "Egyéni stílusnév" "Sötét téma" "Átmenetileg kikapcsolva az Akkumulátorkímélő mód miatt" "Téma módosítva" "Tematikus ikonok" "Béta" "Alkalmazásrács módosítása" "Háttérképszínek" "A háttérképpel egyező színű ikonok, szövegek és egyebek" "Háttérkép színe" "Alapszínek" "További színek" "Válasszon színt az órához, ikonokhoz és egyebekhez" "Szín módosítva" "Dinamikus" "A rendszer színei" "Bal parancsikon" "Jobb parancsikon" "Nincs" "A(z) „%1$s” kiválasztásához el kell végeznie a következőket" "A(z) %1$s megnyitása" "Ha szeretné felvenni a(z) %1$s alkalmazást parancsikonként, gondoskodjon a következőkről:" "Kész" "Gyorsparancsok" "Gyorsparancsok" "%1$s, %2$s" "Nincs" "Értesítések" "Értesítések megjelenítése a lezárási képernyőn" "Értesítések elrejtése a lezárási képernyőn" "További beállítások" "Szöveg a lezárási képernyőn, Now Playing és egyebek" "További színek" "Alapértelmezettként beállított szín" "Választható szín: %1$d"