android13/packages/apps/Settings/res/values-ar/arrays.xml

589 lines
37 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="6657355508154731088">"أمريكا"</item>
<item msgid="728005479339643412">"أوروبا"</item>
<item msgid="4086411516715683715">"إفريقيا"</item>
<item msgid="2044919239591619902">"آسيا"</item>
<item msgid="4758559452497348479">"أستراليا"</item>
<item msgid="2254507767835075885">"المحيط الهادئ"</item>
<item msgid="6471579645890342891">"الكل"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="8386012403457852396">"١٥ ثانية"</item>
<item msgid="4572123773028439079">"۳۰ ثانية"</item>
<item msgid="7016081293774377048">"دقيقة واحدة"</item>
<item msgid="838575533670111144">"دقيقتان"</item>
<item msgid="2693197579676214668">"٥ دقائق"</item>
<item msgid="1955784331962974678">"۱۰ دقائق"</item>
<item msgid="5578717731965793584">"۳۰ دقيقة"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="1999412608953538363">"مطلقًا"</item>
<item msgid="5533979945668138276">"١٥ ثانية"</item>
<item msgid="418444643954320796">"۳۰ ثانية"</item>
<item msgid="3604213008710109260">"دقيقة واحدة"</item>
<item msgid="5684250925112815553">"دقيقتان"</item>
<item msgid="4003134469028178277">"٥ دقائق"</item>
<item msgid="6258291104689105723">"۱۰ دقائق"</item>
<item msgid="6231662826434607130">"۳۰ دقيقة"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:0 (7465697698048662118) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:1 (4057198235664064478) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:2 (8842756744447000897) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:0 (8160793372964333729) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:1 (1570862084158925417) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:2 (1527300254382984555) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:3 (5231566512901956369) -->
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="2223808927866488981">"فورًا"</item>
<item msgid="463591454172790676">"٥ ثوانٍ"</item>
<item msgid="6981910499530067289">"١٥ ثانية"</item>
<item msgid="841968393904987343">"۳۰ ثانية"</item>
<item msgid="8209996803755081758">"دقيقة واحدة"</item>
<item msgid="8532038695054819775">"دقيقتان"</item>
<item msgid="230858078069711241">"٥ دقائق"</item>
<item msgid="7289395602286160723">"۱۰ دقائق"</item>
<item msgid="3142577549730704595">"۳۰ دقيقة"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1201478116293383426"></item>
<item msgid="7388036070768806193">"البحث عن الشبكات..."</item>
<item msgid="1656176059757237036">"جارٍ الاتصال…"</item>
<item msgid="3249903732481917388">"جارٍ المصادقة…"</item>
<item msgid="7789156794775399931">"‏جارٍ الحصول على عنوان IP…"</item>
<item msgid="492518447401534767">"متصل"</item>
<item msgid="4322989558568666518">"معلق"</item>
<item msgid="286164147080824297">"جارٍ فصل الاتصال..."</item>
<item msgid="1628460745311787730">"غير متصل"</item>
<item msgid="4013828218541488949">"غير ناجح"</item>
<item msgid="5473541238056528086">"تم حظرها"</item>
<item msgid="1114588261171522603">"يتم تجنب الاتصال الضعيف مؤقتًا"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="1528087426723432177"></item>
<item msgid="155483314608049961">"البحث عن الشبكات..."</item>
<item msgid="3409219643606946053">"جارٍ الاتصال بجهاز <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="7891463004457278422">"جارٍ المصادقة مع <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="3193388999810487137">"‏جارٍ الحصول على عنوان IP من <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="2227930004124157952">"متصل بـ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="7104168043537022445">"معلق"</item>
<item msgid="2595938203187002544">"جارٍ قطع الاتصال بـ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="2435175968703898648">"غير متصل"</item>
<item msgid="4804573668906374228">"غير ناجح"</item>
<item msgid="4036325515437530221">"تم حظرها"</item>
<item msgid="8883455894013518008">"يتم تجنب الاتصال الضعيف مؤقتًا"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (6312112980634811065) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (1428294025896439258) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:2 (6851763638266088835) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:3 (5512131148045414341) -->
