android13/external/cldr/common/testData/transforms/am-Latn-t-am-m0-bgn.txt

593 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ሁለቱም huletumi
ሁሉ hulu
ሁሉም hulumi
ሁኔታ hunēta
ሁኔታዎችና hunētawochina
ሃይማኖቱን hayimanotuni
ሃይማኖት hayimanoti
ሆነ hone
ሆኖ hono
ለሁሉም lehulumi
ለልጆቻቸው lelijochachewi
ለመሆን lemehoni
ለመምረጥ lememireti
ለመሥራት lemeširati
ለመሳተፍ lemesatefi
ለመስጠት lemesiteti
ለመከላከያው lemekelakeyawi
ለመጠቀም lemetekemi
ለመጠበቅ lemetebeki
ለመፈጸም lemefetsemi
ለሚደረግባቸው lemīderegibachewi
ለማርካት lemarikati
ለማሰከበር lemasekeberi
ለማስተማር lemasitemari
ለማስከበር lemasikeberi
ለማቋቋምና lemakwakwamina
ለማበላሸት lemabelasheti
ለማንኛውም lemaninyawimi
ለማዋል lemawali
ለማድረግ lemadiregi
ለማግኘት lemaginyeti
ለሥራም leširami
ለሰብዓዊ lesebiawī
ለቤተሰቡ lebētesebu
ለአንድ leānidi
ለእራሱና leirasuna
ለእያንዳንዱ leiyanidanidu
ለክብሩና lekibiruna
ሊሆን līhoni
ሊያገለግል līyagelegili
ሊፈጸሙ līfetsemu
ላይ layi
ሌላውን lēlawini
ልብስ libisi
ልዩ liyu
ልዩነት liyuneti
ልዩነትም liyunetimi
ልጅ liji
ሐሳቡን ḥāsabuni
ሐሳቦችን ḥāsabochini
ሕሊና ḥilīna
ሕክምና ḥikimina
ሕዝብ ḥizibi
ሕዝቦች ḥizibochi
ሕጉ ḥigu
ሕግ ḥigi
ሕጎችና ḥigochina
ሕጻናትም ḥitsanatimi
ሕጻንነት ḥitsanineti
መሆኑ mehonu
መሆን mehoni
መመልከት memeliketi
መማር memari
መሠረቱ mešeretu
መሠረታዊ mešeretawī
መሠረት mešereti
መሰረታዊ meseretawī
መሰረት mesereti
መሰናከል mesenakeli
መሰጠት meseteti
መስጠት mesiteti
መሻሻል meshashali
መብት mebiti
መብቶች mebitochi
መብቶችም mebitochimi
መብቶችና mebitochina
መብቶችንና mebitochinina
መተባበር metebaberi
መንገድ menigedi
መንግሥታት menigišitati
መንግሥት menigišiti
መንግስቱ menigisitu
መንግስት menigisiti
መንፈስ menifesi
መካከል mekakeli
መካፈልና mekafelina
መግባባትን megibabatini
መጠበቂያ metebekīya
መጠበቅ metebeki
መጠን meteni
ሙሉ mulu
ሙያ muya
ሚስት mīsiti
ማስተዋልና masitewalina
ማሻሻያና mashashayana
ማኀበራዊ maḫāberawī
ማኀበር maḫāberi
ማኀበርተኛ maḫāberitenya
ማኀበሮችን maḫāberochini
ማናቸውም manachewimi
ማንም manimi
ማንኛውም maninyawimi
ማዳበርያ madaberiya
ማድረግ madiregi
ምርጫ miricha
ምርጫና mirichana
ምርጫዎች mirichawochi
ምንጮች minichochi
ምክንያት mikiniyati
ምክንያቶች mikiniyatochi
ምግብ migibi
ሥልጣን šilitani
ሥራ šira
ሥራም širami
ሥራዎች širawochi
ሥር širi
