android13/packages/apps/Car/SystemUI/res/values-el/strings.xml

86 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2018 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="hvac_min_text" msgid="866677328637088715">"Ελάχ."</string>
<string name="hvac_max_text" msgid="7627950157128770380">"Μεγ."</string>
<string name="fan_speed_max" msgid="956683571700419211">"ΜΕΓΙΣΤΗ"</string>
<string name="fan_speed_off" msgid="3860115181014880798">"ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ"</string>
<string name="hvac_temperature_off" msgid="8370977023494579242">"ΑΝΕΝΕΡΓΟ"</string>
<string name="voice_recognition_toast" msgid="7579725862117020349">"Φωνητική αναγνωση από συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth"</string>
<string name="car_add_user" msgid="6182764665687382136">"Προσθήκη προφίλ"</string>
<string name="end_session" msgid="2765206020435441421">"Λήξη περιόδου σύνδεσης"</string>
<string name="car_new_user" msgid="6766334721724989964">"Νέο προφίλ"</string>
<string name="user_add_profile_title" msgid="828371911076521952">"Προσθήκη νέου προφίλ;"</string>
<string name="user_add_user_message_setup" msgid="6136074867764164790">"Μετά τη δημιουργία νέου προφίλ, ο κάτοχος του προφίλ πρέπει να το προσαρμόσει βάσει των αναγκών του."</string>
<string name="user_add_user_message_update" msgid="3310089453006545712">"Οι εφαρμογές μπορούν να ενημερωθούν από οποιοδήποτε προφίλ, για χρήση από όλα τα άλλα προφίλ."</string>
<string name="profile_limit_reached_title" msgid="7891779218496729653">"Συμπληρώθηκε το όριο προφίλ"</string>
<string name="profile_limit_reached_message" msgid="1534369584753840606">"{count,plural, =1{Είναι δυνατή η δημιουργία μόνο ενός προφίλ.}other{Μπορείτε να προσθέσετε έως # προφίλ.}}"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="458961191993686065">"Φόρτωση"</string>
<string name="car_loading_profile_developer_message" msgid="737810794567935702">"Φόρτωση χρήστη (από <xliff:g id="FROM_USER">%1$d</xliff:g> έως <xliff:g id="TO_USER">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="privacy_chip_off_content" msgid="8406415098507955316">"Το <xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g> είναι ανενεργό."</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor" msgid="7688230720803089653">"Χρήση <xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor_subtext" msgid="5655148288310815742">"Για εφαρμογές που έχουν άδεια"</string>
<string name="mic_privacy_chip_microphone_settings" msgid="4520886720588226450">"Ρυθμίσεις μικροφώνου"</string>
<string name="privacy_chip_app_using_sensor_suffix" msgid="7921315376271490004">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> χρησιμοποιεί το <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_apps_using_mic_suffix" msgid="6656026041668305817">"Οι εφαρμογές <xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> χρησιμ. το μικρόφ."</string>
<string name="privacy_chip_app_recently_used_sensor_suffix" msgid="4632772067170022529">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> χρησιμοποίησε πρόσφατα το <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_apps_recently_used_sensor_suffix" msgid="2715537466314464047">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> ακόμη χρησιμοποίησαν πρόσφατα το <xliff:g id="SENSOR">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_on_toast" msgid="7003896860896586181">"Το μικρόφωνο ενεργοποιήθηκε"</string>
<string name="mic_privacy_chip_off_toast" msgid="8718743873640788032">"Το μικρόφωνο απενεργοποιήθηκε"</string>
<string name="mic_privacy_chip_dialog_ok" msgid="2298690833121720237">"ΟΚ"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="8774244900043105266">"Ενεργοποίηση μικροφώνου οχήματος;"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="8382980879434990801">"Για να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε το μικρόφωνο του συστήματος ενημέρωσης και ψυχαγωγίας. Με αυτήν την ενέργεια θα ενεργοποιηθεί το μικρόφωνο για όλες τις εφαρμογές που έχουν άδεια."</string>