<string-array name="eap_ocsp_type">
<item msgid="8568170800958331461">"عدم التحقّق"</item>
<item msgid="5703177653586269306">"طلب حالة الشهادة"</item>
<item msgid="326388247868439528">"حالة الشهادة مطلوبة"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="1446717102923442720">"زر الدفع"</item>
<item msgid="2630618799033509548">"رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"</item>
<item msgid="6088264311596031080">"رقم التعريف من هذا الجهاز"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="8357401480964012245">"متصل"</item>
<item msgid="66312817817365647">"مدعو"</item>
<item msgid="4463567967438038210">"غير ناجح"</item>
<item msgid="6556827947082659801">"متوفر"</item>
<item msgid="6096962300722555553">"خارج النطاق"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="6697785880436838464">"دقيقتان"</item>
<item msgid="3886297451944778457">"٥ دقائق"</item>
<item msgid="5972466727114812286">"ساعة واحدة"</item>
<item msgid="4241913314075719627">"بلا مهلة"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_max_connected_audio_devices">
<item msgid="4792793579224104167">"استخدام الإعداد التلقائي للنظام: <xliff:g id="DEFAULT_BLUETOOTH_MAX_CONNECTED_AUDIO_DEVICES">%1$d</xliff:g>"</item>
<item msgid="5818942631838356082">"1"</item>
<item msgid="4804155564025402919">"2"</item>
<item msgid="7123296338505723878">"3"</item>
<item msgid="9100937224980838123">"4"</item>
<item msgid="6702740528496186521">"5"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="199360311367724149">"ضعيفة"</item>
<item msgid="2470925506985305429">"ضعيفة"</item>
<item msgid="8545211062334016668">"متوسطة"</item>
<item msgid="7468449584777730187">"جيدة"</item>
<item msgid="202124107702016530">"ممتازة"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="3528385925116637939">"آخر ۳۰ يومًا"</item>
<item msgid="3356834403629955571">"تعيين دورة الاستخدام..."</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="7527014644010884448">"وقت الاستخدام"</item>
<item msgid="4631872897572423215">"آخر مرة تم استخدامه"</item>
<item msgid="2647568941623179473">"اسم التطبيق"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="6337816338410321026">"PEAP"</item>
<item msgid="1540215992819772636">"TLS"</item>
<item msgid="9105006864434061405">"TTLS"</item>
<item msgid="3199281439582632425">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="8082624033981656770">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="4182817453412578800">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
<item msgid="5943169794516984261">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="2379904471264702148">"GTC"</item>
<item msgid="5248162884898921025">"SIM"</item>
<item msgid="3148964951886919224">"AKA"</item>
<item msgid="8987072060394684912">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ttls_phase2_entries">
<item msgid="7970149422845752634">"PAP"</item>
<item msgid="5204890303748068014">"MSCHAP"</item>
<item msgid="2210309879499032393">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="6686694694122598353">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="6665889765350160154">"DHCP"</item>
<item msgid="6215795691318745695">"ثابت"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"بلا خادم وكيل"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"يدويًا"</item>
<item msgid="464383874780058242">"إعداد الخادم الوكيل تلقائيًا"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"بدون"</item>
<item msgid="3391314878583432149">"بروتوكول مصادقة كلمات المرور"</item>
<item msgid="5548769169086098722">"‏بروتوكول CHAP"</item>
<item msgid="5845194685644699724">"‏بروتوكول مصادقة كلمات المرور أو بروتوكول CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="5005228027485376993">"IPv4"</item>
<item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
<item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="6515855421456643076">"غير محدد"</item>
<item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
<item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
<item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
<item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
<item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
<item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