ሥርዓት širiati
ሰላምን selamini
ሰቡ sebu
ሰብ sebi
ሰው sewi
ሰዓቶች seatochi
ሲወለድ sīweledi
ሳይቀጠር sayiketeri
ሳይኖሩ sayinoru
ሳይወሰኑ sayiwesenu
ሴቶች sētochi
ስለሆነ silehone
ስለሰብአዊ silesebiāwī
ስላለው silalewi
ስሙን simuni
ስምምነት simimineti
ስቃይ sikayi
ሸሽቶ sheshito
ሸንጎ shenigo
ቅጣት kitati
በሃይማኖት behayimanoti
በሆነ behone
በሆነና behonena
በሆኑ behonu
በሌሎች belēlochi
በሐሳብ beḥāsabi
በሕገ beḥige
በሕግ beḥigi
በመሰረታዊ bemeseretawī
በመብትም bemebitimi
በመብቶቹ bemebitochu
በመብቶቹና bemebitochuna
በመንግሥቱም bemenigišitumi
በመጣስ bemetasi
በመፈጸም bemefetsemi
በሙሉ bemulu
በሚከራከርበት bemīkerakeribeti
በሚከሰስበት bemīkesesibeti
በሚያደርጉት bemīyaderiguti
በሚያገኝበት bemīyagenyibeti
በሚደረግ bemīderegi
በሚደርሱ bemīderisu
በሚገባ bemīgeba
በሚጠቀምበት bemītekemibeti
በሚጻጻፈው bemītsatsafewi
በሚፈልጉ bemīfeligu
በሚፈርስበትም bemīferisibetimi
በሚፈጸሙ bemīfetsemu
በማንኛውም bemaninyawimi
በማያዳላ bemayadala
በምሥጢር bemišitīri
በሞግዚትነት bemogizītineti
በሥራ bešira
በሰላም beselami
በሰው besewi
በሳይንስ besayinisi
በቀጥታ beketita
በባርነት bebarineti
በቤተሰቡ bebētesebu
በቤቱ bebētu
በብሔራዊ bebiḥērawī
በተመረጡ betemeretu
በተመሳሳይ betemesasayi
በተቀረ betekere
በተወሰነው betewesenewi
በተደነገጉ betedenegegu
በተግባር betegibari
በተፈጸመበት betefetsemebeti
በታሰበ betasebe
በትክክለኛና betikikilenyana
በትክክል betikikili
በችሎታ bechilota
በኀብረ beḫābire
በኀብረሰቡና beḫābiresebuna
በኀብረት beḫābireti
በነጻ benetsa
በነጻነትና benetsanetina
በነጻነቶቹ benetsanetochu
በአንደኛ beānidenya
በአገሩ beāgeru
በአግባብ beāgibabi
በኢትዮጵያ beītiyopiya
በኢንተርናሽናል beīniterinashinali
በእያንዳንዱ beiyanidanidu
በኪነ bekīne
በክብርና bekibirina
በወንድማማችነት bewenidimamachineti
በወንጀል bewenijeli
በዘር bezeri
በዚሁ bezīhu
በዚህ bezīhi
በዜግነት bezēgineti
በየብሔራዊ beyebiḥērawī
በየጊዜው beyegīzēwi
በየጊዜውና beyegīzēwina
በዩኔስኮ beyunēsiko
በይፋ beyifa
በደህና bedehina
በዴሞክራቲክ bedēmokiratīki
በጋብቻ begabicha
በግል begili
በግዛት begizati
በግዴታዎቹ begidētawochu
በጠቅላላው betekilalawi
በጥቅሞቹም betikimochumi
በፈጸመው befetsemewi
በፍርድ befiridi
ቢሆን bīhoni
ቢሆንም bīhonimi
ቢሞት bīmoti
ቢቀር bīkeri
ቢታመም bītamemi
ቢያረጅ bīyareji
ቢያንስ bīyanisi
ቢገጥመው bīgetimewi
ባለስልጣኖች balesilitanochi
ባለቤትነት balebētineti
