"Gestionnaire d\'appareils associés" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à votre <strong>%2$s</strong>" "montre" "Sélectionnez le/la %1$s qui sera géré(e) par <strong>%2$s</strong>" "Cette appli est nécessaire pour gérer votre %1$s. %2$s aura l\'autorisation d\'interagir avec vos notifications et d\'accéder au téléphone, aux SMS, aux contacts, à l\'agenda, aux journaux d\'appels et aux appareils à proximité." "Applis" "Diffuser en streaming les applis de votre téléphone" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations depuis votre téléphone" "Services inter-appareils" "%1$s demande l\'autorisation au nom de votre %2$s pour caster des applis d\'un appareil à l\'autre" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations depuis votre téléphone" "Notifications" "Peut lire toutes les notifications, y compris des informations comme les contacts, messages et photos" "Photos et contenus multimédias" "Services Google Play" "%1$s demande l\'autorisation au nom de votre %2$s pour accéder aux photos, contenus multimédias et notifications de votre téléphone" "appareil" "Autoriser" "Ne pas autoriser" "Retour" "Transférer les autorisations de l\'appli vers la montre" "Pour que votre montre soit plus facile à configurer, les applis qui y sont installées pendant la configuration utiliseront les mêmes autorisations que votre téléphone.\n\n Il peut s\'agir, par exemple, de l\'accès au micro et à la position de votre montre." "Icône d\'application" "Bouton Plus d\'informations"