<item msgid="2126812829752295024">"EDGE"</item>
<item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
<item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
<item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
<item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
<item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
<item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
<item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
<item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
<item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="1909908032710683029">"بدون"</item>
<item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
<item msgid="1804537219968457989">"IMSI"</item>
<item msgid="3441876902463317017">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="3771157789865587832">"مساحة تخزين الجهاز الداخلية"</item>
<item msgid="5501345333507193420">"‏بطاقة SD قابلة للإزالة"</item>
<item msgid="2362840341195111674">"ترك القرار للنظام"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="528483497841471005">"الموقع"</item>
<item msgid="7786376598377098070">"شخصية"</item>
<item msgid="7707692387382449990">"المراسلة"</item>
<item msgid="2235402926760712958">"الوسائط"</item>
<item msgid="1822578131647724167">"الجهاز"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="8837238583601420163">"الموقع التقريبي"</item>
<item msgid="3205182755091629995">"الموقع الدقيق"</item>
<item msgid="8952113542524604064">"GPS"</item>
<item msgid="50701215019227883">"اهتزاز"</item>
<item msgid="2690144000353492014">"قراءة جهات الاتصال"</item>
<item msgid="3858029424955955625">"تعديل جهات الاتصال"</item>
<item msgid="3439658954936709507">"قراءة سجل المكالمات"</item>
<item msgid="1908944516631132130">"تعديل سجل المكالمات"</item>
<item msgid="9066115715905100138">"قراءة التقويم"</item>
<item msgid="1664720478157892566">"تعديل التقويم"</item>
<item msgid="5478277451617814822">"‏فحص Wi-Fi"</item>
<item msgid="2429454210217003798">"إشعار"</item>
<item msgid="8909068846471624576">"فحص الشبكة الخلوية"</item>
<item msgid="2527973826970434181">"اتصال هاتفي"</item>
<item msgid="2766022553327609913">"‏قراءة الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="167775364051357284">"‏كتابة الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="3397583039407928979">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="3658964859478786980">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS في حالة الطوارئ"</item>
<item msgid="7975129014728281140">"‏تلقي رسائل الوسائط المتعددة (MMS)"</item>
<item msgid="404809195686849835">"‏تلقي رسائل WAP push"</item>
<item msgid="5167716820004184705">"‏إرسال رسائل قصيرة SMS"</item>
<item msgid="3834284815734286927">"‏قراءة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>
<item msgid="6394881108820762646">"‏كتابة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>
<item msgid="3275060808384314406">"تعديل الإعدادات"</item>
<item msgid="8672921438869137431">"رسم في الأعلى"</item>
<item msgid="346101114322879720">"إشعارات الدخول"</item>
<item msgid="4760681822601767255">"الكاميرا"</item>
<item msgid="2172823594140104317">"تسجيل الصوت"</item>
<item msgid="5612873260709742213">"تشغيل الصوت"</item>
<item msgid="2027206403725749996">"قراءة الحافظة"</item>
<item msgid="5643742956725663156">"تعديل الحافظة"</item>
<item msgid="7362845549479684378">"أزرار الوسائط"</item>
<item msgid="3843484466100107397">"التركيز على الصوت"</item>
<item msgid="617344340943430125">"مستوى الصوت الرئيسي"</item>
<item msgid="1249691739381713634">"مستوى الصوت"</item>
<item msgid="6485000384018554920">"مستوى صوت الرنين"</item>
<item msgid="3378000878531336372">"مستوى صوت الوسائط"</item>
<item msgid="5272927168355895681">"مستوى صوت المنبّه"</item>
<item msgid="4422070755065530548">"مستوى صوت الإشعار"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"مستوى صوت البلوتوث"</item>
<item msgid="4212187233638382465">"البقاء في الوضع النشط"</item>
<item msgid="5099026183238335900">"مراقبة الموقع"</item>
<item msgid="2297727967385895059">"مراقبة موقع متميز"</item>
<item msgid="8700593962030471569">"الحصول على إحصاءات الاستخدام"</item>
<item msgid="4140820386622184831">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>