<string name="camera_privacy_chip_camera_settings" msgid="96342672670928980">"Ρυθμίσεις κάμερας"</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_using_camera_suffix" msgid="2591363552459967509">"Η εφαρ. <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> χρησιμοποιεί την κάμερα"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_using_camera_suffix" msgid="8033118959615498419">"Οι εφαρ. <xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> χρησιμοπ. την κάμερα"</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_recently_used_camera_suffix" msgid="4534950658276502559">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> χρησιμοποίησε πρόσφατα την κάμερα"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_recently_used_camera_suffix" msgid="3094973410349692954">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> ακόμη χρησιμοποίησαν πρόσφατα την κάμερα"</string>
<string name="camera_privacy_chip_on_toast" msgid="7901274903678512207">"Η κάμερα ενεργοποιήθηκε"</string>
<string name="camera_privacy_chip_off_toast" msgid="7135472255099347229">"Η κάμερα απενεργοποιήθηκε"</string>
<string name="camera_privacy_chip_dialog_ok" msgid="7285467760928137765">"OK"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="4787836783010823885">"Ενεργοποίηση κάμερας οχήματος;"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="7749639131326657668">"Για να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε την κάμερα του συστήματος ενημέρωσης και ψυχαγωγίας. Με αυτήν την ενέργεια θα ενεργοποιηθεί η κάμερα για όλες τις εφαρμογές που έχουν άδεια."</string>
<string name="system_bar_home_label" msgid="8413273833405495948">"Αρχική οθόνη"</string>
<string name="system_bar_phone_label" msgid="5664288201806823777">"Τηλέφωνο"</string>
<string name="system_bar_applications_label" msgid="7081862804211786227">"Εφαρμογές"</string>
<string name="system_bar_climate_control_label" msgid="4091187805919276017">"Κλιματισμός"</string>
<string name="system_bar_notifications_label" msgid="6039158514903928210">"Ειδοποιήσεις"</string>
<string name="system_bar_maps_label" msgid="7883864993280235380">"Χάρτες"</string>
<string name="system_bar_media_label" msgid="6156112139796274847">"Μέσα"</string>
<string name="hvac_decrease_button_label" msgid="5628481079099995286">"Μείωση θερμοκρασίας"</string>
<string name="hvac_increase_button_label" msgid="2855688290787396792">"Αύξηση θερμοκρασίας"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_disconnected" msgid="6773447522499007010">"Ρύθμιση Bluetooth: Αποσυνδεδεμένο"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_connected" msgid="4548446117525711779">"Ρύθμιση Bluetooth: Συνδεδεμένο"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_off" msgid="5435041393564635821">"Ρύθμιση Bluetooth: Bluetooth απενεργοποιημένο"</string>
<string name="status_icon_signal_mobile" msgid="7264721079060179783">"Ρυθμίσεις σήματος: Χρησιμοποιούνται δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="status_icon_signal_wifi" msgid="1257569337648058522">"Ρυθμίσεις σήματος: Wi-Fi ενεργό"</string>
<string name="status_icon_signal_hotspot" msgid="1023039120452006880">"Ρυθμίσεις σήματος: Σημείο πρόσβασης Wi-Fi ενεργό"</string>
<string name="status_icon_display_status" msgid="2970020923181359144">"Ρυθμίσεις οθόνης"</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5353157279548801554">"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτήν τη λειτουργία κατά την οδήγηση."</string>
<string name="exit_button_close_application" msgid="112227710467017144">"Κλείσιμο εφαρμογής"</string>
<string name="exit_button_go_back" msgid="7988866855775300902">"Πίσω"</string>
<string name="qc_footer_settings" msgid="5471523941092316743">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="qc_footer_bluetooth_settings" msgid="2870204430643762847">"Ρυθμίσεις Bluetooth"</string>
<string name="qc_footer_network_internet_settings" msgid="2480582764252681575">"Ρυθμίσεις δικτύου και διαδικτύου"</string>
<string name="qc_footer_display_settings" msgid="2950539240110437704">"Ρυθμίσεις προβολής"</string>
<string name="qc_footer_network_sound_settings" msgid="5117011034908775097">"Ρυθμίσεις ήχου"</string>
<string name="qc_footer_profiles_accounts_settings" msgid="4456419248123950232">"Ρυθμίσεις λογαριασμών και προφίλ"</string>
<string name="lockpattern_does_not_support_rotary" msgid="4605787900312103476">"Το μοτίβο δεν υποστ. περιστρ. Χρησ. αφή"</string>
</resources>