ባል bali
ባልተደነገገበት balitedenegegebeti
ባልፈጸመው balifetsemewi
ባሏቸው balwachewi
ባርነትና barinetina
ባይችል bayichili
ቤተሰብ bētesebi
ቤተሰብን bētesebini
ቤት bēti
ቤትና bētina
ብሄራዊ bihērawī
ብሔራዊ biḥērawī
ብቻ bicha
ብቻውን bichawini
ተስማሚ tesimamī
ተቃራኒ tekaranī
ተቃውሞ tekawimo
ተተረጎመ teteregome
ተቻችሎ techachilo
ተወላጅ tewelaji
ተዘጋጅቶ tezegajito
ተይዞ teyizo
ተገቢ tegebī
ተግባር tegibari
ተግባሮች tegibarochi
ተፈላጊ tefelagī
ታሪክ tarīki
ትምህርት timihiriti
ትክክለኛ tikikilenya
ትክክለኛና tikikilenyana
ችሎ chilo
ኀብረሰብ ḫābiresebi
ነው newi
ነገር negeri
ነጻ netsa
ነጻም netsami
ነጻነት netsaneti
ነጻነትም netsanetimi
ነጻነትና netsanetina
ነጻነትን netsanetini
ነጻነትንና netsanetinina
ነጻነቶች netsanetochi
ነጻና netsana
ነፃነቶች net͟sanetochi
ኑሮ nuro
ኑሮና nurona
ኑሮን nuroni
ኑሮው nurowi
ንብረቱ nibiretu
ንግድም nigidimi
አለበት ālebeti
አለው ālewi
አላቸው ālachewi
አላችው ālachiwi
አማካኝነት āmakanyineti
አማካይነትና āmakayinetina
አስተሳሰብ āsitesasebi
አስተዳደር āsitedaderi
አስፈላጊ āsifelagī
አስፈላጊዎች āsifelagīwochi
አቅሙ ākimu
አቅርቦ ākiribo
አቋም ākwami
አባል ābali
አንቀጽ āniketsi
አንዱ ānidu
አንዳን ānidani
አንድ ānidi
አካለ ākale
አይተረጎሙም āyiteregomumi
አይችልም āyichilimi
አይነፈገውም āyinefegewimi
አይከሰስም āyikesesimi
አይወሰድበትም āyiwesedibetimi
አይደረግም āyideregimi
አይገባቸውም āyigebachewimi
አይገዛም āyigezami
አይገደድም āyigededimi
አይፈረድበትም āyiferedibetimi
አይፈጸምበትም āyifetsemibetimi
አገልግሎት āgeligiloti
አገልግሎቶችም āgeligilotochimi
አገሩ āgeru
አገር āgeri
አገሮች āgerochi
አገዛዝ āgezazi
አፈጻጸም āfetsatsemi
እምነቱን iminetuni
እራሱን irasuni
እርምጃና irimijana
እርዳታ iridata
እስቲረጋገጥበት isitīregagetibeti
እነዚህ inezīhi
እንደሆነ inidehone
እንደመሆኑ inidemehonu
እንደራሴዎች iniderasēwochi
እንደገና inidegena
እንዲሁም inidīhumi
እንዲሆን inidīhoni
እንዲሰማለት inidīsemaleti
እንዲስፋፋ inidīsifafa
እንዲታሰር inidītaseri
እንዲኖሩትና inidīnorutina
እንዲኖር inidīnori
እንዲከላከልለት inidīkelakelileti
እንዲከበሩለት inidīkeberuleti
እንዲወገድለት inidīwegedileti
እንዲውሉ inidīwilu
እንዲገለጹለት inidīgeletsuleti
እንዲገለጽ inidīgeletsi
እንዲጠበቅ inidītebeki
እንዲጠበቅለት inidītebekileti
እንዳያጣ inidayata
እንዳይደርስበት inidayiderisibeti
እኩል ikuli
እኩልነት ikulineti
እያንዳንዱ iyanidanidu
እድገት idigeti