<item msgid="317746827951691657">"عرض الإعلام المنبثق"</item>
<item msgid="5679422988212309779">"وسائط المشروع"</item>
<item msgid="6454031639780101439">"تفعيل الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>
<item msgid="2441327072846850561">"كتابة الخلفية"</item>
<item msgid="2162456889277589861">"تركيبة مساعدة"</item>
<item msgid="4644645617399271070">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
<item msgid="8321845997769724385">"قراءة حالة الهاتف"</item>
<item msgid="8319500905789302082">"إضافة بريد صوتي"</item>
<item msgid="1745447762712473288">"‏استخدام SIP"</item>
<item msgid="2986821801246709737">"معالجة المكالمات الصادرة"</item>
<item msgid="2702338156976571452">"بصمة الإصبع"</item>
<item msgid="7925495329948404955">"أجهزة استشعار الجسم"</item>
<item msgid="8163066895749904470">"قراءة رسائل البث الخلوي"</item>
<item msgid="7621394050624063528">"موقع وهمي"</item>
<item msgid="37519917674959757">"قراءة مساحة التخزين"</item>
<item msgid="3868809525697401379">"كتابة مساحة التخزين"</item>
<item msgid="2504191192460059817">"تفعيل الشاشة"</item>
<item msgid="7905819538788103556">"الحصول على الحسابات"</item>
<item msgid="1675025662248079254">"التشغيل في الخلفية"</item>
<item msgid="2553974920157061225">"مستوى صوت \"سهولة الاستخدام\""</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="7780927354556651567">"الموقع"</item>
<item msgid="364182753727575631">"الموقع"</item>
<item msgid="5728662879095632194">"الموقع"</item>
<item msgid="4104617224667554750">"اهتزاز"</item>
<item msgid="1623646715189708947">"قراءة جهات الاتصال"</item>
<item msgid="5060760609109972207">"تعديل جهات الاتصال"</item>
<item msgid="7451260062940797278">"قراءة سجل المكالمات"</item>
<item msgid="2348589304974534308">"تعديل سجل المكالمات"</item>
<item msgid="4089146706115315300">"قراءة التقويم"</item>
<item msgid="1305780729690198918">"تعديل التقويم"</item>
<item msgid="3461096740171440592">"الموقع"</item>
<item msgid="6657539556093198883">"نشر إشعار"</item>
<item msgid="8112680908829570200">"الموقع"</item>
<item msgid="5019327268152480733">"اتصال هاتفي"</item>
<item msgid="8001855901083066554">"‏قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="187744670643011148">"‏كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="3324078624274013835">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1924065490920451511">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1239934115787777477">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1030342664910454057">"‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="9189359977063200554">"‏إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="6954817837534799424">"‏قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="7921014514153395846">"‏كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="8997371825401751421">"تعديل الإعدادات"</item>
<item msgid="7005755175240764443">"رسم في الأعلى"</item>
<item msgid="8267704990417682222">"إشعارات الدخول"</item>
<item msgid="3180676986290096851">"الكاميرا"</item>
<item msgid="9174072114281872917">"تسجيل الصوت"</item>
<item msgid="1444183972646890539">"تشغيل الصوت"</item>
<item msgid="4337542044275236638">"قراءة الحافظة"</item>
<item msgid="2681224211796661809">"تعديل الحافظة"</item>
<item msgid="4479361062226474111">"أزرار الوسائط"</item>
<item msgid="5651140069431283570">"التركيز على الصوت"</item>
<item msgid="745291221457314879">"مستوى الصوت الرئيسي"</item>
<item msgid="4722479281326245754">"مستوى الصوت"</item>
<item msgid="6749550886745567276">"مستوى صوت الرنين"</item>
<item msgid="2218685029915863168">"مستوى صوت الوسائط"</item>
<item msgid="4266577290496513640">"مستوى صوت المنبّه"</item>
<item msgid="8608084169623998854">"مستوى صوت الإشعار"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"مستوى صوت البلوتوث"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"البقاء في الوضع النشط"</item>
<item msgid="8482874682804856549">"الموقع"</item>
<item msgid="5186169827582545242">"الموقع"</item>
<item msgid="6122293931012635638">"الحصول على إحصاءات الاستخدام"</item>
<item msgid="2526677383312751932">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>
<item msgid="4000577305179914546">"عرض الإعلام المنبثق"</item>
<item msgid="8660207174515570558">"وسائط المشروع"</item>
