android13/device/google/atv/overlay/TvFrameworkOverlay/res/values-de/strings.xml

28 lines
3.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="7133244216041378936">"Du hast die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ drei Sekunden lang gedrückt gehalten, um <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> zu verwenden.\n\n Wenn du <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> jetzt aktivieren möchtest, halte die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ noch einmal drei Sekunden lang gedrückt. Du kannst diese Tastenkombination jederzeit verwenden, um <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> zu aktivieren oder zu deaktivieren.\n\n Unter Einstellungen &gt; System &gt; Bedienungshilfen kannst du die Einstellungen anpassen."</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="6107141001991769734">"Wenn die Tastenkombination aktiviert ist, kannst du die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ drei Sekunden lang gedrückt halten, um eine Bedienungshilfe zu starten.\n\n Aktuelle Bedienungshilfe:\n <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n Du kannst die Bedienungshilfe unter „Einstellungen“ &gt; „Bedienungshilfen“ ändern."</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="955379455142747901">"Zurück- und Nach-Unten-Taste gleichzeitig gedrückt. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde aktiviert."</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="1407311966343470931">"Zurück- und Nach-Unten-Taste gleichzeitig gedrückt. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde deaktiviert."</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="7263788823743141556">"Du hast die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ drei Sekunden lang gedrückt gehalten, um <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> zu verwenden. Wenn du <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> jetzt aktivieren möchtest, halte die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ noch einmal drei Sekunden lang gedrückt. Du kannst diese Tastenkombination jederzeit verwenden, um <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> zu aktivieren oder zu deaktivieren."</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="7941823324711523679">"Du hast die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ drei Sekunden lang gedrückt gehalten, um <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> zu verwenden.\n\n Wenn du <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> jetzt aktivieren möchtest, halte die Zurück-Taste und die Taste „Leiser“ noch einmal drei Sekunden lang gedrückt.\n Du kannst diese Tastenkombination jederzeit verwenden, um <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> zu aktivieren oder zu deaktivieren.\n\n Unter Einstellungen &gt; System &gt; Bedienungshilfen kannst du die Einstellungen anpassen."</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="4559312586447750126">"Später"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6807632291651241490">"Jetzt aktivieren"</string>
</resources>