ከሆነ kehone
ከላይ kelayi
ከሌሎች kelēlochi
ከሚቃረኑ kemīkarenu
ከሚነሳሳ kemīnesasa
ከሚኖርበት kemīnoribeti
ከሚደረግ kemīderegi
ከሚጥሱ kemītisu
ከማንኛውም kemaninyawimi
ከራሱ kerasu
ከሰብዓዊ kesebiawī
ከቁጥጥሩ kekutitiru
ከተደነገገው ketedenegegewi
ከእንደዚህ keinidezīhi
ከወንጀል kewenijeli
ከዚህም kezīhimi
ከደመወዝ kedemewezi
ከደረሰው kederesewi
ከጭቆና kechikona
ከፍተኛ kefitenya
ካልሆኑ kalihonu
ካስፈለገም kasifelegemi
ክልሉ kililu
ክልክል kilikili
ክስ kisi
ክሶች kisochi
ክብሩን kibiruni
ክብር kibiri
ክፍል kifili
ኮሚሽን komīshini
ወላድነትና weladinetina
ወላጆች welajochi
ወሰን weseni
ወንዶችና wenidochina
ወንጀለኛ wenijelenya
ወንጀሉ wenijelu
ወንጀል wenijeli
ወንጀሎች wenijelochi
ወይም weyimi
ወደ wede
ወገኖች wegenochi
ወጥቶ wetito
ዋና wana
ዋጋውን wagawini
ውሳኔ wisanē
ውሳን wisani
ውስጥ wisiti
ውጭ wichi
ዓላማዎች alamawochi
ዓላማዎችን alamawochini
ዓይነት ayineti
ዘር zeri
ዘርነቱ zerinetu
ዘዴዎች zedēwochi
ዜናን zēnani
ዜግነቱ zēginetu
ዜግነቱን zēginetuni
የሀብት yehābiti
የሃሳብ yehasabi
የሃብት yehabiti
የሃይማኖት yehayimanoti
የህዝብ yehizibi
የሆነ yehone
የሆነው yehonewi
የሆኑት yehonuti
የሆኑትን yehonutini
የሌላ yelēla
የሌሎችን yelēlochini
የልዩ yeliyu
የሐሳብና yeḥāsabina
የሕሊናና yeḥilīnana
የሕዝቡ yeḥizibu
የመለወጥ yemeleweti
የመመለስ yememelesi
የመመሥረት yememešireti
የመማር yememari
የመሥራት yemeširati
የመሰብሰብና yemesebisebina
የመቀበልንና yemekebelinina
የመቆጠር yemekoteri
የመተባበርን yemetebaberini
የመታወቅ yemetaweki
የመንግስት yemenigisiti
የመኖሩ yemenoru
የመኖር yemenori
የመኖርንና yemenorinina
የመካፈል yemekafeli
የመዘዋወርና yemezewawerina
የመዝናናት yemezinanati
የመግለጽ yemegiletsi
የመጠቀም yemetekemi
የመጠየቅና yemeteyekina
የመጽናትንና yemetsinatinina
የመፈጸምና yemefetsemina
የሙሉ yemulu
የሙያ yemuya
የሚረዱ yemīredu
የሚበቃ yemībeka
የሚታገደው yemītagedewi
የሚነካና yemīnekana
የሚወለዱ yemīweledu
የሚውል yemīwili
የሚያስገኝለትና yemīyasigenyiletina
የሚያበረታቱ yemīyaberetatu
የሚያገኘው yemīyagenyewi
የሚያጎድፍ yemīyagodifi
የሚያጠነክርና yemīyatenekirina
የሚጎዳ yemīgoda
የሚፈልጉትን yemīfeligutini
የሚፈጸመው yemīfetsemewi
የሚፈጽማቸው yemīfetsimachewi
የማምለክና yemamilekina
የማስተማር yemasitemari
የማኀበራዊ yemaḫāberawī
የማካፈልን yemakafelini
የማክበር yemakiberi
የማይተዳደር yemayitedaderi
የማድረግ yemadiregi