<item msgid="3904996949561946108">"تفعيل الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>
<item msgid="504052124101832515">"كتابة الخلفية"</item>
<item msgid="1657182386933187909">"تركيبة مساعدة"</item>
<item msgid="437655393941385937">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
<item msgid="973363520315356844">"قراءة حالة الهاتف"</item>
<item msgid="1203157739257425062">"إضافة بريد صوتي"</item>
<item msgid="9143978647977300187">"‏استخدام SIP"</item>
<item msgid="3053060162752878562">"معالجة المكالمات الصادرة"</item>
<item msgid="4480721672278100858">"بصمة الإصبع"</item>
<item msgid="7883743426029759112">"أجهزة استشعار الجسم"</item>
<item msgid="2546206711741159825">"قراءة رسائل البث الخلوي"</item>
<item msgid="2363460595607829243">"موقع وهمي"</item>
<item msgid="3778165903878569143">"قراءة مساحة التخزين"</item>
<item msgid="555939881912035315">"كتابة مساحة التخزين"</item>
<item msgid="4281352581602735717">"تفعيل الشاشة"</item>
<item msgid="346122795998225472">"الحصول على الحسابات"</item>
<item msgid="3756073389408535680">"التشغيل في الخلفية"</item>
<item msgid="2114661179947426734">"مستوى صوت \"سهولة الاستخدام\""</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="6926391290986427331">"قصيرة"</item>
<item msgid="5118829513010894576">"متوسطة"</item>
<item msgid="6740026006576843477">"طويلة"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_list_titles">
<item msgid="8908021508913038488">"قصيرة"</item>
<item msgid="7397961711906421599">"متوسطة"</item>
<item msgid="4079132024502041928">"طويلة"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="2166553138528640250">"تلقائي"</item>
<item msgid="4234707448428002595">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2390008695651897663">"Sans-serif مكثف"</item>
<item msgid="2396492419730702454">"Sans-serif monospace"</item>
<item msgid="8199675052804786099">"Serif"</item>
<item msgid="4554123140736897688">"Serif monospace"</item>
<item msgid="5485652650875486635">"Casual"</item>
<item msgid="1071057864355989694">"Cursive"</item>
<item msgid="5012882784126308133">"أحرف استهلالية صغيرة"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="923916134548435468">"صغير جدًا"</item>
<item msgid="5738147437573674872">"صغير"</item>
<item msgid="4691660235626027304">"متوسط"</item>
<item msgid="824386705928670045">"كبير"</item>
<item msgid="2790561781512874585">"كبير جدًا"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="70686029249840227">"التلقائية"</item>
<item msgid="4224714345662348668">"بدون"</item>
<item msgid="4132127611510627490">"مخطط"</item>
<item msgid="1226216870460161087">"تظليل القطرات"</item>
<item msgid="2328414188644618697">"مرتفعة"</item>
<item msgid="7758730980218689351">"منخفضة"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="1140998823196874513">"٢٥٪"</item>
<item msgid="1227705689171449873">"٥٠٪"</item>
<item msgid="2690365993149520846">"٧٥٪"</item>
<item msgid="3237802033158517495">"٪۱۰۰"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="3880932435325583041">"تم ضبط الإعداد من جانب التطبيق."</item>
<item msgid="8719204526359229387">"أبيض في أسود"</item>
<item msgid="5410164687403735103">"أسود في أبيض"</item>
<item msgid="1119043472912497241">"أصفر في أسود"</item>
<item msgid="2836895041823327816">"أصفر في أزرق"</item>
<item msgid="747238414788976867">"مخصص"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_location_selector_titles">
<item msgid="6485511780196327736">"عائم فوق التطبيقات الأخرى"</item>
<item msgid="3605616699204153590">"شريط التنقل"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_gesture_selector_titles">
<item msgid="2370918472773154939">"الزرّ"</item>
<item msgid="6922258575853746220">"الإيماءة"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_size_selector_titles">
<item msgid="7482952318152486459">"صغير"</item>
<item msgid="1666628329913333563">"كبير"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="6621806338070912611">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) عبر PPTP"</item>
<item msgid="2552427673212085780">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا"</item>
<item msgid="7378096704485168082">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بشهادات"</item>
