android13/packages/apps/Car/SystemUI/res/values-ru/strings.xml

86 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2018 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="hvac_min_text" msgid="866677328637088715">"Мин."</string>
<string name="hvac_max_text" msgid="7627950157128770380">"Макс."</string>
<string name="fan_speed_max" msgid="956683571700419211">"МАКС."</string>
<string name="fan_speed_off" msgid="3860115181014880798">"ВЫКЛ"</string>
<string name="hvac_temperature_off" msgid="8370977023494579242">"ВЫКЛ"</string>
<string name="voice_recognition_toast" msgid="7579725862117020349">"Для распознавания речи используется Bluetooth-устройство."</string>
<string name="car_add_user" msgid="6182764665687382136">"Добавить профиль"</string>
<string name="end_session" msgid="2765206020435441421">"Закончить сеанс"</string>
<string name="car_new_user" msgid="6766334721724989964">"Новый профиль"</string>
<string name="user_add_profile_title" msgid="828371911076521952">"Добавить профиль?"</string>
<string name="user_add_user_message_setup" msgid="6136074867764164790">"Когда вы создадите профиль, пользователю потребуется настроить его самостоятельно."</string>
<string name="user_add_user_message_update" msgid="3310089453006545712">"Любой пользователь может обновлять приложения для других профилей."</string>
<string name="profile_limit_reached_title" msgid="7891779218496729653">"Нельзя создать больше профилей"</string>
<string name="profile_limit_reached_message" msgid="1534369584753840606">"{count,plural, =1{Можно создать только один профиль.}one{Можно добавить до # профиля.}few{Можно добавить до # профилей.}many{Можно добавить до # профилей.}other{Можно добавить до # профиля.}}"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="458961191993686065">"Загрузка…"</string>
<string name="car_loading_profile_developer_message" msgid="737810794567935702">"Загрузка профиля пользователя (с <xliff:g id="FROM_USER">%1$d</xliff:g> по <xliff:g id="TO_USER">%2$d</xliff:g>)…"</string>
<string name="privacy_chip_off_content" msgid="8406415098507955316">"<xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g>: отключено."</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor" msgid="7688230720803089653">"Использовать <xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor_subtext" msgid="5655148288310815742">"Для приложений, у которых есть разрешение"</string>
<string name="mic_privacy_chip_microphone_settings" msgid="4520886720588226450">"Настройки микрофона"</string>
<string name="privacy_chip_app_using_sensor_suffix" msgid="7921315376271490004">"Приложение \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" использует <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_apps_using_mic_suffix" msgid="6656026041668305817">"<xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> используют микрофон"</string>
<string name="privacy_chip_app_recently_used_sensor_suffix" msgid="4632772067170022529">"Приложение \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" недавно использовало <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_apps_recently_used_sensor_suffix" msgid="2715537466314464047">"Приложение \"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>\" и ещё <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> недавно использовали <xliff:g id="SENSOR">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_on_toast" msgid="7003896860896586181">"Микрофон включен."</string>
<string name="mic_privacy_chip_off_toast" msgid="8718743873640788032">"Микрофон отключен."</string>
<string name="mic_privacy_chip_dialog_ok" msgid="2298690833121720237">"ОК"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="8774244900043105266">"Включить микрофон в автомобиле?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="8382980879434990801">"Чтобы продолжить, включите микрофон информационно-развлекательной системы. Он также включится для всех приложений, имеющих разрешение."</string>
<string name="camera_privacy_chip_camera_settings" msgid="96342672670928980">"Настройки камеры"</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_using_camera_suffix" msgid="2591363552459967509">"Приложение \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" использует камеру"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_using_camera_suffix" msgid="8033118959615498419">"<xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> используют камеру"</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_recently_used_camera_suffix" msgid="4534950658276502559">"Приложение \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" недавно использовало камеру"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_recently_used_camera_suffix" msgid="3094973410349692954">"Приложение \"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>\" и ещё <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> недавно использовали камеру"</string>
<string name="camera_privacy_chip_on_toast" msgid="7901274903678512207">"Камера включена"</string>
<string name="camera_privacy_chip_off_toast" msgid="7135472255099347229">"Камера отключена"</string>
<string name="camera_privacy_chip_dialog_ok" msgid="7285467760928137765">"ОК"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="4787836783010823885">"Включить камеру автомобиля?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="7749639131326657668">"Чтобы продолжить, включите камеру информационно-развлекательной системы. Камера также включится для всех приложений с разрешением."</string>
<string name="system_bar_home_label" msgid="8413273833405495948">"Главный экран"</string>
<string name="system_bar_phone_label" msgid="5664288201806823777">"Телефон"</string>
<string name="system_bar_applications_label" msgid="7081862804211786227">"Приложения"</string>
<string name="system_bar_climate_control_label" msgid="4091187805919276017">"Климат-контроль"</string>
<string name="system_bar_notifications_label" msgid="6039158514903928210">"Уведомления"</string>
<string name="system_bar_maps_label" msgid="7883864993280235380">"Карты"</string>
<string name="system_bar_media_label" msgid="6156112139796274847">"Мультимедиа"</string>
<string name="hvac_decrease_button_label" msgid="5628481079099995286">"Уменьшить температуру"</string>
<string name="hvac_increase_button_label" msgid="2855688290787396792">"Увеличить температуру"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_disconnected" msgid="6773447522499007010">"Bluetooth: нет подключения"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_connected" msgid="4548446117525711779">"Bluetooth: подключение установлено"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_off" msgid="5435041393564635821">"Bluetooth: отключено"</string>
<string name="status_icon_signal_mobile" msgid="7264721079060179783">"Настройки связи: использование мобильного интернета"</string>
<string name="status_icon_signal_wifi" msgid="1257569337648058522">"Настройки связи: сеть Wi-Fi включена"</string>
<string name="status_icon_signal_hotspot" msgid="1023039120452006880">"Настройки связи: точка доступа включена"</string>
<string name="status_icon_display_status" msgid="2970020923181359144">"Настройки экрана"</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5353157279548801554">"Эту функцию нельзя использовать во время вождения."</string>
<string name="exit_button_close_application" msgid="112227710467017144">"Закрыть приложение"</string>
<string name="exit_button_go_back" msgid="7988866855775300902">"Назад"</string>
<string name="qc_footer_settings" msgid="5471523941092316743">"Настройки"</string>
<string name="qc_footer_bluetooth_settings" msgid="2870204430643762847">"Настройки Bluetooth"</string>
<string name="qc_footer_network_internet_settings" msgid="2480582764252681575">"Настройки сетей и интернета"</string>
<string name="qc_footer_display_settings" msgid="2950539240110437704">"Настройки экрана"</string>
<string name="qc_footer_network_sound_settings" msgid="5117011034908775097">"Настройки звука"</string>
<string name="qc_footer_profiles_accounts_settings" msgid="4456419248123950232">"Настройки профилей и аккаунтов"</string>
<string name="lockpattern_does_not_support_rotary" msgid="4605787900312103476">"Граф. ключ невозможно ввести вращением."</string>
</resources>