የማግኘት yemaginyeti
የማግኘትን yemaginyetini
የሞራሉንና yemoralunina
የሥራ yešira
የራሱ yerasu
የሰው yesewi
የሳይንስ yesayinisi
የቀለም yekelemi
የቅድሚያ yekidimīya
የቋንቋ yekwanikwa
የባህል yebahili
የባሪያ yebarīya
የብሔራዊ yebiḥērawī
የተለያየ yeteleyaye
የተመሳሳይ yetemesasayi
የተሰጡትን yetesetutini
የተባሉ yetebalu
የተባበሩት yetebaberuti
የተነሳ yetenesa
የተከሰሰ yetekesese
የተወሰኑ yetewesenu
የተዋረድ yetewaredi
የተዘረዘረው yetezerezerewi
የተዘረዘሩት yetezerezeruti
የተደገፈ yetedegefe
የተጠቀሱትን yetetekesutini
የተፈጥሮ yetefetiro
የተፈጥሮና yetefetirona
የቴክኒክና yetēkinīkina
የትውልድ yetiwilidi
የኀብረ yeḫābire
የኀብረሰብ yeḫābiresebi
የኀብረሰብና yeḫābiresebina
የኀብረተሰብ yeḫābiretesebi
የኀብረት yeḫābireti
የኑሮ yenuro
የአሠራር yeāšerari
የአንደኛ yeānidenya
የአንድ yeānidi
የአገዛዝ yeāgezazi
የኢንተርናሽናል yeīniterinashinali
የኤኮኖሚ yeēkonomī
የእኩል yeikuli
የከፍተኛ yekefitenya
የኪነ yekīne
የወንጀል yewenijeli
የዕረፍት yeirefiti
የዕረፍትና yeirefitina
የዘር yezeri
የዜግነት yezēgineti
የይፋ yeyifa
የደህንነታቸው yedehininetachewi
የደረሱ yederesu
የድምፅ yedimit͟si
የድርሰትና yedirisetina
የድንበር yediniberi
የግብረ yegibire
የግድ yegidi
የጠቅላላውን yetekilalawini
የጭካኔ yechikanē
የጾታ yetsota
የፍርድ yefiridi
የፖለቲካ yepoletīka
ያለ yale
ያለአንዳች yaleānidachi
ያለው yalewi
ያለጋብቻ yalegabicha
ያለጣልቃ yaletalika
ያለፍርድ yalefiridi
ያላንዳች yalanidachi
ያልተለየ yaliteleye
ይህ yihi
ይህም yihimi
ይህንን yihinini
ይበልጥ yibeliti
ይኖሩበታል yinorubetali
ይገባል yigebali
ይገባዋል yigebawali
ይጨምራል yichemirali
ደህንነቱ dehininetu
ደህንነቱን dehininetuni
ደህንነት dehinineti
ደመወዝ demewezi
ደረጃ dereja
ደረጃና derejana
ደረጃዎች derejawochi
ደብዳቤ debidabē
ደግሞ degimo
ድረስ diresi
ድርጅት dirijiti
ድርጅትም dirijitimi
ድርጊትን dirigītini
ድርጊቶች dirigītochi
ገብነት gebineti
ገብነትን gebinetini
ገደብ gedebi
ጉዳዩ gudayu
ጉዳይ gudayi
ጊዜ gīzē
ጊዜና gīzēna
ጊዜያትን gīzēyatini
ጋር gari
ጋብቻ gabicha
ጋብቻን gabichani
ግንኙነት gininyuneti
ግዛት gizati
ግዴታ gidēta
ግዴታዎች gidētawochi
ጣልቃ talika
ጤንነትና tēninetina
ጥረትና tiretina
ጥቅሞቹን tikimochuni
ጥቅሞች tikimochi
ጥበብ tibebi
ጥንቃቄና tinikakēna
ጥገኝነትን tigenyinetini
ጭምር chimiri
ፀጥታና t͟setitana
ፈቃድ fekadi
ፊት fīti
ፍርድ firidi
ፍጹም fitsumi
ፖለቲካዊ poletīkawī