<item msgid="3792393562235791509">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا ومصادقة Xauth"</item>
<item msgid="2484564813864139237">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة Xauth"</item>
<item msgid="68918911194507915">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة مختلطة"</item>
<item msgid="4631647675167100375">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) باستخدام بروتوكول IKEv2/IPSec وشهادات ومصادقة اسم المستخدم/كلمة المرور"</item>
<item msgid="8812228622975052811">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) باستخدام بروتوكول IKEv2/IPSec ومفاتيح مشتركة مسبقًا"</item>
<item msgid="6630554779981113046">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) باستخدام بروتوكول IKEv2/IPSec وشهادات"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="7165538292837266997">"بدون خادم وكيل"</item>
<item msgid="2397017538263427575">"يدوي"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="2262719249581510939">"غير متصل"</item>
<item msgid="9141074028293812365">"جارٍ التهيئة..."</item>
<item msgid="2234425878608626285">"جارٍ الاتصال..."</item>
<item msgid="27547778933579155">"متصلة"</item>
<item msgid="893506841727300393">"المهلة"</item>
<item msgid="2974952010554140659">"غير ناجح"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="3985605994234635072">"اسأل"</item>
<item msgid="2358187544264718285">"عدم السماح مطلقًا"</item>
<item msgid="7043782324123900484">"السماح دومًا"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="335564863849202240">"عادية"</item>
<item msgid="4881487538039407838">"معتدلة"</item>
<item msgid="1749887190650889318">"منخفضة"</item>
<item msgid="4434319706635379779">"حرجة"</item>
<item msgid="7582717864806562725">"؟"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="9158074556874274573">"عادية"</item>
<item msgid="800025072447180345">"متوسطة"</item>
<item msgid="6553000762562707158">"منخفضة"</item>
<item msgid="1800371389071355640">"حرجة"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="7389344075996860704">"ثابتة"</item>
<item msgid="5777152116210127847">"أهم نشاط"</item>
<item msgid="1834030155560727324">"مهم (المقدمة)"</item>
<item msgid="8494424742994426350">"مهم (الخلفية)"</item>
<item msgid="5099332663422156149">"النسخة الاحتياطية"</item>
<item msgid="7701089238529887617">"مرتبة عالية"</item>
<item msgid="3006466648960525485">"الخدمة (قيد التشغيل)"</item>
<item msgid="2253476667031759713">"الخدمة (إعادة التشغيل)"</item>
<item msgid="5209576689975321486">"مستلم"</item>
<item msgid="7243761414719310364">"الرئيسية"</item>
<item msgid="3674963093565630781">"آخر نشاط"</item>
<item msgid="5545221272903898598">"تخزين مؤقت (النشاط)"</item>
<item msgid="3164591924266309710">"تخزين مؤقت (برنامج النشاط)"</item>
<item msgid="8186970968968646288">"تخزين مؤقت (فارغ)"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="7216413848731287689">"سماوي"</item>
<item msgid="5661027589207588703">"أزرق"</item>
<item msgid="1219738214736244749">"أخضر"</item>
<item msgid="6331809026622602308">"أرجواني"</item>
<item msgid="6390546163902724700">"قرنفلي"</item>
<item msgid="6500473130620545980">"برتقالي"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="8896644025110620477">"تم إنشاؤها قبل أكثر من 30 يومًا."</item>
<item msgid="9083927335632626281">"تم إنشاؤها قبل أكثر من 60 يومًا."</item>
<item msgid="4146561207729203822">"تم إنشاؤها قبل أكثر من 90 يومًا."</item>
</string-array>
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:0 (9039866451038081694) -->
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:1 (3175804938330683021) -->
<string-array name="swipe_direction_values">
<item msgid="718525159108105421">"1"</item>
<item msgid="9080166583718385565">"0"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"الاكتشاف التلقائي"</item>
<item msgid="3779092145391320375">"معاملة الشبكة باعتبارها تفرض تكلفة استخدام"</item>
<item msgid="2047166446768045816">"معاملة الشبكة باعتبارها لا تفرض تكلفة استخدام"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="3485945604919292489">"‏استخدام عنوان MAC عشوائي (الإعداد التلقائي)"</item>
<item msgid="741680937828608749">"‏استخدام عنوان MAC للجهاز"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"لا"</item>
<item msgid="2163015208097377388">"نعم"</item>
</string-array>
<string-array name="dark_ui_mode_entries">
<item msgid="6438197382930472090">"غامق"</item>
<item msgid="3761390980253394079">"فاتح"</item>
</string-array>
<string-array name="autofill_logging_level_entries">
<item msgid="2263571982739726576">"إيقاف"</item>
<item msgid="4295717421282345505">"تصحيح الأخطاء"</item>
<item msgid="8657797891533816070">"مطوّل"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="1205665684426617345">"الرئيسية فقط"</item>
<item msgid="6691772120712000966">"تلقائي"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="5746729990546256950">"GSM/WCDMA المُفضَّل"</item>
<item msgid="6443811977675152844">"‏نظام GSM فقط"</item>
<item msgid="8767554719068876877">"WCDMA فقط"</item>
<item msgid="928773614806830223">"GSM/WCDMA تلقائي"</item>
<item msgid="6742068706546460481">"CDMA/EvDo تلقائي"</item>
<item msgid="3649606999166018819">"CDMA بدون EvDo"</item>
<item msgid="3335567389804180984">"EvDo فقط"</item>
<item msgid="30756226617172695">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2847125869624632806">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="2247906254631766720">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="4147872615520331421">"LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2908834445708457736">"LTE"</item>
<item msgid="2947411877551747693">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="7723670142495874534">"TDSCDMA فقط"</item>
<item msgid="7662033849563993380">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="1030644331822315228">"LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="7094751610086221480">"TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="4183784131291491454">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="1012405424112901282">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9095153819433727441">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="8130733279433187514">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="4901583947595116332">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="6400630497408723600">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9080352308817056162">"NR فقط"</item>
<item msgid="8150548370973671395">"NR/LTE"</item>
<item msgid="5237423971422723128">"NR/LTE/CDMA/EvDo"</item>
<item msgid="6856991565745877075">"NR/LTE/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8908263949185004366">"عام"</item>
<item msgid="6692179237956480280">"NR/LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="8160757136163231885">"NR/LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="2207530656708814396">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="2816766128443809642">"NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="611069084780684089">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="5790800263975092724">"NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="6242790734457941014">"‏بطاقة RUIM/شريحة SIM"</item>
<item msgid="8980776035119085660">"NV"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (1841976293698111057) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:1 (6822859933189908133) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:2 (4543171628914168621) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:0 (6624400115590055120) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:1 (5783108243674842461) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:2 (2605068646093321511) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:1 (7903019313228349427) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:2 (8525285145696236811) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:3 (7725394146877517088) -->
<string-array name="nfc_payment_favor">
<item msgid="9104058551372383947">"دائمًا"</item>
<item msgid="5283665583617307336">"إلا إذا كان هناك تطبيق دفع آخر مفتوحًا"</item>
</string-array>
<string-array name="nfc_payment_favor_values">
<item msgid="2373999996715432397">"0"</item>
<item msgid="5305176997036663262">"1"</item>
</string-array>
<string-array name="switch_to_dock_user_when_docked_timeout_entries">
<item msgid="3211660022507486536">"أبدًا"</item>
<item msgid="7025253383416830453">"بعد دقيقة واحدة"</item>
<item msgid="1574040255478150028">"بعد 5 دقائق"</item>
</string-array>
</resources>